Knuckle Under
झुक जाना । समर्पण करना । झुकना । हार मान लेना । स्वीकृति देना । सौंपना । मान लेना । पालना
جھک جانا ۔ تسلیم کرنا ۔ جھکنا ۔ ہار مان لینا ۔ قبول کرنا ۔ سپرد کرنا ۔ مان لینا ۔ عمل کرنا
To submit or yield to pressure or authority.
दबाव या प्राधिकरण के सामने समर्पण करना।
دباؤ یا اختیار کے سامنے جھک جانا۔
Example Sentences
After weeks of negotiation, the company finally knuckled under to the union's demands.
सप्ताहों की बातचीत के बाद, कंपनी अंततः यूनियन की मांगों के सामने झुक गई।
ہفتوں کی بات چیت کے بعد، کمپنی آخر کار یونین کے مطالبات کے سامنے جھک گئی۔
He refused to knuckle under to the pressure from his peers.
उसने अपने साथियों के दबाव के सामने झुकने से इनकार कर दिया।
اس نے اپنے ساتھیوں کے دباؤ کے سامنے جھکنے سے انکار کر دیا۔
The government knuckled under to public opinion and changed the policy.
सरकार ने जनमत के सामने झुककर नीति बदल दी।
حکومت عوامی رائے کے سامنے جھک کر پالیسی تبدیل کر گئی۔
She had to knuckle under when her boss insisted on the new rules.
जब उसके बॉस ने नए नियमों पर जोर दिया, तो उसे झुकना पड़ा।
جب اس کے باس نے نئے قواعد پر اصرار کیا تو اسے جھکنا پڑا۔
Despite his strong stance, he eventually knuckled under to the threats.
अपनी मजबूत स्थिति के बावजूद, वह अंततः धमकियों के सामने झुक गया।
اپنی مضبوط حیثیت کے باوجود، وہ آخرکار دھمکیوں کے سامنے جھک گیا۔
The team knuckled under to the coach's strategy after losing the first game.
टीम ने पहले खेल में हारने के बाद कोच की रणनीति के सामने झुक गई।
ٹیم پہلے کھیل میں ہارنے کے بعد کوچ کی حکمت عملی کے سامنے جھک گئی۔
They thought they could resist, but they knuckled under when faced with reality.
उन्होंने सोचा कि वे प्रतिरोध कर सकते हैं, लेकिन वास्तविकता का सामना करते ही झुक गए।
انہوں نے سوچا کہ وہ مزاحمت کر سکتے ہیں، لیکن حقیقت کا سامنا کرتے ہی جھک گئے۔
The student knuckled under to the teacher's authority and completed the assignment.
छात्र ने शिक्षक के अधिकार के सामने झुककर असाइनमेंट पूरा किया।
طالب علم نے استاد کے اختیار کے سامنے جھک کر اسائنمنٹ مکمل کیا۔
In the end, he chose to knuckle under rather than face the consequences.
अंत में, उसने परिणामों का सामना करने के बजाय झुकना चुना।
آخر میں، اس نے نتائج کا سامنا کرنے کے بجائے جھکنا چنا۔
The organization knuckled under to the regulations imposed by the government.
संगठन ने सरकार द्वारा लगाए गए नियमों के सामने झुक गया।
تنظیم نے حکومت کی طرف سے عائد کردہ ضوابط کے سامنے جھک گئی۔
Origin
The phrase likely originated from the idea of bending one's knuckles in submission or defeat.
यह वाक्यांश संभवतः समर्पण या हार के संकेत के रूप में अपनी अंगुलियों को मोड़ने के विचार से उत्पन्न हुआ।
یہ اصطلاح ممکنہ طور پر تسلیم یا شکست کے اشارے کے طور پر اپنی انگلیوں کو موڑنے کے خیال سے پیدا ہوئی۔
Synonyms
Submit | समर्पण करना | تسلیم کرنا |
Yield | झुकना | جھکنا |
Capitulate | हार मान लेना | ہار مان لینا |
Give in | स्वीकृति देना | قبول کرنا |
Surrender | सौंपना | سپرد کرنا |
Concede | मान लेना | مان لینا |
Acquiesce | स्वीकृति देना | قبول کرنا |
Comply | पालना | عمل کرنا |
Submit | समर्पण करना | تسلیم کرنا |
Bow | झुकना | جھکنا |
Antonyms
Resist | प्रतिरोध करना | مزاحمت کرنا |
Defy | अवज्ञा करना | چیلنج کرنا |
Oppose | विपरीत होना | مقابلہ کرنا |
Withstand | सहन करना | برداشت کرنا |
Fight back | लड़ाई करना | لڑائی کرنا |
Stand firm | डटे रहना | ڈٹے رہنا |
Hold out | बचाव करना | مقابلہ کرنا |
Refuse | इनकार करना | انکار کرنا |
Rebel | बागी होना | بغاوت کرنا |
Maintain | बनाए रखना | برقرار رکھنا |
Related Words
Submission | समर्पण | تسلیم |
Pressure | दबाव | دباؤ |
Authority | प्राधिकरण | اختیار |
Compliance | पालन | عمل |
Resignation | त्याग | استعفی |
Defeat | हार | شکست |
Conformity | अनुरूपता | مطابقت |
Obedience | आज्ञाकारिता | فرماںبرداری |
Capitulation | समर्पण | تسلیم |
Surrender | झुकना | جھکنا |