Permeating
व्याप्त । संतृप्त । समाहित । फैलना । प्रवेश करना । भरना । संचार करना । व्यापक । स्रावित
پھیلتا ہوا ۔ سیراب کرنا ۔ داخل کرنا ۔ پھیلنا ۔ داخل ہونا ۔ بھرتا ہوا ۔ ملا ہوا ۔ پھیلا ہوا ۔ چوسنا
Spreading or flowing throughout; penetrating or saturating.
फैलना या बहना; प्रवेश करना या संतृप्त करना।
پھیلنا یا بہنا؛ داخل ہونا یا سیراب کرنا۔
Example Sentences
The smell of fresh bread was permeating the air.
ताज़ा ब्रेड की खुशबू हवा में फैल रही थी।
تازہ روٹی کی خوشبو ہوا میں پھیل رہی تھی۔
Her enthusiasm was permeating the entire room.
उसका उत्साह पूरे कमरे में फैल रहा था।
اس کا جوش پورے کمرے میں پھیل رہا تھا۔
The water was permeating through the soil.
पानी मिट्टी में permeating हो रहा था।
پانی مٹی میں پھیل رہا تھا۔
A sense of calm was permeating the atmosphere.
एक शांति का अनुभव वातावरण में फैल रहा था।
ایک سکون کا احساس ماحول میں پھیل رہا تھا۔
The news of the event was permeating the community.
इस घटना की खबर समुदाय में फैल रही थी।
اس واقعے کی خبر کمیونٹی میں پھیل رہی تھی۔
The artist's influence is permeating modern art.
कलाकार का प्रभाव आधुनिक कला में फैल रहा है।
فنکار کا اثر جدید فن میں پھیل رہا ہے۔
Pollution is permeating the river.
प्रदूषण नदी में फैल रहा है।
آلودگی دریا میں پھیل رہی ہے۔
The flavor of the spices was permeating the dish.
मसालों का स्वाद व्यंजन में फैल रहा था।
مصالحے کا ذائقہ پکوان میں پھیل رہا تھا۔
Fear was permeating the crowd as the storm approached.
आंधी के करीब आते ही भीड़ में डर फैल रहा था।
طوفان کے قریب آنے پر ہجوم میں خوف پھیل رہا تھا۔
The idea of sustainability is permeating our culture.
सततता का विचार हमारी संस्कृति में फैल रहा है।
پائیداری کا خیال ہماری ثقافت میں پھیل رہا ہے۔
Origin
From Latin 'permeare', meaning 'to pass through'.
लैटिन 'permeare' से, जिसका अर्थ है 'के माध्यम से गुजरना'।
لاطینی 'permeare' سے، جس کا مطلب ہے 'کے ذریعے گزرنا'۔
Synonyms
| Pervading | व्याप्त | پھیلتا ہوا |
| Saturating | संतृप्त | سیراب کرنا |
| Infusing | समाहित | داخل کرنا |
| Spreading | फैलना | پھیلنا |
| Penetrating | प्रवेश करना | داخل ہونا |
| Filling | भरना | بھرتا ہوا |
| Imbuing | संचार करना | ملا ہوا |
| Pervasive | व्यापक | پھیلا ہوا |
| Seeping | स्रावित | چوسنا |
Antonyms
| Receding | पीछे हटना | پیچھے ہٹنا |
| Withdrawing | निकालना | نکالنا |
| Dissipating | विलीन होना | ختم ہونا |
| Contracting | संकुचन | کم ہونا |
| Drying | सूखना | خشک ہونا |
| Removing | हटाना | ہٹانا |
| Isolating | अलग करना | الگ کرنا |
| Separating | विभाजित करना | تقسیم کرنا |
| Dispersing | विसर्जित करना | پھیلنا |
| Repelling | अवशोषित करना | دور کرنا |
Related Words
| Absorb | अवशोषित करना | جذب کرنا |
| Diffuse | फैलाना | پھیلانا |
| Pervade | व्याप्त होना | پھیلنا |
| Saturate | संतृप्त करना | سیراب کرنا |
| Infiltrate | घुसपैठ करना | دراندازی کرنا |
| Pervasive | व्यापक | پھیلا ہوا |
| Infusion | समाहित | ملاوٹ |
| Penetration | प्रवेश | داخل ہونا |
| Spread | फैलना | پھیلنا |
| Flow | बहना | بہنا |