Waiting

इंतज़ार । प्रतीक्षा करना । अनुमान लगाना । संभावना देखना

انتظار ۔ امید کرنا ۔ مستقبل کی پیشگوئی ۔ موقع کا انتظار

The action of staying in one place or remaining inactive until something happens.

किसी चीज़ के होने तक एक स्थान पर रहने या निष्क्रिय रहने की क्रिया।

کسی چیز کے ہونے تک ایک جگہ پر رہنا یا غیر فعال رہنے کی کارروائی۔

Example Sentences

I am waiting for the bus.

मैं बस का इंतज़ार कर रहा हूँ।

میں بس کا انتظار کر رہا ہوں.

They are waiting for the concert to start.

वे कॉन्सर्ट के शुरू होने का इंतज़ार कर रहे हैं।

وہ کنسرٹ شروع ہونے کا انتظار کر رہے ہیں.

She has been waiting for her test results.

वह अपने टेस्ट के नतीजों का इंतज़ार कर रही है।

وہ اپنے ٹیسٹ کے نتائج کا انتظار کر رہی ہے.

Waiting can sometimes be frustrating.

इंतज़ार कभी-कभी निराशाजनक हो सकता है।

انتظار کبھی کبھی مایوس کن ہوسکتا ہے.

He waited for an hour but she didn't arrive.

वह एक घंटे तक इंतज़ार करता रहा लेकिन वह नहीं आई।

وہ ایک گھنٹہ انتظار کرتا رہا لیکن وہ نہیں آئی.

We're waiting in line for tickets.

हम टिकट के लिए लाइन में इंतज़ार कर रहे हैं।

ہم ٹکٹ کے لیے قطار میں انتظار کر رہے ہیں.

The children are waiting to open their presents.

बच्चे अपने उपहार खोलने का इंतज़ार कर रहे हैं।

بچے اپنے تحفے کھولنے کا انتظار کر رہے ہیں.

After waiting for so long, I decided to leave.

इतने लंबे इंतज़ार के बाद, मैंने जाने का फैसला किया।

اتنے لمبے انتظار کے بعد، میں نے جانے کا فیصلہ کیا.

Waiting for a reply can be nerve-wracking.

उत्तर की प्रतीक्षा करना तनावपूर्ण हो सकता है।

جواب کا انتظار کرنا اعصاب شکن ہو سکتا ہے.

I enjoy the peaceful moments while waiting.

मैं इंतज़ार करते हुए शांति भरे पलों का आनंद लेता हूँ।

میں انتظار کرتے ہوئے پرامن لمحے سے لطف اندوز ہوتا ہوں.

Middle English: from the verb wait, from Old North French waitier, from Latin vacare 'to be empty, be free'.

मध्य अंग्रेजी: क्रिया 'वेट' से, पुराने उत्तर फ्रेंच 'वेटियर' से, लैटिन 'वाकार' से।

درمیانی انگریزی: فعل 'ویٹ' سے، قدیم شمالی فرانسیسی 'ویٹیر' سے، لاطینی 'وکارے' سے۔