Adjourn

स्थगित करना । निलंबित करना । टालना । देरी करना । बंद करना

موخر کرنا ۔ معطل کرنا ۔ ٹالنا ۔ تاخیر کرنا ۔ بند کرنا

To suspend a meeting or session to a later time or date.

किसी बैठक या सत्र को बाद के समय या तारीख के लिए निलंबित करना।

کسی اجلاس یا سیشن کو بعد کے وقت یا تاریخ کے لیے معطل کرنا۔

Example Sentences

The meeting was adjourned until next week.

बैठक को अगले सप्ताह के लिए स्थगित कर दिया गया।

اجلاس کو اگلے ہفتے کے لیے موخر کر دیا گیا۔

After a long discussion, the committee decided to adjourn.

एक लंबे चर्चा के बाद, समिति ने स्थगित करने का निर्णय लिया।

ایک طویل بحث کے بعد، کمیٹی نے موخر کرنے کا فیصلہ کیا۔

The judge will adjourn the court until tomorrow.

जज अदालत को कल के लिए स्थगित कर देंगे।

جج عدالت کو کل کے لیے موخر کریں گے۔

Let's adjourn this meeting and reconvene later.

आइए इस बैठक को स्थगित करें और बाद में फिर से मिलें।

آئیے اس اجلاس کو موخر کریں اور بعد میں دوبارہ ملیں۔

The conference was adjourned due to technical difficulties.

तकनीकी कठिनाइयों के कारण सम्मेलन को स्थगित कर दिया गया।

تکنیکی مشکلات کی وجہ سے کانفرنس کو موخر کر دیا گیا۔

They agreed to adjourn the debate until more information was available.

उन्होंने सहमति व्यक्त की कि बहस को स्थगित किया जाए जब तक अधिक जानकारी उपलब्ध न हो।

انہوں نے اس بات پر اتفاق کیا کہ بحث کو موخر کیا جائے جب تک مزید معلومات دستیاب نہ ہوں۔

The session was adjourned after the final vote.

अंतिम मतदान के बाद सत्र को स्थगित कर दिया गया।

آخری ووٹ کے بعد سیشن کو موخر کر دیا گیا۔

We should adjourn for lunch and continue afterward.

हमें दोपहर के भोजन के लिए स्थगित करना चाहिए और बाद में जारी रखना चाहिए।

ہمیں دوپہر کے کھانے کے لیے موخر کرنا چاہیے اور بعد میں جاری رکھنا چاہیے۔

The board chose to adjourn the meeting early.

बोर्ड ने बैठक को जल्दी स्थगित करने का निर्णय लिया।

بورڈ نے اجلاس کو جلدی موخر کرنے کا فیصلہ کیا۔

Middle English: from Old French 'ajourner', from 'a' (to) + 'jour' (day).

मध्य अंग्रेजी: पुरानी फ्रेंच 'ajourner' से, 'a' (की ओर) + 'jour' (दिन)।

درمیانی انگریزی: قدیم فرانسیسی 'ajourner' سے، 'a' (کی طرف) + 'jour' (دن)۔