Put Behind Bars
सजा देना । कैद करना । बंद करना । रोकना । जेल में डालना
قید کرنا ۔ بند کرنا ۔ روکنا ۔ جیل میں ڈالنا
To imprison someone; to confine someone in a jail or prison.
किसी को जेल में डालना; किसी को जेल या कारागार में बंद करना।
کسی کو قید میں ڈالنا؛ کسی کو جیل یا قید خانے میں بند کرنا۔
Example Sentences
After the trial, the judge decided to put him behind bars for five years.
सुनवाई के बाद, न्यायाधीश ने उसे पांच साल के लिए सजा देने का निर्णय लिया।
محکمے کے بعد، جج نے فیصلہ کیا کہ اسے پانچ سال کے لیے قید کیا جائے۔
The police worked hard to gather evidence before they could put the suspect behind bars.
पुलिस ने संदिग्ध को सजा देने से पहले सबूत इकट्ठा करने के लिए कड़ी मेहनत की।
پولیس نے مشتبہ شخص کو قید کرنے سے پہلے شواہد جمع کرنے کے لیے سخت محنت کی۔
She was relieved to see her attacker put behind bars.
वह अपने हमलावर को सजा देने के लिए राहत महसूस कर रही थी।
وہ اپنے حملہ آور کو قید کرنے پر خوش تھی۔
The new law aims to put behind bars those who commit serious crimes.
नया कानून गंभीर अपराध करने वालों को सजा देने का लक्ष्य रखता है।
نیا قانون ان لوگوں کو قید کرنے کا مقصد رکھتا ہے جو سنگین جرائم کرتے ہیں۔
He was finally put behind bars after years of evading the law.
वह अंततः वर्षों तक कानून से बचने के बाद सजा दी गई।
وہ آخر کار کئی سالوں تک قانون سے بچنے کے بعد قید کی گئی۔
The authorities promised to put behind bars anyone involved in the corruption scandal.
प्राधिकरण ने भ्रष्टाचार के घोटाले में शामिल किसी को भी सजा देने का वादा किया।
حکام نے وعدہ کیا کہ وہ کسی بھی شخص کو قید کریں گے جو بدعنوانی کے اسکینڈل میں ملوث ہے۔
It’s important to put behind bars those who pose a threat to society.
यह महत्वपूर्ण है कि उन लोगों को सजा दी जाए जो समाज के लिए खतरा हैं।
یہ اہم ہے کہ ان لوگوں کو قید کیا جائے جو معاشرے کے لیے خطرہ ہیں۔
The documentary highlighted the stories of those who were wrongfully put behind bars.
इस डॉक्यूमेंट्री ने उन लोगों की कहानियों को उजागर किया जो गलत तरीके से सजा दी गईं।
دستاویزی فلم نے ان لوگوں کی کہانیاں اجاگر کیں جو غلط طور پر قید کیے گئے۔
After a lengthy investigation, the criminals were put behind bars.
एक लंबी जांच के बाद, अपराधियों को सजा दी गई।
ایک طویل تحقیقات کے بعد، مجرموں کو قید کیا گیا۔
The community rallied together to ensure that the offenders were put behind bars.
समुदाय ने एक साथ मिलकर सुनिश्चित किया कि अपराधियों को सजा दी जाए।
کمیونٹی نے مل کر یہ یقینی بنایا کہ مجرموں کو قید کیا جائے۔
Origin
The phrase originates from the literal act of placing someone in a cell with bars, which is a common feature of prisons.
यह वाक्यांश किसी को सलाखों वाली कोठरी में रखने के शाब्दिक कार्य से उत्पन्न होता है, जो जेलों की एक सामान्य विशेषता है।
یہ جملہ کسی کو ایسی جگہ رکھنے کے لفظی عمل سے آیا ہے جہاں سلاخیں ہوں، جو جیلوں کی ایک عام خصوصیت ہے۔
Synonyms
Imprison | कैद करना | قید کرنا |
Incarcerate | बंद करना | بند کرنا |
Detain | रोकना | روکنا |
Confine | बंद करना | بند کرنا |
Lock up | जेल में डालना | جیل میں ڈالنا |
Antonyms
Release | रिहा करना | رہا کرنا |
Free | मुक्त करना | آزاد کرنا |
Liberate | स्वतंत्र करना | آزاد کرنا |
Discharge | छोड़ना | چھوڑنا |
Set free | स्वतंत्र करना | آزاد کرنا |
Related Words
Prison | जेल | جیل |
Jail | कारागार | قید خانہ |
Convict | दोषी | مجرم |
Sentence | सजा | سزا |
Law enforcement | कानून प्रवर्तन | قانون نافذ کرنے والے |