Taking Into Custody
नजरबंदी में लेना । गिरफ्तार करना । हिरासत में लेना । पकड़ना । कैद करना । रखना । जबरदस्ती लेना । ले जाना । सीमित करना । जेल में डालना
حراست میں لینا ۔ گرفتار کرنا ۔ پکڑنا ۔ قید کرنا ۔ رکھنا ۔ جبری طور پر لینا ۔ لے جانا ۔ محدود کرنا ۔ جیل میں ڈالنا
The act of arresting or detaining someone by legal authority.
किसी को कानूनी प्राधिकरण द्वारा गिरफ्तार करने या हिरासत में लेने की क्रिया।
کسی کو قانونی اختیار کے تحت گرفتار یا حراست میں لینے کا عمل۔
Example Sentences
The police are taking the suspect into custody for questioning.
पुलिस संदिग्ध को पूछताछ के लिए नजरबंदी में ले जा रही है।
پولیس مشتبہ شخص کو پوچھ گچھ کے لیے حراست میں لے جا رہی ہے۔
After the incident, several individuals were taken into custody.
घटना के बाद, कई व्यक्तियों को नजरबंदी में लिया गया।
واقعے کے بعد، کئی افراد کو حراست میں لیا گیا۔
The judge ordered the defendant to be taken into custody immediately.
न्यायाधीश ने आरोपी को तुरंत नजरबंदी में लेने का आदेश दिया।
جج نے ملزم کو فوری طور پر حراست میں لینے کا حکم دیا۔
Taking into custody is a standard procedure in criminal investigations.
नजरबंदी लेना आपराधिक जांचों में एक मानक प्रक्रिया है।
حراست میں لینا مجرمانہ تحقیقات میں ایک معیاری طریقہ کار ہے۔
The suspect was taken into custody without incident.
संदिग्ध को बिना किसी घटना के नजरबंदी में लिया गया।
مشتبہ شخص کو بغیر کسی واقعے کے حراست میں لیا گیا۔
Authorities announced that they would be taking the protesters into custody.
अधिकारियों ने घोषणा की कि वे प्रदर्शनकारियों को नजरबंदी में लेंगे।
حکام نے اعلان کیا کہ وہ مظاہرین کو حراست میں لیں گے۔
The officer explained the rights of the individual before taking him into custody.
अधिकारी ने उसे नजरबंदी में लेने से पहले व्यक्ति के अधिकारों की व्याख्या की।
افسر نے اسے حراست میں لینے سے پہلے فرد کے حقوق کی وضاحت کی۔
Taking into custody can sometimes lead to further legal complications.
नजरबंदी लेना कभी-कभी आगे की कानूनी जटिलताओं की ओर ले जा सकता है।
حراست میں لینا کبھی کبھار مزید قانونی پیچیدگیوں کی طرف لے جا سکتا ہے۔
The suspect's behavior prompted the officers to take him into custody.
संदिग्ध के व्यवहार ने अधिकारियों को उसे नजरबंदी में लेने के लिए प्रेरित किया।
مشتبہ شخص کے رویے نے افسران کو اسے حراست میں لینے پر مجبور کیا۔
After the raid, multiple suspects were taken into custody.
छापे के बाद, कई संदिग्धों को नजरबंदी में लिया गया।
چھاپے کے بعد، متعدد مشتبہ افراد کو حراست میں لیا گیا۔
Origin
The phrase originates from legal terminology, where 'custody' refers to the protective care or guardianship of someone, often in a legal context.
यह वाक्यांश कानूनी शब्दावली से उत्पन्न होता है, जहाँ 'नजरबंदी' का अर्थ किसी के सुरक्षात्मक देखभाल या संरक्षकता से है, अक्सर कानूनी संदर्भ में।
یہ جملہ قانونی اصطلاحات سے ماخوذ ہے، جہاں 'حراست' کا مطلب کسی کی حفاظتی دیکھ بھال یا سرپرستی ہے، اکثر قانونی سیاق و سباق میں۔
Synonyms
| Arresting | गिरफ्तार करना | گرفتار کرنا |
| Detaining | हिरासत में लेना | حراست میں لینا |
| Apprehending | पकड़ना | پکڑنا |
| Capturing | कैद करना | قید کرنا |
| Holding | रखना | رکھنا |
| Seizing | जबरदस्ती लेना | جبری طور پر لینا |
| Taking | ले जाना | لے جانا |
| Confining | सीमित करना | محدود کرنا |
| Incarcerating | कैद करना | قید کرنا |
| Imprisoning | जेल में डालना | جیل میں ڈالنا |
Antonyms
| Releasing | रिहा करना | رہا کرنا |
| Freeing | स्वतंत्र करना | آزاد کرنا |
| Liberating | मुक्त करना | مکمل کرنا |
| Discharging | छोड़ना | چھوڑنا |
| Letting go | जाने देना | جانے دینا |
| Abandoning | छोड़ देना | چھوڑ دینا |
| Unbinding | अनबाइंड करना | کھولنا |
| Setting free | स्वतंत्र करना | آزاد کرنا |
| Allowing | अनुमति देना | اجازت دینا |
| Permitting | इजाज़त देना | اجازت دینا |
Related Words
| Law enforcement | कानून प्रवर्तन | قانون نافذ کرنا |
| Arrest warrant | गिरफ्तारी वारंट | گرفتاری کا وارنٹ |
| Detention | हिरासत | حراست |
| Interrogation | पूछताछ | پوچھ گچھ |
| Suspect | संदिग्ध | مشتبہ |
| Criminal | अपराधी | مجرم |
| Investigation | जांच | تحقیقات |
| Prosecution | अभियोजन | مقدمہ |
| Bail | जमानत | ضمانت |
| Court | अदालत | عدالت |