Pull Strings
धागे खींचना । प्रभावित करना । नियंत्रित करना । मार्गदर्शन करना । संचालित करना । संवर्धित करना
ڈوریاں کھینچنا ۔ اثر انداز ہونا ۔ کنٹرول کرنا ۔ رہنمائی کرنا ۔ چلانا ۔ بڑھانا
To use one's influence or connections to achieve a desired outcome.
अपनी प्रभाव या संबंधों का उपयोग करके इच्छित परिणाम प्राप्त करना।
اپنی اثر و رسوخ یا تعلقات کا استعمال کرکے مطلوبہ نتیجہ حاصل کرنا۔
Example Sentences
He managed to pull strings to get the job he wanted.
उसने वह नौकरी पाने के लिए धागे खींचने में सफलता पाई।
اس نے وہ نوکری حاصل کرنے کے لیے ڈوریاں کھینچنے میں کامیابی حاصل کی۔
She knows how to pull strings in the industry to get ahead.
वह जानती है कि उद्योग में आगे बढ़ने के लिए धागे कैसे खींचे जाते हैं।
وہ جانتی ہے کہ صنعت میں آگے بڑھنے کے لیے ڈوریاں کیسے کھینچنی ہیں۔
The politician was accused of pulling strings to influence the election.
राजनीतिक नेता पर चुनाव को प्रभावित करने के लिए धागे खींचने का आरोप लगाया गया।
سیاستدان پر انتخابات کو متاثر کرنے کے لیے ڈوریاں کھینچنے کا الزام عائد کیا گیا۔
Sometimes you have to pull strings to get things done.
कभी-कभी आपको चीजें करने के लिए धागे खींचने पड़ते हैं।
کبھی کبھی آپ کو چیزیں کرنے کے لیے ڈوریاں کھینچنی پڑتی ہیں۔
He pulled some strings to secure a better deal.
उसने एक बेहतर सौदा सुरक्षित करने के लिए कुछ धागे खींचे।
اس نے ایک بہتر معاہدہ محفوظ کرنے کے لیے کچھ ڈوریاں کھینچیں۔
She has been pulling strings behind the scenes for years.
वह वर्षों से पर्दे के पीछे धागे खींच रही है।
وہ کئی سالوں سے پردے کے پیچھے ڈوریاں کھینچ رہی ہے۔
They pulled strings to ensure their project received funding.
उन्होंने अपने प्रोजेक्ट को फंडिंग सुनिश्चित करने के लिए धागे खींचे।
انہوں نے اپنے منصوبے کو فنڈنگ حاصل کرنے کے لیے ڈوریاں کھینچیں۔
Pulling strings can sometimes lead to unexpected consequences.
धागे खींचने से कभी-कभी अप्रत्याशित परिणाम हो सकते हैं।
ڈوریاں کھینچنے سے کبھی کبھی غیر متوقع نتائج نکل سکتے ہیں۔
He was good at pulling strings to make things happen.
वह चीजें करने के लिए धागे खींचने में अच्छा था।
وہ چیزیں کرنے کے لیے ڈوریاں کھینچنے میں ماہر تھا۔
She pulled strings to get her friend an interview.
उसने अपने दोस्त को इंटरव्यू दिलाने के लिए धागे खींचे।
اس نے اپنے دوست کو انٹرویو دلانے کے لیے ڈوریاں کھینچیں۔
Origin
The phrase likely originates from the world of puppetry, where pulling strings controls the puppet's movements.
यह वाक्यांश संभवतः कठपुतली के संसार से उत्पन्न हुआ है, जहाँ धागे खींचने से कठपुतली की गति नियंत्रित होती है।
یہ اصطلاح ممکنہ طور پر کٹھ پتلی کے عالم سے نکلی ہے، جہاں ڈوریاں کھینچنے سے کٹھ پتلی کی حرکات کنٹرول ہوتی ہیں۔
Synonyms
| Manipulate | प्रभावित करना | اثر انداز ہونا |
| Influence | नियंत्रित करना | کنٹرول کرنا |
| Control | मार्गदर्शन करना | رہنمائی کرنا |
| Steer | संचालित करना | چلانا |
| Guide | संवर्धित करना | بڑھانا |
Antonyms
| Neglect | नज़रअंदाज़ करना | نظر انداز کرنا |
| Ignore | अनदेखा करना | غفلت کرنا |
| Disregard | उपेक्षा करना | توجہ نہ دینا |
| Abandon | छोड़ना | چھوڑ دینا |
| Overlook | भूलना | بھول جانا |
Related Words
| Influence | प्रभाव | اثر |
| Networking | नेटवर्किंग | نیٹ ورکنگ |
| Connections | संबंध | تعلقات |
| Authority | अधिकार | اختیار |
| Leverage | लाभ | فائدہ |