BUT LIE HAS WINGS

لیکن جھوٹ کے پَر ہوتے ہیں

Lekin jhoot kay par hotay hain

A LIE HAS NO LEGS : جھوٹ کے پَیر نہیں ہوتے ❯❯

A LIE CANNOT STAND : جھوٹ کھڑا نہیں ہوسکتا ❯❯

A LIE CAN FLY FAR : جھوٹ دور تک اُڑ سکتا ہے ❯❯

I FEEL VOMITING BUT IT DOESN`T COME OUT

الٹی آتی ہے لیکن ہوتی نہیں ہے

WE ARE FIVE SIBLINGS

ہم پانچ بہن بھائی ہیں

I HAVE SEEN MANY LIKE YOU

تیرے جیسے بہت دیکھے ہیں

WHY DO YOU GET OFFENDED ?

ناراض کیوں ہوتے ہو؟

YOU ARE GOING TO BE A MOM

آپ ماں بننے والی ہیں

HE IS MY GROOM-TO-BE

یہ میرے ہونے والے شوہر ہیں

YOU ARE GETTING SLIM DAY BY DAY

تم دن بدن دُبلے ہوتے جارہے ہو

I HAVE GOOSEBUMPS

میرے رونگٹے کھڑے ہوگئے ہیں

WE PROSTRATE BEFORE GOD

ہم خدا کوسجدہ کرتے ہیں

WE HAVE FALLEN OUT

ہمارے تعلقات خراب ہیں

I HAVE SEVERAL MATTERS TO ATTEND TO

مجھے کچھ کام نمٹانے ہیں

HAVE YOU REMOVED THE STONES ?

گُٹھلیاں نکال دیں ہیں ؟

HE HAS A HABIT OF LYING

اسے جھوٹ بولنے کی عادت ہے

OUR TENANTS ARE SO NICE

ہمارے کرائے دار بہت اچھے ہیں

YOUR HAIR IS FALLING OUT FAST

تمہارے بال تیزی سے گر رہے ہیں

THESE CLOTHES HAVE GONE TIGHT

یہ کپڑے ٹائٹ ہوگئے ہیں

WISH! YOU WERE ME

کاش تم میری جگہ ہوتے

WHY THE HELL YOU LIED ?

آخر کیوں جھوٹ بولا تم نے ؟

HOW MUCH ARE TOMATOES ?

ٹماٹر کیا حساب ہیں ؟

HE LIED ON PURPOSE

اس نے جان بوجھ کر جھوٹ بولا تھا

YOUR CHILDREN ARE SO ANNOYING

تمہارے بچے بہت تنگ کرتے ہیں

COUPLE OF DAYS HAVE PASSED NOW

اب تو دو دن ہوگئے ہیں

AUNT HAS COME

چچی آئی ہیں

RICE IS EATEN MORE

چاول زیادہ کھائے جاتے ہیں

WISH! YOU WERE HERE WITH ME

کاش تم یہاں ہوتے میرے ساتھ

YOU ARE GETTING RUDE DAY BY DAY

تم دن بدن بدتمیز ہوتے جارہے ہو

LETS HAVE SOMETHING

چلو کچھ کھاتے ہیں

WE PROSTRATE BEFORE GOD ONLY

ہم صرف خدا کو سجدہ کرتے ہیں

I FEEL LIGHTHEADEDNESS

مجھے چکّر آتے ہیں

BRINJAL IS BEING COOKED

بینگن پک رہے ہیں

BUT AN EVIL FRIEND WILL WOUND YOUR MIND

جبکہ ایک بُرا دوست تمہارے ذہن کو زخمی کرے گا

BUT EVERY THIEF IS A RASCAL

لیکن ہر چور بدمعاش ہوتا ہے

BUT I KNOW WHO HOLDS THE FUTURE

لیکن میں جانتا ہوں کہ کون مستقبل لاتا ہے

BUT IGNORANCE COSTS MORE THAN EDUCATION

لیکن جہالت کی قیمت تعلیم سے زیادہ ہوتی ہے

BUT IT IS TYRANNOUS TO USE IT LIKE A GIANT

لیکن اسے دیو کی طرح استعمال کرنا جبر ہے

BUT IT TAKES A WOMAN TO MAKE A HOME

لیکن گھر ایک عورت سے بنتا ہے

BUT IT’S NOT IMPOSSIBLE

لیکن یہ ناممکن نہیں ہے

BUT NEITHER ARE YOU FREE TO ABANDON IT

لیکن اس کو ترک کردینا بھی تمہارے لئے نہیں ہے

BUT SOMETIMES AGE COMES ALONE

لیکن کبھی خالی عمر ہی آتی ہے

BUT THERE IS NO CURE FOR STUPID

لیکن بیوقوف کا کوئی علاج نہیں ہے