Old Country
पुराना देश । मातृभूमि । जन्मभूमि । पितृभूमि । पूर्वजों की भूमि
قدیم ملک ۔ وطن ۔ آبائی ملک ۔ پدر وطن ۔ مادر وطن ۔ آباؤ اجداد کی سرزمین
A term often used to refer to a person's country of origin, especially in the context of immigrants or expatriates.
एक शब्द जो अक्सर किसी व्यक्ति के मूल देश को संदर्भित करने के लिए उपयोग किया जाता है, विशेष रूप से प्रवासियों या प्रवासियों के संदर्भ में।
ایک اصطلاح جو اکثر کسی شخص کے آبائی ملک کا حوالہ دینے کے لیے استعمال ہوتی ہے، خاص طور پر مہاجرین یا غیر ملکیوں کے تناظر میں۔
Example Sentences
After many years abroad, he finally returned to his old country.
बहुत सालों तक विदेश में रहने के बाद, वह अंततः अपने पुराने देश लौट आया।
بہت سالوں تک غیر ملکی رہنے کے بعد، وہ آخر کار اپنے قدیم ملک واپس آیا۔
She often reminisces about the traditions of her old country.
वह अक्सर अपने पुराने देश की परंपराओं को याद करती है।
وہ اکثر اپنے قدیم ملک کی روایات کو یاد کرتی ہے۔
The old country has a rich cultural heritage.
पुराना देश एक समृद्ध सांस्कृतिक विरासत है।
قدیم ملک کا ایک امیر ثقافتی ورثہ ہے۔
Many immigrants feel a strong connection to their old country.
कई प्रवासियों को अपने पुराने देश से एक मजबूत संबंध महसूस होता है।
بہت سے مہاجرین اپنے قدیم ملک سے ایک مضبوط تعلق محسوس کرتے ہیں۔
He brought back souvenirs from his old country.
उसने अपने पुराने देश से उपहार वापस लाए।
اس نے اپنے قدیم ملک سے تحائف واپس لائے۔
The cuisine of the old country is very different from here.
पुराने देश का व्यंजन यहाँ से बहुत अलग है।
قدیم ملک کا کھانا یہاں سے بہت مختلف ہے۔
She speaks fondly of her old country and its landscapes.
वह अपने पुराने देश और उसके परिदृश्यों के बारे में प्यार से बात करती है।
وہ اپنے قدیم ملک اور اس کے مناظر کے بارے میں محبت سے بات کرتی ہے۔
His old country is known for its beautiful architecture.
उसका पुराना देश अपनी खूबसूरत वास्तुकला के लिए जाना जाता है।
اس کا قدیم ملک اپنی خوبصورت تعمیرات کے لیے جانا جاتا ہے۔
They plan to visit their old country next summer.
वे अगले गर्मियों में अपने पुराने देश जाने की योजना बना रहे हैं।
وہ اگلی گرمیوں میں اپنے قدیم ملک جانے کا ارادہ رکھتے ہیں۔
The stories of the old country are passed down through generations.
पुराने देश की कहानियाँ पीढ़ियों से आगे बढ़ाई जाती हैं।
قدیم ملک کی کہانیاں نسلوں سے آگے بڑھائی جاتی ہیں۔
Origin
The phrase 'old country' has its roots in the historical context of migration and settlement, often used by immigrants to refer to their homeland.
शब्द 'पुराना देश' का उद्गम प्रवासन और बस्तियों के ऐतिहासिक संदर्भ में है, अक्सर प्रवासियों द्वारा अपने मातृभूमि का उल्लेख करने के लिए उपयोग किया जाता है।
لفظ 'قدیم ملک' کی جڑیں ہجرت اور آبادکاری کے تاریخی تناظر میں ہیں، اکثر مہاجرین کی طرف سے اپنے وطن کا حوالہ دینے کے لیے استعمال کیا جاتا ہے۔
Synonyms
| Homeland | मातृभूमि | وطن |
| Native land | जन्मभूमि | آبائی ملک |
| Fatherland | पितृभूमि | پدر وطن |
| Motherland | मातृभूमि | مادر وطن |
| Ancestral land | पूर्वजों की भूमि | آباؤ اجداد کی سرزمین |
Antonyms
| New country | नया देश | نیا ملک |
| Foreign land | विदेशी भूमि | غیر ملکی زمین |
Related Words
| Immigrant | प्रवासी | مہاجر |
| Expatriate | विदेशी | غیر ملکی |
| Diaspora | प्रवासी समुदाय | مہاجرین کی کمیونٹی |
| Heritage | विरासत | ورثہ |
| Culture | संस्कृति | ثقافت |