Nachaki : ناچاقی
1. Breach, Break, Falling Out, Rift, Rupture, Severance : ناچاقی - علیحدگی - جدائی : (noun) a personal or social separation (as between opposing factions).
Aapas Men Fasla, Fasla : Separation : the distance between things. "Fragile items require separation and cushioning"
Khufiya Sazeash..., Sazeashi Giroh, Dhara : Faction : a clique (often secret) that seeks power usually through intrigue.
Firqa : Faction : a dissenting clique.
Alehdgi : Separation : the state of lacking unity.
Yarbash, Gulnay Milnay Wala : Social : marked by friendly companionship with others. "A social cup of coffee"