YOU ARE ALL DELUDED
تم سب کو دھوکا ہوا ہے
Tum sab ko dhuka hawa hai
Other Sentences
IT HAS HAPPENED AS FEARED BY ME
وہی ہوا جس کا مجھے ڈر تھا
LET BYGONES BE BYGONES
جو ہوا سو ہوا
YOU ARE ALL DELUDED
تم سب کو دھوکا ہوا ہے
WORK DONE OR NOT ?
کام ہوا یا نہیں ؟
HOW HAVE YOU BEEN HERE ?
یہاں کیسے آنا ہوا ؟
IT HAS HAPPENED AS FEARED
وہی ہوا جس کا ڈر تھا
YOU WILLFULLY BETRAYED ME
تم نے جان بُوجھ کر مجھے دھوکا دیا
YOU BETRAYED ME UNDER THE GUISE OF LOVE
محبت کی آڑ میں تم نے مجھے دھوکا دیا
YOU BETRAYED ME UNDER THE GUISE OF FRIENDSHIP
دوستی کی آڑ میں تم نے مجھے دھوکا دیا
MUSTAFA KAMAL GOT DUPED AGAIN
مُصطفی کمال کو پھر دُھوکا
HE HAD AN ACCIDENT
اس کے ساتھ حادثہ ہوا تھا
GOOD PEOPLE GET CHEATED
اچھے لوگ دھوکا کھاتے ہیں
SILENCE IS A TRUE FRIEND WHO NEVER BETRAYS
خاموشی ایک ایسا سچّا دوست ہے جو کبھی دھوکا نہیں دیتا
NEITHER FIRE NOR WIND CAN ERASE OUR GOOD DEEDS
اچھے اعمال کو نہ آگ ختم کرسکتی ہے اور نہ ہَوا
EVEN LOSS AND BETRAYAL CAN BRING US AWAKENING
نقصان اور دھوکا بھی ہمیں آگاہی دیتا ہے
YOUTH IS EASILY DECEIVED
نوجوان آسانی سے دھوکا کھاتے ہیں
IT IS DECEPTIVE LIKE A MIRAGE
یہ سراب کے جیسا دھوکہ ہے
I DID NOT DECEIVE ANYONE
میں نے کسی کو دھوکہ نہیں دیا
YOU ARE A BORN LIAR
تُو تو پیدائشی جھوٹا ہے
YOU ARE A HYPOCRITE
منافق ہو تم
YOU ARE A RASCAL
حرام خور ہو تم
YOU ARE A SNAKE IN THE GRASS
تم آستین کے سانپ ہو
YOU ARE A SUBTLE
تم سمجھ سے باہر ہو
YOU ARE A TALETELLER
تم چغل خور ہو
YOU ARE A THANKLESS MAN
تم ایک احسان فراموش آدمی ہو
YOU ARE ABUSING
تم زیادتی کر رہے ہو
YOU ARE AMAZING
کیا بات ہے تمہاری
YOU ARE AN EXPLORER
تم ایک متلاشی ہو
Useful Words
All : مکمل طور پر : to a complete degree or to the full or entire extent (`whole` is often used informally for `wholly`). "How can you live here? It`s like a village and I am not entirely convinced that this place should be used to live".