THE DOCTOR WAS DEMOTED
ڈاکٹر کا درجہ کم کردیا گیا تھا
Doctor ka darja kam kardia gaya tha
Other Sentences
YOUR ABLUTION IS VOID
تمھارا وضو ٹوٹ گیا ہے
WHAT DID I DO ?
میں نے کیا کردیا ؟
I HAD BEEN COMPELLED
مجھے مجبور کیا گیا تھا
WHAT IS LEFT TO SAY ?
کہنے کے لئے رہ ہی کیا گیا ہے
YOU MAKE ME FEEL ASHAMED
آپ نے تو مجھے شرمندہ کردیا
SHE LET THE SECRET OUT
اس نے راز فاش کردیا
WHERE I HAVE GOT STUCK ?
میں کہاں پھنس گیا ہوں ؟
HE ESCAPED THROUGH THE ALLEY
وہ پتلی گلی سے نکل گیا
YOU SPOILED ALL THE WORK
تم نے پورے کام کا بیڑاغرق کردیا
MY TUNIC GOT TORN
میرا کُرتا پھٹ گیا
HE GOT A BRUISE ON HIS ARM
اس کے ہاتھ پر نیل پڑ گیا ہے
I HAD BEEN THERE LONG AGO
میں بہت پہلے وہاں گیا تھا
YOU HAVE PERVERTED HIM ALSO
تم نے اسے بھی خراب کردیا ہے
BABY IS DOWN WITH THE FEVER
مُنّے کو بخار چڑھ گیا ہے
I LEFT SWEATING
میرا تو پسینہ چھوٹ گیا
YOU HAVE BOTCHED UP MY CLOTHS
تم نے میرے کپڑوں کا ستیاناس کردیا ہے
WHAT HAVE I DONE THIS!
یہ میں نے کیا کردیا ہے
THE TUNIC HAVE BEEN TORN
کُرتا پھٹ گیا ہے
HE GOT A BRUISE
اس کے نیل پڑ گیا ہے
HE MUST HAVE FALLEN ASLEEP
وہ سو گیا ہوگا
YOU HAVE PERVERTED HIM
تم نے اس کو خراب کردیا ہے
I WENT FOR SOME WORK
کسی کام سے گیا تھا
I GOT COMPELLED
میں مجبور ہو گیا
YOU ARE DOWN WITH THE FEVER
تم کو تو بخار چڑھ گیا ہے
TIMES HAVE CHANGED NOW
اب زمانہ بدل گیا ہے
HAVE I COMMITTED A SIN ?
کیا کوئی گناہ کردیا ہے میں نے ؟
YOUR FAST IS VOID
تمھارا روزہ ٹوٹ گیا
YOU HAVE PERVERTED THE CHILD
تم نے بچّے کو خراب کردیا ہے
WHAT IS LEFT TO BE SAID ?
اب کیا رہ گیا ہے کہنے کو
IT HAS BEEN CRAMMED BY ME
مجھے رٹّ گیا ہے یہ
THE DOCTOR PRESCRIBED ME SERC 16MG
ڈاکٹر نے مجھ کو سرک سولا ایم جی دی ہے
THE DARKER THE NIGHT, THE BRIGHTER THE STARS
رات جتنی گہری ہو تارے اُتنے ہی چمکتے ہیں
THE DEAF ARE QUICK AT SIGHT
بہرا دیکھنے میں تیز ہوتا ہے
THE DEAR MAN HOLDS HONOR FAR MORE PRECIOUS THAN LIFE
پیارے آدمی کو عزّت جان سے زیادہ عزیز ہوتی ہے
THE DEEPER THE GRIEF, THE CLOSER IS GOD!
غم جتنا گہرا ہو خدا اُتنا ہی قریب ہوتا ہے
THE DESIRE TO REACH HEARTS IS WISE
دلوں تک پہنچنے کی خواہش دانشمندانہ ہے
THE DEVIL CAN CITE SCRIPTURE FOR HIS PURPOSE
شیطان اپنے مقصد کے لئے مذہبی حوالے دیتا ہے
THE DINNER IS OVERCROWDED
کھانے پر کافی رش ہے
THE DRUM OF DEATH IS BEING BEATEN
موت کا طبل بجایا جا رہا ہے
THE ABLUTION IS VOID
وضو ٹوٹ گیا
Useful Words
Doctor : ڈاکٹر : a licensed medical practitioner. "A good physician".
Wa : واشنگٹن : a state in northwestern United States on the Pacific. "Washington also called Evergreen State".