Qabu Mein Rakhna in English
1. Hold Down (قابو میں رکھنا)
To keep something in a particular position or to restrain someone or something.
किसी चीज़ को एक विशेष स्थिति में रखना या किसी को या किसी चीज़ को रोकना।
کسی چیز کو ایک خاص مقام پر رکھنا یا کسی کو یا کسی چیز کو روکنا۔
2. Keep In Line (قابو میں رکھنا)
To maintain order or discipline; to ensure that someone or something follows rules or standards.
व्यवस्था या अनुशासन बनाए रखना; यह सुनिश्चित करना कि कोई व्यक्ति या चीज़ नियमों या मानकों का पालन करे।
ترتیب یا نظم برقرار رکھنا؛ یہ یقینی بنانا کہ کوئی شخص یا چیز قواعد یا معیارات کی پیروی کرے۔
3. Manipulate (قابو میں رکھنا)
To control or influence something or someone cleverly, unfairly, or unscrupulously.
किसी चीज़ या किसी व्यक्ति को चालाकी से, अनुचित तरीके से, या बेईमानी से नियंत्रित या प्रभावित करना।
کسی چیز یا کسی شخص پر چالاکی، غیر منصفانہ یا بے ایمانی سے کنٹرول یا اثر انداز ہونا۔
4. Keep Back (قابو میں رکھنا)
To restrain or prevent from moving forward or being expressed.
आगे बढ़ने या व्यक्त होने से रोकना या रोकना।
آگے بڑھنے یا ظاہر ہونے سے روکنا یا روکنا۔
5. Restrain (قابو میں رکھنا)
To hold back; to keep under control or within limits.
रोकना; नियंत्रण में रखना या सीमाओं के भीतर रखना।
روکنا؛ قابو میں رکھنا یا حدود میں رکھنا۔
6. Curb (قابو میں رکھنا)
A restriction or limitation on something
कुछ पर एक प्रतिबंध या सीमा
کسی چیز پر ایک پابندی یا حد
7. Hold Back (قابو میں رکھنا)
To restrain or prevent someone or something from moving forward or progressing.
किसी व्यक्ति या चीज़ को आगे बढ़ने या प्रगति करने से रोकना।
کسی شخص یا چیز کو آگے بڑھنے یا ترقی کرنے سے روکنا۔
8. Hold One's Own (قابو میں رکھنا)
To maintain one's position or status, especially in a challenging situation.
किसी चुनौतीपूर्ण स्थिति में अपनी स्थिति या स्थान बनाए रखना।
کسی چیلنجنگ صورتحال میں اپنی حیثیت یا مقام برقرار رکھنا۔
9. Control (قابو میں رکھنا)
The power to influence or direct people's behavior or the course of events.
लोगों के व्यवहार या घटनाओं के कोर्स को प्रभावित करने या निर्देशित करने की शक्ति।
لوگوں کے رویے یا حالات کے رخ کو متاثر کرنے یا ہدایت دینے کی طاقت۔
10. Hold In (قابو میں رکھنا)
To restrain or control an emotion or feeling.
किसी भावना या भावना को रोकना या नियंत्रित करना।
کسی جذبات یا احساس کو روکنا یا کنٹرول کرنا۔
11. Contain (قابو میں رکھنا)
To have something within; to hold or include.
किसी चीज़ को भीतर रखना; समाहित करना या शामिल करना।
کسی چیز کو اندر رکھنا؛ شامل کرنا یا شامل ہونا۔
12. Moderate (قابو میں رکھنا)
Average in amount, intensity, quality, or degree.
राशि, तीव्रता, गुणवत्ता या डिग्री में औसत।
مقدار، شدت، معیار، یا درجہ میں اوسط۔
13. Control (قابو میں رکھنا)
The power to influence or direct people's behavior or the course of events.
लोगों के व्यवहार या घटनाओं के कोर्स को प्रभावित करने या निर्देशित करने की शक्ति।
لوگوں کے رویے یا حالات کے رخ کو متاثر کرنے یا ہدایت دینے کی طاقت۔
14. Check (قابو میں رکھنا)
To examine something in order to ensure that it is correct, safe, or working properly.
कुछ की जांच करना ताकि यह सुनिश्चित किया जा सके कि यह सही, सुरक्षित या ठीक से काम कर रहा है।
کسی چیز کا معائنہ کرنا تاکہ یہ یقینی بنایا جا سکے کہ یہ درست، محفوظ، یا صحیح کام کر رہی ہے۔
15. Keep (قابو میں رکھنا)
To have or hold in one's possession; to retain.
किसी की सम्पत्ति में रखना; बनाए रखना।
کسی چیز کو اپنے پاس رکھنا؛ برقرار رکھنا۔