Molehill
गिलहरी का टीला । तुच्छता । अमहत्व । छोटी समस्या । छोटी बात
چوہے کا ڈھیر ۔ حقیر ۔ غیر اہمیت ۔ چھوٹا مسئلہ ۔ چھوٹی بات
A small mound of earth raised by a mole, often used metaphorically to describe a trivial matter.
एक छोटी मिट्टी की ढेर जो एक गिलहरी द्वारा उठाई जाती है, अक्सर एक तुच्छ मामले का वर्णन करने के लिए उपमा के रूप में उपयोग की जाती है।
زمین کا ایک چھوٹا سا ڈھیر جو چوہے کے ذریعہ بنایا جاتا ہے، اکثر ایک معمولی معاملے کی وضاحت کے لیے استعارے کے طور پر استعمال ہوتا ہے۔
Example Sentences
He made a mountain out of a molehill.
उसने एक गिलहरी के टीले से पहाड़ बना दिया।
اس نے چوہے کے ڈھیر سے پہاڑ بنا دیا۔
The children played near the molehill in the garden.
बच्चे बगीचे में गिलहरी के टीले के पास खेल रहे थे।
بچے باغ میں چوہے کے ڈھیر کے قریب کھیل رہے تھے۔
Don't turn this molehill into a mountain.
इस गिलहरी के टीले को पहाड़ मत बनाओ।
اس چوہے کے ڈھیر کو پہاڑ مت بناؤ۔
She was upset over a molehill of a problem.
वह एक गिलहरी के टीले की समस्या पर परेशान थी।
وہ ایک چوہے کے ڈھیر کی مسئلے پر پریشان تھی۔
The molehill in the backyard was a sign of wildlife.
बैकयार्ड में गिलहरी का टीला वन्यजीव का संकेत था।
پیچھے کے صحن میں چوہے کا ڈھیر جنگلی حیات کا اشارہ تھا۔
He complained about a molehill of paperwork.
उसने कागजी काम के एक गिलहरी के टीले की शिकायत की।
اس نے کاغذی کام کے ایک چوہے کے ڈھیر کی شکایت کی۔
They argued over a molehill of a misunderstanding.
उन्होंने एक गिलहरी के टीले की गलतफहमी पर बहस की।
انہوں نے ایک چوہے کے ڈھیر کی غلط فہمی پر بحث کی۔
She realized her worries were just a molehill.
उसे एहसास हुआ कि उसकी चिंताएँ बस एक गिलहरी का टीला थीं।
اسے احساس ہوا کہ اس کی تشویش صرف ایک چوہے کا ڈھیر تھی۔
The molehill was quickly flattened by the lawnmower.
गिलहरी का टीला जल्दी ही लॉन मोवर द्वारा समतल कर दिया गया।
چوہے کا ڈھیر جلد ہی لان موور کے ذریعے ہموار کر دیا گیا۔
He laughed at how he made a molehill seem so significant.
उसने हंसते हुए कहा कि उसने गिलहरी के टीले को इतना महत्वपूर्ण बना दिया।
اس نے ہنستے ہوئے کہا کہ اس نے چوہے کے ڈھیر کو اتنا اہم بنا دیا۔
Origin
Middle English, from 'mole' + 'hill'.
मध्य अंग्रेजी, 'गिलहरी' + 'टीला' से।
درمیانی انگریزی، 'چوہا' + 'ڈھیر' سے۔
Synonyms
| Triviality | तुच्छता | حقیر |
| Insignificance | अमहत्व | غیر اہمیت |
| Minor issue | छोटी समस्या | چھوٹا مسئلہ |
| Petty matter | छोटी बात | چھوٹی بات |
Antonyms
| Mountain | पहाड़ | پہاڑ |
| Significance | महत्व | اہمیت |
| Major issue | बड़ी समस्या | بڑا مسئلہ |
| Serious matter | गंभीर मामला | سنگین معاملہ |
Related Words
| Mole | गिलहरी | چوہا |
| Hill | टीला | ڈھیر |
| Mountain | पहाड़ | پہاڑ |
| Trivial | तुच्छ | حقیر |
| Insignificant | अमहत्व | غیر اہم |