Recognisance
जमानत । सुरक्षा । गारंटी । प्रतिज्ञा । बॉंड
پیشگی ضمانت ۔ ضمانت ۔ سیکیورٹی ۔ گارنٹی ۔ عہد ۔ بانڈ
A legal obligation of a person to perform a specific act, often related to appearing in court, usually secured by a monetary amount.
किसी व्यक्ति की एक कानूनी बाध्यता जो एक विशिष्ट कार्य करने के लिए होती है, अक्सर अदालत में उपस्थित होने से संबंधित होती है, आमतौर पर एक मौद्रिक राशि द्वारा सुरक्षित होती है।
کسی شخص کی ایک قانونی ذمہ داری جو ایک مخصوص عمل کرنے کے لیے ہوتی ہے، اکثر عدالت میں پیش ہونے سے متعلق ہوتی ہے، عام طور پر ایک مالی رقم کے ذریعے محفوظ ہوتی ہے۔
Example Sentences
He was released on his own recognisance after the hearing.
उसे सुनवाई के बाद अपनी जमानत पर रिहा कर दिया गया।
اسے سماعت کے بعد اپنی پیشگی ضمانت پر رہا کر دیا گیا۔
The court granted him recognisance instead of bail.
अदालत ने उसे जमानत के बजाय जमानत दी।
عدالت نے اسے ضمانت کے بجائے پیشگی ضمانت دی۔
She signed a recognisance to ensure her appearance at the trial.
उसने मुकदमे में उपस्थित होने के लिए एक जमानत पर हस्ताक्षर किए।
اس نے مقدمے میں پیش ہونے کے لیے ایک پیشگی ضمانت پر دستخط کیے۔
The recognisance was set at a low amount due to his clean record.
उसका जमानत राशि उसके साफ रिकॉर्ड के कारण कम रखी गई।
اس کی پیشگی ضمانت کی رقم اس کے صاف ریکارڈ کی وجہ سے کم رکھی گئی۔
Failure to comply with the recognisance could lead to arrest.
जमानत का पालन न करने पर गिरफ्तारी हो सकती है।
پیشگی ضمانت کی پابندی نہ کرنے پر گرفتاری ہو سکتی ہے۔
The judge explained the terms of the recognisance to the defendant.
जज ने प्रतिवादी को जमानत की शर्तें समझाईं।
جج نے ملزم کو پیشگی ضمانت کی شرائط سمجھائیں۔
He was required to provide a recognisance for his release.
उसे रिहाई के लिए एक जमानत प्रदान करने की आवश्यकता थी।
اسے رہائی کے لیے ایک پیشگی ضمانت فراہم کرنے کی ضرورت تھی۔
The recognisance was a promise to return for the next court date.
जमानत ने उसे अगले अदालत की तारीख के लिए लौटने का वादा किया।
پیشگی ضمانت نے اسے اگلی عدالت کی تاریخ کے لیے واپس آنے کا وعدہ کیا۔
She was nervous about signing the recognisance document.
वह जमानत दस्तावेज पर हस्ताक्षर करने के बारे में चिंतित थी।
وہ پیشگی ضمانت کے دستاویز پر دستخط کرنے کے بارے میں پریشان تھی۔
The recognisance allowed him to avoid jail time while awaiting trial.
जमानत ने उसे मुकदमे का इंतजार करते हुए जेल के समय से बचने की अनुमति दी।
پیشگی ضمانت نے اسے مقدمے کا انتظار کرتے ہوئے جیل کے وقت سے بچنے کی اجازت دی۔
Origin
Middle English, from Old French 'recognissance', from 'reconnaître' meaning 'to recognize'.
मध्य अंग्रेजी, पुरानी फ्रेंच 'recognissance' से, 'reconnaître' से जिसका अर्थ है 'पहचानना'।
درمیانی انگریزی، قدیم فرانسیسی 'recognissance' سے، 'reconnaître' سے جس کا مطلب ہے 'پہچاننا'۔
Synonyms
| Bail | जमानत | ضمانت |
| Surety | सुरक्षा | سیکیورٹی |
| Guarantee | गारंटी | گارنٹی |
| Pledge | प्रतिज्ञा | عہد |
| Bond | बॉंड | بانڈ |
Antonyms
| Detention | निरोध | حراست |
| Incarceration | कैद | قید |
| Imprisonment | जेल | جیل |
Related Words
| Court | अदालत | عدالت |
| Law | कानून | قانون |
| Legal | कानूनी | قانونی |
| Obligation | बाध्यता | ذمہ داری |
| Defendant | प्रतिवादी | ملزم |