Remittal
पुनः प्रेषण । पुनरावृत्ति । वापसी । पुनः प्रस्तुत । संदर्भ
واپسی ۔ دوبارہ جمع کرانا ۔ حوالہ ۔ بحالی
The act of sending something back or the process of remitting a matter for further consideration.
किसी चीज़ को वापस भेजने का कार्य या किसी मामले को आगे की विचार-विमर्श के लिए पुनः प्रेषित करने की प्रक्रिया।
کسی چیز کو واپس بھیجنے کا عمل یا کسی معاملے کو مزید غور و فکر کے لیے واپس بھیجنے کا عمل۔
Example Sentences
The court ordered the remittal of the case for further investigation.
अदालत ने मामले की आगे की जांच के लिए पुनः प्रेषण का आदेश दिया।
عدالت نے مزید تحقیقات کے لیے معاملے کی واپسی کا حکم دیا۔
After reviewing the evidence, the judge decided on the remittal of the charges.
साक्ष्यों की समीक्षा के बाद, न्यायाधीश ने आरोपों के पुनः प्रेषण का निर्णय लिया।
ثبوت کا جائزہ لینے کے بعد، جج نے الزامات کی واپسی کا فیصلہ کیا۔
The remittal of funds was processed without any issues.
धन का पुनः प्रेषण बिना किसी समस्या के संसाधित किया गया।
فنڈز کی واپسی بغیر کسی مسئلے کے پروسیس کی گئی۔
She requested the remittal of her application to the committee.
उसने समिति को अपनी आवेदन के पुनः प्रेषण का अनुरोध किया।
اس نے کمیٹی کو اپنی درخواست کی واپسی کی درخواست کی۔
The remittal of the report was necessary for the next phase of the project.
परियोजना के अगले चरण के लिए रिपोर्ट का पुनः प्रेषण आवश्यक था।
پروجیکٹ کے اگلے مرحلے کے لیے رپورٹ کی واپسی ضروری تھی۔
He was pleased with the remittal of his tax refund.
उसे अपने कर रिफंड के पुनः प्रेषण से खुशी हुई।
اسے اپنے ٹیکس کی واپسی کی خوشی ہوئی۔
The remittal of the documents was delayed due to technical issues.
दस्तावेजों का पुनः प्रेषण तकनीकी समस्याओं के कारण विलंबित हो गया।
دستاویزات کی واپسی تکنیکی مسائل کی وجہ سے تاخیر کا شکار ہو گئی۔
The remittal of the decision was met with mixed reactions.
निर्णय का पुनः प्रेषण मिश्रित प्रतिक्रियाओं के साथ मिला।
فیصلے کی واپسی پر ملا جلا ردعمل ملا۔
They filed for the remittal of the appeal in the higher court.
उन्होंने उच्च न्यायालय में अपील के पुनः प्रेषण के लिए आवेदन किया।
انہوں نے اعلیٰ عدالت میں اپیل کی واپسی کے لیے درخواست دی۔
The remittal of the payment was confirmed by the bank.
बैंक द्वारा भुगतान के पुनः प्रेषण की पुष्टि की गई।
بینک کی طرف سے ادائیگی کی واپسی کی تصدیق کی گئی۔
Origin
Derived from the Latin word 'remittere', meaning to send back.
लैटिन शब्द 'remittere' से व्युत्पन्न, जिसका अर्थ है वापस भेजना।
لاطینی لفظ 'remittere' سے ماخوذ، جس کا مطلب ہے واپس بھیجنا۔
Synonyms
| Reversion | पुनरावृत्ति | واپسی |
| Return | वापसी | دوبارہ جمع کرانا |
| Resubmission | पुनः प्रस्तुत | حوالہ |
| Referral | संदर्भ | بحالی |
Antonyms
| Submission | प्रस्तुति | جمع کرانا |
| Acceptance | स्वीकृति | قبولیت |
| Approval | अनुमोदन | منظوری |
| Confirmation | पुष्टि | تصدیق |
Related Words
| Remit | पुनः प्रेषण | واپسی |
| Remittance | पुनः प्रेषण | رقم کی واپسی |
| Dismissal | अस्वीकृति | رد کرنا |
| Reconsideration | पुनर्विचार | دوبارہ غور |