Pharisaic

फरीसी । पाखंडी । स्वयं-धार्मिक । धार्मिकता दिखाने वाला । धार्मिक । असत्य

فریسی ۔ منافقانہ ۔ خود راستباز ۔ مقدس ۔ پرہیزگار ۔ غیر حقیقی

Hypocritically self-righteous; characterized by a strict adherence to the letter of the law without regard for the spirit.

स्वयं को धार्मिकता से भरा हुआ दिखाने वाला; कानून के अक्षर का कड़ाई से पालन करने वाला लेकिन उसके आत्मा की परवाह न करने वाला।

منافقانہ طور پر خود کو راستباز سمجھنا؛ قانون کے الفاظ کی سختی سے پیروی کرنا لیکن روح کی پرواہ نہ کرنا۔

Example Sentences

His pharisaic attitude towards others made him unpopular.

उनका फरीसी रवैया दूसरों के प्रति उन्हें अप्रिय बना दिया।

اس کا فریسی رویہ دوسروں کے لیے اسے ناپسندیدہ بنا گیا۔

She criticized his pharisaic behavior, claiming it was insincere.

उसने उसके फरीसी व्यवहार की आलोचना की, यह कहते हुए कि यह असत्य था।

اس نے اس کے فریسی رویے پر تنقید کی، یہ کہتے ہوئے کہ یہ غیر حقیقی تھا۔

The pharisaic rules of the organization stifled creativity.

संगठन के फरीसी नियमों ने रचनात्मकता को दबा दिया।

تنظیم کے فریسی قوانین نے تخلیقی صلاحیتوں کو دبا دیا۔

Many found her pharisaic remarks to be condescending.

कई लोगों ने उसके फरीसी टिप्पणियों को घमंडी पाया।

بہت سے لوگوں نے اس کے فریسی تبصروں کو حقارت آمیز پایا۔

His pharisaic insistence on following the rules left no room for compassion.

उनका फरीसी नियमों पर जोर देने से दया का कोई स्थान नहीं बचा।

اس کا فریسی اصولوں پر اصرار کرنے سے رحم کا کوئی موقع نہیں ملا۔

The pharisaic leaders were more concerned with appearances than with genuine morality.

फरीसी नेता अधिकतर दिखावे की परवाह करते थे, असली नैतिकता की नहीं।

فریسی رہنما زیادہ تر ظاہری شکل کی پرواہ کرتے تھے، حقیقی اخلاقیات کی نہیں۔

In a pharisaic manner, he judged others while ignoring his own faults.

एक फरीसी तरीके से, उसने दूसरों का न्याय किया जबकि अपनी गलतियों को नजरअंदाज किया।

ایک فریسی طریقے سے، اس نے دوسروں کا فیصلہ کیا جبکہ اپنی غلطیوں کو نظر انداز کیا۔

The pharisaic doctrine often alienated those who sought a more compassionate faith.

फरीसी सिद्धांत अक्सर उन लोगों को दूर कर देता था जो अधिक दयालु विश्वास की तलाश में थे।

فریسی نظریہ اکثر ان لوگوں کو دور کر دیتا تھا جو زیادہ رحم دل ایمان کی تلاش میں تھے۔

Her pharisaic approach to charity was criticized for lacking true generosity.

उसका फरीसी दृष्टिकोण दान के लिए आलोचना का विषय था क्योंकि इसमें सच्ची उदारता की कमी थी।

اس کا فریسی خیرات کا طریقہ تنقید کا نشانہ بنا کیونکہ اس میں حقیقی سخاوت کی کمی تھی۔

From the term 'Pharisee', referring to a member of an ancient Jewish sect known for strict adherence to the law.

शब्द 'फरीसी' से, जो एक प्राचीन यहूदी संप्रदाय के सदस्य को संदर्भित करता है जो कानून के प्रति कड़ी निष्ठा के लिए जाना जाता है।

لفظ 'فریسی' سے، جو ایک قدیم یہودی فرقے کے رکن کی طرف اشارہ کرتا ہے جو قانون کی سختی سے پیروی کے لیے جانا جاتا ہے۔