Leave Office
कार्यालय छोड़ना । प्रस्थान करना । निकास करना । घर जाना । घड़ी बंद करना । काम छोड़ना
دفتر چھوڑنا ۔ روانہ ہونا ۔ خروج ہونا ۔ گھر جانا ۔ گھڑی بند کرنا ۔ کام چھوڑنا
To depart from one's place of work, typically at the end of the workday or for a break.
काम के स्थान से प्रस्थान करना, आमतौर पर कार्यदिवस के अंत में या ब्रेक के लिए।
کام کی جگہ سے روانہ ہونا، عام طور پر کام کے دن کے آخر میں یا وقفے کے لیے۔
Example Sentences
I will leave office early today.
मैं आज जल्दी कार्यालय छोड़ दूंगा।
میں آج جلد دفتر چھوڑ دوں گا۔
She forgot to turn off her computer before she left office.
उसने कार्यालय छोड़ने से पहले अपना कंप्यूटर बंद करना भूल गई।
اس نے دفتر چھوڑنے سے پہلے اپنا کمپیوٹر بند کرنا بھول گیا۔
He usually leaves office at 5 PM.
वह आमतौर पर शाम 5 बजे कार्यालय छोड़ता है।
وہ عام طور پر شام 5 بجے دفتر چھوڑتا ہے۔
Please make sure to finish your work before you leave office.
कृपया सुनिश्चित करें कि आप कार्यालय छोड़ने से पहले अपना काम पूरा कर लें।
براہ کرم یہ یقینی بنائیں کہ آپ دفتر چھوڑنے سے پہلے اپنا کام مکمل کر لیں۔
They announced that they would leave office for the holiday.
उन्होंने घोषणा की कि वे छुट्टी के लिए कार्यालय छोड़ देंगे।
انہوں نے اعلان کیا کہ وہ تعطیلات کے لیے دفتر چھوڑ دیں گے۔
After a long day, I was ready to leave office.
एक लंबे दिन के बाद, मैं कार्यालय छोड़ने के लिए तैयार था।
ایک طویل دن کے بعد، میں دفتر چھوڑنے کے لیے تیار تھا۔
She always leaves office with a smile.
वह हमेशा मुस्कान के साथ कार्यालय छोड़ती है।
وہ ہمیشہ مسکراہٹ کے ساتھ دفتر چھوڑتی ہے۔
It's important to leave office on time.
समय पर कार्यालय छोड़ना महत्वपूर्ण है।
وقت پر دفتر چھوڑنا اہم ہے۔
He decided to leave office for a new job opportunity.
उसने एक नई नौकरी के अवसर के लिए कार्यालय छोड़ने का फैसला किया।
اس نے نئی ملازمت کے موقع کے لیے دفتر چھوڑنے کا فیصلہ کیا۔
They plan to leave office together after the meeting.
वे बैठक के बाद एक साथ कार्यालय छोड़ने की योजना बना रहे हैं।
وہ میٹنگ کے بعد ایک ساتھ دفتر چھوڑنے کا منصوبہ بنا رہے ہیں۔
Origin
The phrase 'leave office' combines the verb 'leave', which comes from Old English 'lefan', meaning to allow or permit, and 'office', derived from Latin 'officium', meaning duty or service.
शब्द 'leave' पुरानी अंग्रेजी 'lefan' से आया है, जिसका अर्थ है अनुमति देना, और 'office' लैटिन 'officium' से आया है, जिसका अर्थ है कर्तव्य या सेवा।
'Leave' لفظ قدیم انگریزی 'lefan' سے آیا ہے، جس کا مطلب ہے اجازت دینا، اور 'office' لاطینی 'officium' سے آیا ہے، جس کا مطلب ہے فرض یا خدمت۔
Synonyms
| Depart | प्रस्थान करना | روانہ ہونا |
| Exit | निकास करना | خروج ہونا |
| Go home | घर जाना | گھر جانا |
| Clock out | घड़ी बंद करना | گھڑی بند کرنا |
| Leave work | काम छोड़ना | کام چھوڑنا |
Antonyms
| Arrive | आना | آنا |
| Enter | प्रवेश करना | داخل ہونا |
| Stay | रहना | رہنا |
| Remain | ठहरना | ٹھہرنا |
| Continue | जारी रखना | جاری رکھنا |
Related Words
| Workplace | कार्यस्थल | کام کی جگہ |
| Office hours | कार्यालय के घंटे | دفتر کے اوقات |
| Commute | यात्रा | سفر |
| Break | ब्रेक | وقفہ |
| Shift | शिफ्ट | شفٹ |