संबंधित । जुड़ा हुआ । संयुक्त । लिंक किया हुआ । आपस में संबंधित
متعلقہ ۔ جڑا ہوا ۔ ملتا جلتا ۔ منسلک ۔ آپس میں متعلق
Having a mutual relationship or connection, in which one thing affects or depends on another.
एक आपसी संबंध या संबंध होना, जिसमें एक चीज़ दूसरी चीज़ को प्रभावित करती है या उस पर निर्भर करती है।
ایک باہمی تعلق یا رشتہ ہونا، جس میں ایک چیز دوسری چیز کو متاثر کرتی ہے یا اس پر منحصر ہوتی ہے۔
Example Sentences
The study found that exercise is positively correlated with mental health.
अध्ययन ने पाया कि व्यायाम मानसिक स्वास्थ्य के साथ सकारात्मक रूप से संबंधित है।
مطالعے نے پایا کہ ورزش ذہنی صحت کے ساتھ مثبت طور پر متعلق ہے۔
There is a correlated increase in temperature and ice melt.
तापमान और बर्फ के पिघलने में एक संबंधित वृद्धि है।
درجہ حرارت اور برف کے پگھلنے میں ایک متعلقہ اضافہ ہے۔
The researchers discovered a correlated pattern between sleep and productivity.
शोधकर्ताओं ने नींद और उत्पादकता के बीच एक संबंधित पैटर्न खोजा।
تحقیق کاروں نے نیند اور پیداوری کے درمیان ایک متعلقہ پیٹرن دریافت کیا۔
High levels of stress are often correlated with poor health outcomes.
उच्च तनाव के स्तर अक्सर खराब स्वास्थ्य परिणामों के साथ संबंधित होते हैं।
اعلیٰ سطح کا دباؤ اکثر صحت کے خراب نتائج کے ساتھ متعلق ہوتا ہے۔
The data showed that income levels are correlated with education attainment.
डेटा ने दिखाया कि आय स्तर शिक्षा की उपलब्धि के साथ संबंधित हैं।
ڈیٹا نے دکھایا کہ آمدنی کی سطح تعلیم کی کامیابی کے ساتھ متعلق ہے۔
The two variables are correlated, but it does not imply causation.
दो चर संबंधित हैं, लेकिन इसका मतलब यह नहीं है कि एक दूसरे का कारण है।
دو متغیرات متعلق ہیں، لیکن اس کا مطلب یہ نہیں کہ ایک دوسرے کا سبب ہے۔
In the experiment, the results were correlated with the initial hypothesis.
प्रयोग में, परिणाम प्रारंभिक परिकल्पना के साथ संबंधित थे।
تجربے میں، نتائج ابتدائی مفروضے کے ساتھ متعلق تھے۔
The survey indicated a correlated relationship between job satisfaction and employee retention.
सर्वेक्षण ने नौकरी की संतोषजनकता और कर्मचारी बनाए रखने के बीच एक संबंधित संबंध का संकेत दिया।
سروے نے ملازمت کی اطمینان اور ملازم کی برقرار رکھنے کے درمیان ایک متعلقہ تعلق کا اشارہ دیا۔
The findings suggest that social media use is correlated with anxiety levels.
निष्कर्ष बताते हैं कि सोशल मीडिया का उपयोग चिंता के स्तर के साथ संबंधित है।
نتائج سے پتہ چلتا ہے کہ سوشل میڈیا کا استعمال اضطراب کی سطح کے ساتھ متعلق ہے۔
The correlated data points helped scientists draw significant conclusions.
संबंधित डेटा बिंदुओं ने वैज्ञानिकों को महत्वपूर्ण निष्कर्ष निकालने में मदद की।
متعلقہ ڈیٹا پوائنٹس نے سائنسدانوں کو اہم نتائج اخذ کرنے میں مدد کی۔
Origin
Late 19th century: from Latin correlatus, past participle of correlare, from co- 'together' + relatus 'related'.
उन्नीसवीं सदी के अंत में: लैटिन correlatus से, correlare का भूतकालीन भाग, co- 'साथ' + relatus 'संबंधित' से।
انیسویں صدی کے آخر میں: لاطینی correlatus سے، correlare کا ماضی کا حصہ، co- 'مل کر' + relatus 'متعلقہ' سے۔
Synonyms
| Related | संबंधित | متعلقہ |
| Connected | जुड़ा हुआ | جڑا ہوا |
| Associated | संयुक्त | ملتا جلتا |
| Linked | लिंक किया हुआ | منسلک |
| Interrelated | आपस में संबंधित | آپس میں متعلق |
Antonyms
| Unrelated | असंबंधित | غیر متعلقہ |
| Disconnected | अविभाजित | منقطع |
| Independent | स्वतंत्र | آزاد |
| Isolated | अलग | تنہا |
| Separate | अलग | الگ |
Related Words
| Correlation | संबंध | تعلق |
| Correlate | संबंधित करना | متعلق کرنا |
| Correlational | संबंधात्मक | متعلقہ |