SOMETHING IS PRICKING
کچھ چُبھ رہا ہے
Kuch chub raha hai
Other Sentences
HE IS OGLING ME
وہ مجھے گندی نظروں سے دیکھ رہا ہے
WHAT THE HELL YOU WERE SAYING ?
کیا بکواس کر رہا تھا تو ؟
WHO YOU ARE HAVING AN AFFAIR WITH ?
تمہارا کس سے چکر چل رہا ہے
SOMETHING MUST BE FISHY
دال میں ضرور کچھ کالا ہے
TELL ME IF YOU WANNA HAVE SOMETHING ?
کچھ کھانا ہے تو بتاو ؟
I HAVE SEVERAL MATTERS TO ATTEND TO
مجھے کچھ کام نمٹانے ہیں
HE IS LEADING US ASTRAY
وہ ہمیں گمراہ کررہا ہے
HEART IS LONGING FOR HIM
دل اس کے لئے تڑپ رہا ہے
WATER IS DRIPPING FROM THE TAP
نلکے سے پانی ٹپک رہا ہے
YOUR TUNIC LOOKS NICE
تمہارا کُرتہ اچھا لگ رہا ہے
WE ARE HAVING AN AFFAIR
ہمارا چکر چل رہا ہے
I WAS JUST MISSING YOU!
تمہیں یاد ہی کررہا تھا
I WAS SAYING IT JOKINGLY
میں تو مذاق میں بول رہا تھا
HE IS PERFORMING ABLUTION
وہ وضو کر رہا ہے
IT IS PRICKING
یہ چُبھ رہا ہے
HE KEPT ON INSISTING
وہ ضد کرتا رہا
SHE IS HAVING AN AFFAIR
اس لڑکی کا چکر چل رہا ہے
DID YOU COME TO KNOW ANYTHING ?
کچھ پتہ چلا تمہیں ؟
LETS HAVE SOMETHING
چلو کچھ کھاتے ہیں
WANGLE SOME MONEY!
کچھ پیسوں کی جُگاڑ کرو
WORK IS BEING DONE
کام ہو رہا ہے
SOMETHING STICK ON MY FACE ?
میرے منہ پر کچھ لگا ہے ؟
HE IS DOING HIS HAIR
وہ بال بنا رہا ہے
I TRIED TO CALL YOU ALL NIGHT
ساری رات تمہیں کال کرتا رہا
HE IS HAVING PAIN IN HIS STOMACH
اس کے پیٹ میں درد ہو رہا ہے
ARE YOU HAVING AN AFFAIR ?
کیا تمہارا چکر چل رہا ہے ؟
HE IS OGLING
وہ گندی نظروں سے دیکھ رہا ہے
WHAT THE HELL HE WAS SAYING ?
کیا بکواس کر رہا تھا وہ ؟
THEY ARE HAVING AN AFFAIR
ان کا چکر چل رہا ہے
YOU GET DEPRESSED IF I SAY SOMETHING
کچھ بول دوں تو تم اداس ہوجاتی ہو
SOMETHING IS FISHY
دال میں کچھ کالا ہے
SOMETHING IS FISHY FATIMA
فاطمہ کچھ گڑبڑ ہے
SOMETHING GOING TO HAPPEN
کچھ ہونے والا ہے
SOMETHING MUST BE FISHY
دال میں ضرور کچھ کالا ہے
SOMETHING SAID CANNOT BE UNSAID
منہ سے نکلی بات واپس نہیں ہوسکتی
SOMETHING STICK ON MY FACE ?
میرے منہ پر کچھ لگا ہے ؟
SOMETHING WENT WRONG WITH THE CAR
گاڑی میں کچھ مسئلہ ہوگیا ہے
SOMETIMES YOU WIN, SOMETIMES YOU LEARN
کبھی آپ جیت جاتے ہیں تو کبھی آپ سیکھ جاتے ہیں
SOMETIMES YOUR JOY IS THE SOURCE OF YOUR SMILE
کبھی آپ کی خوشی آپ کی مسکراہٹ کا باعث بنتی ہے
SOMETIMES YOUR SMILE CAN BE THE SOURCE OF YOUR JOY
کبھی آپ کی مسکراہٹ آپ کی خوشی کا باعث بن سکتی ہے
Useful Words
Pricking : سوراخ کرنا : the act of puncturing with a small point. "He gave the balloon a small prick".
Something : کوئی چیز : An undetermined or unspecified thing. "Lets have something".