YOU STAB ME IN THE BACK
تم نے میری پیٹ میں چُھرا گھونپا ہے
Tum nay meri peet men chura ghopnpa hai
Other Sentences
MY WISH HAS FULFILLED
میری خواہش پوری ہوگئی ہے
POINT OUT MY FAULT
میری غلطی تو بتاو
SORRY MY FOOT
معافی مانگتی ہے میری جوتی
GET ME MARRIED
میری شادی کروا دو
I HAVE BEEN INSULTED
میری توہین کی گئی ہے
MY SHIRT GOT TORN DURING THE FIGHT
لڑائی میں میری قمیض پھٹ گئی
MY SALWAR HAS BEEN TORN
میری شلوار پھٹ گئی ہے
COME SIT ON MY LAP
آو میری گود میں بیٹھ جاو
TAKE MY WORD
بات مان لو میری
IT IS MY DEPOSIT
یہ میری امانت ہے
I HAVE LOST MY FACE
میری ناک کٹ گئی ہے
I HAVE NASAL CONGESTION
میری ناک بند ہوگئی ہے
MY EYE IS TWITCHING
میری آنکھ پھڑک رہی ہے
I HAD WORDS WITH HIM
میری اس سے مُنہ ماری ہو گئی تھی
COME INTO MY ARMS
میری بانہوں میں آجاو
IF YOU WERE ME WHAT WOULD YOU DO ?
اگر تم میری جگہ ہوتیں تو کیا کرتیں ؟
THERE IS A LIMIT TO MY PATIENCE
میری برداشت کی ایک حد ہے
WISH! YOU WERE ME
کاش تم میری جگہ ہوتے
QUENCH MY THIRST
میری پیاس بجھادو
SHE IS MY NIECE
یہ میری بھانجی ہے
ON MY WAY BACK FROM LAHORE
لاہور سے واپسی پر
YOU ARE MY BRIDE-TO-BE
تم میری ہونے والے بیوی ہو
RECOMMEND ME PLEASE
میری سفارش کر دیں
RETURN MY DEPOSIT TO ME
میری امانت مجھے لوٹا دو
GET MY COMPULSION
میری مجبوری سمجھو
SHE TALKS BACK
زبان چلاتی ہے
I GOT A BAD FORTUNE
میری قسمت ہی خراب ہے
IF YOU WERE ME WHAT WOULD YOU SAY ?
اگر تم میری جگہ ہوتے تو کیا کہتے ؟
QUENCH MY THIRST NOW
اب میری پیاس بجھادو
YOU ARE MINE, WILL REMAIN MINE
تم میری ہو اور میری ہی رہو گی
YOU STOLE THE SHOW
آپ نے تو محفل ہی لوٹ لی
YOU SAID VERY WELL
تم نے بہت اچھا کہا
YOU SASS ME!
زبان چلاتی ہے مجھ سے
YOU SEEM QUITE SENSIBLE
سمجھ دار لگتے ہے
YOU SEEM SO CURIOUS
بڑے شوقین لگتے ہو
YOU SHOULD BE ASHAMED
تم کو شرم آنی چاہیئے
YOU SHOULD BE ASHAMED OF YOURSELF
شرم آنی چائیے
YOU SHOULD BE SLAPPED FOR THIS ACT
اس حرکت پر تم کو تھپّڑ پڑنا چاہیئے
YOU SHOULD GET MARRIED NOW
تم کو اب شادی کرلینی چاہیے
YOU SHOULD HAVE BEEN ASHAMED
تمھیں شرمندہ ہونا چاہیے تھا
Useful Words
Back : پیچھے : at or to or toward the back or rear. "Get back".
Me : نئے برطانیہ کی ریاست : a state in New England.
Stab : چاقو گھونپنا : use a knife on. "You stab me in the back".