Apropos
संबंधित । उपयुक्त । मौजूदा । योग्य । रणनीतिक
متعلقہ ۔ مناسب ۔ درست ۔ اہم ۔ صحیح
With reference to; concerning.
संदर्भ में; संबंधित।
حوالے سے؛ متعلق۔
Example Sentences
Her comments were apropos of the recent events.
उसकी टिप्पणियां हालिया घटनाओं से संबंधित थीं।
اس کی تبصرے حالیہ واقعات سے متعلق تھے۔
He made an apropos reference to the previous lecture.
उसने पिछले व्याख्यान का एक संबंधित संदर्भ दिया।
اس نے پچھلے لیکچر کا ایک متعلقہ حوالہ دیا۔
We need to stay apropos to the topic during the discussion.
हमें चर्चा के दौरान विषय से संबंधित रहना चाहिए।
ہمیں بحث کے دوران موضوع سے متعلق رہنے کی ضرورت ہے۔
His remarks were apropos and insightful.
उसकी टिप्पणियाँ सराहनीय और अंतर्दृष्टिपूर्ण थीं।
اس کے تبصرے وقت کے لحاظ سے درست اور بصیرت انگیز تھے۔
Apropos of nothing, she brought up the meeting next week.
बिना किसी कारण के, उसने अगले हफ्ते की बैठक का जिक्र किया।
بغیر کسی وجہ کے، اس نے اگلے ہفتے کی میٹنگ کا ذکر کیا۔
The timing of his question was apropos.
उसके प्रश्न का समय उचित था।
اس کا سوال اٹھانے کا وقت درست تھا۔
Let’s keep our conversation apropos to the agenda.
आइए अपनी बातचीत को एजेंडे से संबंधित रखें।
آئیے اپنی گفتگو کو ایجنڈے سے متعلق رکھیں۔
The article was apropos to current social issues.
लेख वर्तमान सामाजिक मुद्दों से संबंधित था।
یہ مضمون موجودہ سوشل مسائل سے متعلق تھا۔
She always brings in apropos examples during her presentations.
उसकी प्रस्तुतियों के दौरान वह हमेशा संबंधित उदाहरण लाती है।
وہ ہمیشہ اپنی پیشکشوں کے دوران متعلقہ مثالیں لاتی ہے۔
Origin
French, from 'à propos' meaning 'to the purpose'.
फ्रेंच, 'à propos' से, जिसका अर्थ है 'उद्देश्य के लिए'।
فرانسسی، 'à propos' سے، جس کا مطلب ہے 'مقصد کے لیے'۔
Synonyms
Relevant | संबंधित | متعلقہ |
Pertinent | उपयुक्त | مناسب |
Applicable | मौजूदा | درست |
Fitting | योग्य | اہم |
Appropriate | रणनीतिक | صحیح |
Antonyms
Irrelevant | अप्रासंगिक | غیر متعلقہ |
Inappropriate | अनुचित | غیر موزوں |
Unrelated | असंबंधित | بے جوڑ |
Impertinent | अविनीत | بے درد |
Off-topic | विषय से बाहर | موضوع سے باہر |
Related Words
Context | संदर्भ | تناظر |
Significance | महत्व | اہمیت |
Connection | संयोग | تعلق |
Relation | संबंध | رشتہ |
Association | संयोग | اجتماع |