Tie Up
बाँधना । सुरक्षित करना । संलग्न करना । जोड़ना । सीमित करना । बंद करना । गठबंधन करना । लपेटना
باندھنا ۔ محفوظ کرنا ۔ منسلک کرنا ۔ جوڑنا ۔ محدود کرنا ۔ روکنا ۔ بند کرنا ۔ لپیٹنا
To fasten or secure something with a knot or similar means; to restrict or limit someone's freedom or movement.
किसी चीज़ को गाँठ या समान साधन से सुरक्षित करना; किसी की स्वतंत्रता या आंदोलन को सीमित करना।
کسی چیز کو گرہ یا اسی طرح کے طریقے سے محفوظ کرنا؛ کسی کی آزادی یا حرکت کو محدود کرنا۔
Example Sentences
Please tie up the loose ends of the project before the deadline.
कृपया परियोजना के ढीले सिरे समय सीमा से पहले बाँध दें।
براہ کرم پروجیکٹ کے ڈھیلے سروں کو آخری تاریخ سے پہلے باندھ دیں۔
He decided to tie up his shoes before going for a run.
वह दौड़ने जाने से पहले अपने जूते बाँधने का निर्णय लिया।
اس نے دوڑنے جانے سے پہلے اپنے جوتے باندھنے کا فیصلہ کیا۔
The gardener will tie up the plants to support their growth.
माली पौधों को उनके विकास का समर्थन करने के लिए बाँध देगा।
باغبان پودوں کو ان کی نشوونما کی حمایت کرنے کے لیے باندھ دے گا۔
We need to tie up the budget before the meeting.
हमें बैठक से पहले बजट को बाँधने की आवश्यकता है।
ہمیں میٹنگ سے پہلے بجٹ کو باندھنے کی ضرورت ہے۔
She was tied up with work and couldn't attend the party.
वह काम में व्यस्त थी और पार्टी में नहीं जा सकी।
وہ کام میں مصروف تھی اور پارٹی میں نہیں جا سکی۔
The dog was tied up in the backyard.
कुत्ता पिछवाड़े में बंधा हुआ था।
کتا پچھواڑے میں باندھا ہوا تھا۔
They had to tie up the boat to prevent it from drifting away.
उन्हें नाव को बंधने की आवश्यकता थी ताकि वह बह न जाए।
انہیں کشتی کو باندھنے کی ضرورت تھی تاکہ وہ بہہ نہ جائے۔
I will tie up my hair before cooking.
मैं खाना बनाने से पहले अपने बाल बाँध लूँगी।
میں کھانا پکانے سے پہلے اپنے بال باندھ لوں گی۔
The police had to tie up the suspect for questioning.
पुलिस को पूछताछ के लिए संदिग्ध को बाँधना पड़ा।
پولیس کو پوچھ گچھ کے لیے مشتبہ شخص کو باندھنا پڑا۔
Make sure to tie up the package securely before shipping.
शिपिंग से पहले पैकेज को सुरक्षित रूप से बाँधना सुनिश्चित करें।
شپنگ سے پہلے پیکیج کو محفوظ طریقے سے باندھنا یقینی بنائیں۔
Origin
The phrase 'tie up' originates from the combination of the verb 'tie', which comes from Old English 'tīgan', meaning to fasten or bind, and 'up', indicating a completion or finality.
शब्द 'tie up' का उद्गम क्रिया 'tie' से है, जो प्राचीन अंग्रेजी 'tīgan' से आया है, जिसका अर्थ है बाँधना या सुरक्षित करना, और 'up' जो एक पूर्णता या अंतिमता को दर्शाता है।
'tie up' کا لفظ 'tie' سے آیا ہے، جو قدیم انگریزی 'tīgan' سے ہے، جس کا مطلب ہے باندھنا یا محفوظ کرنا، اور 'up' جو مکمل ہونے یا حتمیت کی نشاندہی کرتا ہے۔
Synonyms
| Fasten | बाँधना | باندھنا |
| Secure | सुरक्षित करना | محفوظ کرنا |
| Bind | संलग्न करना | منسلک کرنا |
| Attach | जोड़ना | جوڑنا |
| Restrict | सीमित करना | محدود کرنا |
| Constrain | बंद करना | روکنا |
| Limit | गठबंधन करना | بند کرنا |
| Tie | लपेटना | لپیٹنا |
| Wrap | जोड़ना | جوڑنا |
Antonyms
| Loosen | ढीला करना | ڈھیلا کرنا |
| Release | छोड़ना | چھوڑنا |
| Unbind | खोलना | کھولنا |
| Detach | अलग करना | الگ کرنا |
| Free | मुक्त करना | آزاد کرنا |
| Liberate | स्वतंत्र करना | آزاد کرنا |
| Allow | अनुमति देना | اجازت دینا |
| Unfasten | खोलना | کھولنا |
Related Words
| Knot | गाँठ | گرہ |
| Rope | रस्सी | رسی |
| Cord | डोरी | ڈوری |
| String | तार | تار |
| Harness | हैर्नेस | ہارنیس |
| Strap | पट्टा | پٹہ |
| Chain | जंजीर | زنجیر |
| Clamp | क्लैंप | کلیمپ |
| Fetter | बंदिश | پابندی |
| Shackle | कड़ी | زنجیر |