समर्पण । समर्पण करना । असहमति । स्वीकृति । छोड़ देना । माना जाना । निवृत्त होना । निवेदन करना । स्वमान करना । अवशोषित होना
ہتھیار ڈالنا ۔ تسلیم ۔ مان لینا ۔ غیر ارادی طور پر چھوڑ دینا ۔ ایکسپٹ کرنا ۔ استعفی دینا ۔ چھوڑ دینا ۔ رضا مند ہونا ۔ نپٹنا
To give up one's power, rights, or possessions to another, often under agreed terms.
किसी अन्य को अपनी शक्ति, अधिकार या संपत्ति को सौंपना, अक्सर निर्धारित शर्तों के तहत।
اپنی قوت، حقوق یا ملکیت کو دوسرے کے حوالے کرنا، عموماً طے شدہ شرائط کے تحت۔
Example Sentences
The enemy had no choice but to surrender.
दुश्मन के पास surrender करने के अलावा कोई विकल्प नहीं था।
دشمن کے پاس ہتھیار ڈالنے کےعلاوہ کوئی چارہ نہیں تھا۔
She decided to surrender her position for the greater good.
उसने बड़े भले के लिए अपना पद समर्पित करने का फैसला किया।
اس نے بڑی بھلائی کے لئے اپنی حیثیت پر ہتھیار ڈالنے کا فیصلہ کیا۔
They negotiated a truce before the fighting ended in surrender.
दोनों पक्षों ने संघर्ष समाप्त होने से पहले एक शांति वार्ता की।
انہوں نے لڑائی کے خاتمے سے پہلے ایک صلح پر بات چیت کی۔
His pride prevented him from surrendering to her demands.
उसका गर्व उसे उसकी मांगों के सामने surrender करने से रोकता था।
اس کی خود پسندی اسے اس کی مانگوں کے سامنے ہتھیار ڈالنے سے روکتی تھی۔
The army prepared to surrender after prolonged conflict.
सेना लंबे संघर्ष के बाद surrender करने के लिए तैयार हो गई।
فوج طویل لڑائی کے بعد ہتھیار ڈالنے کے لئے تیار ہو گئی۔
In a moment of clarity, he chose to surrender his anger.
एक स्पष्टता के क्षण में, उसने अपने गुस्से को surrender करने का फैसला किया।
صاف ذہن کے لمحے میں، اس نے اپنے غصے کو ہتھیار ڈالنے کا فیصلہ کیا۔
The two sides reached a point where surrender seemed inevitable.
दोनों पक्षों ने उस बिंदु पर पहुंच गए जहां surrender आवश्यक लग रहा था।
دو جانب ایک ایسے مقام پر پہنچ گئے جہاں ہتھیار ڈالنا ناگزیر لگ رہا تھا۔
Her heart ached as she made the difficult decision to surrender.
उसका दिल टूटा जब उसने surrender करने का कठिन निर्णय लिया।
اس کا دل ٹوٹ گیا جب اس نے ہتھیار ڈالنے کا مشکل فیصلہ کیا۔
He realized that surrendering could lead to a new beginning.
उसे एहसास हुआ कि surrender करना एक नई शुरुआत की ओर ले जा सकता है।
اس نے محسوس کیا کہ ہتھیار ڈالنا ایک نئی شروعات کی طرف لے جا سکتا ہے۔
The team had to surrender their chances of winning after the penalty.
टीम को दंड के बाद जीतने की संभावना surrender करनी पड़ी।
ٹیم کو پینالٹی کے بعد جیتنے کے موقع پر ہتھیار ڈالنا پڑا۔
Origin
Middle English, from Old French 'surrender', from 'surrendre' meaning 'to render up'.
मध्य अंग्रेजी, प्राचीन फ्रेंच 'surrender' से, 'surrendre' का अर्थ है 'प्रस्तावित करना'।
درمیانی انگریزی، قدیم فرانسیسی 'surrender' سے، 'surrendre' کا مطلب ہے 'پیش کرنا'۔
Synonyms
| Yield | समर्पण करना | تسلیم |
| Capitulate | असहमति | ہتھیار ڈالنا |
| Submit | स्वीकृति | مان لینا |
| Give in | छोड़ देना | غیر ارادی طور پر چھوڑ دینا |
| Resign | माना जाना | ایکسپٹ کرنا |
| Relinquish | निवृत्त होना | استعفی دینا |
| Concede | निवेदन करना | چھوڑ دینا |
| Acquiesce | स्वमान करना | رضا مند ہونا |
| Defer | अवशोषित होना | نپٹنا |
Antonyms
| Resist | विरोध करना | مقابلہ کرنا |
| Fight | लड़ना | لڑنا |
| Defend | रक्षा करना | دفاع کرنا |
| Maintain | बनाए रखना | برقرار رکھنا |
| Hold | धारण करना | ٹھوکر دینا |
| Retain | जबरदस्त रखना | ضبط کرنا |
| Clutch | ग्रैब करना | جوڑنا |
| Defy | अवज्ञा करना | چیلنج کرنا |
| Oppose | विरोध करना | مقابلہ کرنا |
| Combat | संघर्ष करना | محاربت کرنا |
Related Words
| Surrendering | समर्पण करना | ہتھیار ڈالنا |
| Surrendered | समर्पित | ہتھیار ڈالنے والا |
| Surrenderer | समर्पणकर्ता | ہتھیار ڈالنے کا عمل |