THERE IS PLENTY OF TIME TO SLEEP IN THE GRAVE
قبر میں سونے کا وقت بہت ہے
Qabar mein sonay ka waqt bohat hai
Other Sentences
I WAS ASLEEP
میں سویا ہوا تھا
I HAD TO SLEEP
مجھ کو سونا پڑا
I COULDN`T COME TOMORROW
میں کل نہیں آسکوں گا
A GUILTY CONSCIENCE NEEDS NO ACCUSER
چور کی ڈاڑھی میں تِنکا
I HAVE SEEN MANY LIKE YOU
تیرے جیسے بہت دیکھے ہیں
YOU HAVE A FILTHY MOUTH
بہت گندی زبان ہے تیری
I WAS SO COMPELLED
میں بہت مجبور تھا
I WILL FIX YOU GOOD
میں تمہارا دماغ ٹھکانے لگادوں گی
WHAT DID I DO ?
میں نے کیا کردیا ؟
WHAT HAVE I DONE WRONG TO YOU ?
میں نے تمھارا کیا بگاڑا ہے ؟
YOU CAST DOUBT ON EVERYTHING
تم ہر بات میں شک کرتی ہو
SO WHAT DO I DO ?
تو میں کیا کروں ؟
WELL, I WILL LEAVE NOW
اچھا میں چلتا ہوں
I WILL EAT A PANCAKE
میں پراٹھہ کھاوں گا
SOMETHING MUST BE FISHY
دال میں ضرور کچھ کالا ہے
I THOUGHT YOU FELL ASLEEP
میں سمجھا کہ تم سو گئیں
PUT THE REST INTO THE FRIDGE
جو بچے وہ فرج میں رکھ دو
EVERYTHING WILL BE FINE WITH THE PASSAGE OF TIME
وقت کے ساتھ سب ٹھیک ہوجائے گا
I TOOK A DAY OFF TODAY
آج میں نے چُھٹّی کی ہے
YOU WILL BE SORELY MISSED
تم بہت یاد آو گی
YOU ARE SO APATHETIC
بہت بے حِس ہو تم
I HAVE A VERY HIGH FEVER
مجھ کو بہت تیز بخار ہے
HE IS COMMITTED TO DO IT
وہ یہ کرنے میں مخلص ہے
OUR TENANTS ARE SO NICE
ہمارے کرائے دار بہت اچھے ہیں
YOU ARE TOO BELLICOSE
تم بہت لڑاکو ہو
YOU ARE SO CHEAP MAN
بہت گھٹیا آدمی ہو تم
WHAT TIME IS IT ?
ٹائم کیا ہوا ہے ؟
I CONSIDERED YOU TO BE VERY SENSIBLE
میں تم کو بہت سمجھدار سمجھتا تھا
HE IS REALLY A BIG BRAGGER
وہ بہت بڑا چھوڑو ہے
IT IS SO FRAGILE
یہ بہت نازُک ہے
THERE IS A BURNING SMELL
جلنے کی بُو ہے
THERE IS A CONSTANT POWER CUT OFF
یہاں ہر وقت لائٹ جاتی ہے
THERE IS A FOOLISH CORNER IN THE BRAIN OF THE WISEST MAN
عقلمند ترین آدمی کے دماغ میں بھی ایک کونا بیوقوفانہ ہوتا ہے
THERE IS A LESSON IN EVERYTHING
ہر چیز میں سبق ہے
THERE IS A LESSON IN IT
اس میں عبرت ہے
THERE IS A LIMIT TO MY PATIENCE
میری برداشت کی ایک حد ہے
THERE IS A LIMIT TO THE PATIENCE
برداشت کی بھی ایک حد ہوتی ہے
THERE IS A RIP IN YOUR PANTS
آپ کی پتلون پھٹی ہوئی ہے
THERE IS A RIP IN YOUR SHALWAR
تمہاری شلوار پھٹی ہوئی ہے
THERE IS A RIP IN YOUR SHIRT
تمھاری قمیض پھٹی ہوئی ہے
Useful Words
Grave : سنگین : causing fear or anxiety by threatening great harm. "A grave situation".
Plenty : جتنا ضروری ہو : as much as necessary. "Have I eaten enough?".
Sleep : سونا : a natural and periodic state of rest during which consciousness of the world is suspended. "She must have fell asleep".
Time : وقت : a period of time considered as a resource under your control and sufficient to accomplish something. "What time do you get off of work?".