Refugee
शरणार्थी । स्थानांतरित व्यक्ति । प्रवासी । निर्वासी । भागने वाला
پناہ گزین ۔ منتقل شدہ شخص ۔ مہاجر ۔ نفی ۔ بھاگنے والا
A person who has been forced to leave their country in order to escape war, persecution, or natural disaster.
एक व्यक्ति जिसे युद्ध, उत्पीड़न या प्राकृतिक आपदा से बचने के लिए अपने देश छोड़ने के लिए मजबूर किया गया है।
ایک شخص جسے جنگ، ظلم یا قدرتی آفت سے بچنے کے لیے اپنے ملک چھوڑنے پر مجبور کیا گیا ہے۔
Example Sentences
The refugee camp was set up to provide shelter for those fleeing the conflict.
शरणार्थी शिविर उन लोगों के लिए आश्रय प्रदान करने के लिए स्थापित किया गया था जो संघर्ष से भाग रहे थे।
پناہ گزین کیمپ ان لوگوں کے لیے قائم کیا گیا تھا جو تنازعے سے بھاگ رہے تھے۔
Many refugees face challenges in adapting to a new culture.
कई शरणार्थियों को नई संस्कृति में ढलने में चुनौतियों का सामना करना पड़ता है।
بہت سے پناہ گزینوں کو نئی ثقافت میں ڈھالنے میں چیلنجز کا سامنا کرنا پڑتا ہے۔
The government has pledged to support refugees with housing and education.
सरकार ने आवास और शिक्षा के साथ शरणार्थियों का समर्थन करने का वादा किया है।
حکومت نے پناہ گزینوں کی رہائش اور تعلیم کے ساتھ مدد کرنے کا وعدہ کیا ہے۔
She became a refugee after the war destroyed her home.
युद्ध ने उसके घर को नष्ट कर दिया, जिससे वह शरणार्थी बन गई।
جنگ نے اس کا گھر تباہ کر دیا، جس کی وجہ سے وہ پناہ گزین بن گئی۔
International organizations are working to assist refugees worldwide.
अंतरराष्ट्रीय संगठन दुनिया भर में शरणार्थियों की सहायता के लिए काम कर रहे हैं।
بین الاقوامی تنظیمیں دنیا بھر میں پناہ گزینوں کی مدد کے لیے کام کر رہی ہیں۔
Refugees often leave behind their possessions in search of safety.
शरणार्थी अक्सर सुरक्षा की तलाश में अपनी संपत्तियाँ छोड़ देते हैं।
پناہ گزین اکثر حفاظت کی تلاش میں اپنی چیزیں چھوڑ دیتے ہیں۔
The refugee crisis has drawn attention from around the globe.
शरणार्थी संकट ने दुनिया भर का ध्यान आकर्षित किया है।
پناہ گزینوں کا بحران دنیا بھر کی توجہ حاصل کر رہا ہے۔
He was granted asylum as a refugee due to political persecution.
उसे राजनीतिक उत्पीड़न के कारण शरणार्थी के रूप में शरण दी गई।
اسے سیاسی ظلم و ستم کی وجہ سے پناہ گزین کے طور پر پناہ دی گئی۔
Refugees contribute to the economy of their host countries.
शरणार्थी अपने मेज़बान देशों की अर्थव्यवस्था में योगदान करते हैं।
پناہ گزین اپنے میزبان ممالک کی معیشت میں حصہ ڈالتے ہیں۔
The stories of refugees highlight the need for compassion and understanding.
शरणार्थियों की कहानियाँ सहानुभूति और समझ की आवश्यकता को उजागर करती हैं।
پناہ گزینوں کی کہانیاں ہمدردی اور سمجھ کی ضرورت کو اجاگر کرتی ہیں۔
Origin
From the French 'réfugié', meaning 'to flee'.
फ्रेंच 'réfugié' से, जिसका अर्थ है 'भागना'।
فرانسیسی 'réfugié' سے، جس کا مطلب ہے 'بھاگنا'۔
Synonyms
| Asylum seeker | शरणार्थी | پناہ گزین |
| Displaced person | स्थानांतरित व्यक्ति | منتقل شدہ شخص |
| Emigrant | प्रवासी | مہاجر |
| Exile | निर्वासी | نفی |
| Escapee | भागने वाला | بھاگنے والا |
Antonyms
| Citizen | नागरिक | شہری |
| Native | स्थानीय | مقامی |
| Inhabitant | निवासी | رہائشی |
Related Words
| Migration | आव्रजन | ہجرت |
| Displacement | स्थानांतरण | منتقلی |
| Humanitarian | मानवीय | انسانی ہمدردی |
| Asylum | शरण | پناہ |
| Integration | एकीकरण | انضمام |