Lamentation
शोक । दुख । विषाद । रोना । आंसू । चिल्लाना । शोकगीत । शोक करना । अफसोस । शिकायत
نوحہ ۔ غم ۔ افسوس ۔ رونا ۔ آنسو ۔ چلانا ۔ نوحہ کرنا ۔ افسوس کرنا ۔ شکایت ۔ شکایت کرنا
The passionate expression of grief or sorrow; weeping.
दुख या शोक की भावनात्मक अभिव्यक्ति; रोना।
غم یا افسوس کا جذباتی اظہار؛ رونا۔
Example Sentences
Her lamentation for her lost friend was heartfelt.
उसकी खोई हुई दोस्त के लिए शोक की अभिव्यक्ति दिल से थी।
اس کے کھوئے ہوئے دوست کے لیے نوحہ دل سے تھا۔
The lamentation of the people was heard throughout the town.
लोगों का शोक पूरे शहर में सुना गया।
لوگوں کا نوحہ پورے شہر میں سنا گیا۔
He wrote a poem of lamentation after the tragedy.
उसने त्रासदी के बाद शोक का एक कविता लिखी।
اس نے المیہ کے بعد نوحہ کا ایک نظم لکھا۔
The lamentation of the widow was a poignant reminder of her loss.
विधवा का शोक उसके नुकसान की एक गहरी याद थी।
بیوہ کا نوحہ اس کے نقصان کی ایک گہری یاد دہانی تھی۔
In times of sorrow, lamentation can be a form of healing.
दुख के समय, शोक एक प्रकार की चिकित्सा हो सकता है।
غم کے وقت، نوحہ ایک قسم کی شفا ہو سکتا ہے۔
The artist captured the essence of lamentation in his painting.
कलाकार ने अपनी पेंटिंग में शोक की भावना को कैद किया।
فنکار نے اپنی پینٹنگ میں نوحہ کی روح کو قید کیا۔
Lamentation filled the air during the memorial service.
स्मारक सेवा के दौरान शोक की भावना हवा में थी।
یادگاری تقریب کے دوران نوحہ کی آواز ہوا میں تھی۔
She expressed her lamentation through music.
उसने संगीत के माध्यम से अपने शोक को व्यक्त किया।
اس نے موسیقی کے ذریعے اپنے نوحے کا اظہار کیا۔
The lamentation of the crowd echoed in the stadium.
भीड़ का शोक स्टेडियम में गूंज रहा था।
ہجوم کا نوحہ اسٹیڈیم میں گونج رہا تھا۔
His lamentation was a powerful testament to his grief.
उसका शोक उसके दुख का एक शक्तिशाली प्रमाण था।
اس کا نوحہ اس کے غم کا ایک طاقتور ثبوت تھا۔
Origin
Middle English: from Old French lamentation, from Latin lamentatio(n-), from lamentari 'to lament'.
मध्य अंग्रेजी: पुरानी फ्रेंच लमेंटेशन से, लैटिन लमेंटेशन (n-), लमेंटारी 'शोक करना' से।
درمیانی انگریزی: قدیم فرانسیسی لیمینٹیشن سے، لاطینی لیمینٹیشن (n-) سے، لیمینٹاری 'نوحہ کرنا' سے۔
Synonyms
| Mourning | शोक | غم |
| Grief | दुख | افسوس |
| Sorrow | विषाद | نوحہ |
| Wailing | रोना | رونا |
| Weeping | आंसू | آنسو |
| Crying | चिल्लाना | چلانا |
| Lament | शोकगीत | نوحہ کرنا |
| Dirge | शोक करना | افسوس کرنا |
| Bemoaning | अफसोस | شکایت |
| Complaint | शिकायत | شکایت کرنا |
Antonyms
| Joy | खुशी | خوشی |
| Happiness | आनंद | خوشحالی |
| Celebration | उत्सव | جشن |
| Exultation | उत्साह | خوشی |
| Cheerfulness | खुशमिज़ाजी | خوش مزاجی |
| Contentment | संतोष | اطمینان |
| Delight | आनंद | خوشی |
| Elation | उत्साह | خوشی |
| Jubilation | जश्न | جشن منانا |
| Ecstasy | उत्सव मनाना | خوشی منانا |
Related Words
| Lament | शोक | نوحہ |
| Grieve | दुखी होना | غمگین ہونا |
| Mourn | शोक करना | نوحہ کرنا |
| Sorrow | विषाद | افسوس |
| Weep | रोना | رونا |
| Wail | चिल्लाना | چلانا |
| Dirge | शोकगीत | نوحہ |
| Melancholy | उदासी | اداسی |
| Sadness | दुख | غم |
| Tragic | त्रासदी | تراژدی |