Deed Of Conveyance

संविदा का दस्तावेज़ । हस्तांतरण दस्तावेज़ । संपत्ति का दस्तावेज़ । शीर्षक दस्तावेज़ । संविदा दस्तावेज़ । रियल एस्टेट दस्तावेज़ । अनुदान दस्तावेज़ । वारंटी दस्तावेज़ । बिक्री का बिल । संपत्ति हस्तांतरण दस्तावेज़ । भूमि का दस्तावेज़

منتقلی کا معاہدہ ۔ منتقلی کا دستاویز ۔ جائیداد کا دستاویز ۔ عنوان کا دستاویز ۔ ریئل اسٹیٹ کا دستاویز ۔ تحفہ کا دستاویز ۔ وارنٹی کا دستاویز ۔ فروخت کا بل ۔ جائیداد کی منتقلی کا دستاویز ۔ زمین کا دستاویز

A legal document that transfers ownership of property from one party to another.

एक कानूनी दस्तावेज़ जो एक पक्ष से दूसरे पक्ष को संपत्ति का स्वामित्व स्थानांतरित करता है।

ایک قانونی دستاویز جو ایک فریق سے دوسرے فریق کو جائیداد کی ملکیت منتقل کرتی ہے۔

Example Sentences

The deed of conveyance was signed in the presence of a notary.

संविदा का दस्तावेज़ एक नॉटरी की उपस्थिति में हस्ताक्षरित किया गया था।

منتقلی کا معاہدہ ایک نوٹری کی موجودگی میں دستخط کیا گیا تھا۔

Before selling the house, ensure the deed of conveyance is clear.

घर बेचने से पहले, सुनिश्चित करें कि संविदा का दस्तावेज़ स्पष्ट है।

گھر بیچنے سے پہلے، یہ یقینی بنائیں کہ منتقلی کا معاہدہ واضح ہے۔

The lawyer prepared the deed of conveyance for the property transfer.

वकील ने संपत्ति के हस्तांतरण के लिए संविदा का दस्तावेज़ तैयार किया।

وکیل نے جائیداد کی منتقلی کے لیے منتقلی کا معاہدہ تیار کیا۔

A deed of conveyance must be recorded with the local government.

संविदा का दस्तावेज़ स्थानीय सरकार के साथ दर्ज किया जाना चाहिए।

منتقلی کا معاہدہ مقامی حکومت کے ساتھ درج ہونا چاہیے۔

The buyer received a copy of the deed of conveyance after closing.

खरीदार को समापन के बाद संविदा का दस्तावेज़ की एक प्रति मिली।

خریدار کو اختتام کے بعد منتقلی کا معاہدہ کی ایک کاپی ملی۔

The deed of conveyance includes details about the property boundaries.

संविदा का दस्तावेज़ संपत्ति की सीमाओं के बारे में विवरण शामिल करता है।

منتقلی کا معاہدہ جائیداد کی سرحدوں کے بارے میں تفصیلات شامل کرتا ہے۔

He was excited to finally hold the deed of conveyance in his hands.

वह अंततः अपने हाथों में संविदा का दस्तावेज़ पकड़ने के लिए उत्साहित था।

وہ آخر کار اپنے ہاتھوں میں منتقلی کا معاہدہ رکھنے کے لیے پرجوش تھا۔

The seller agreed to provide a warranty deed of conveyance.

बेचने वाले ने वारंटी संविदा का दस्तावेज़ प्रदान करने पर सहमति व्यक्त की।

بیچنے والے نے وارنٹی منتقلی کا معاہدہ فراہم کرنے پر اتفاق کیا۔

In some cases, a deed of conveyance may require witnesses.

कुछ मामलों में, संविदा का दस्तावेज़ गवाहों की आवश्यकता हो सकती है।

کچھ معاملات میں، منتقلی کا معاہدہ گواہوں کی ضرورت ہو سکتی ہے۔

Understanding the deed of conveyance is crucial for both parties.

संविदा का दस्तावेज़ समझना दोनों पक्षों के लिए महत्वपूर्ण है।

منتقلی کا معاہدہ سمجھنا دونوں فریقوں کے لیے اہم ہے۔

Origin

The term originates from the Latin word 'convey' which means to carry or transfer.

यह शब्द लैटिन शब्द 'कन्वे' से आया है जिसका अर्थ है ले जाना या स्थानांतरित करना।

یہ اصطلاح لاطینی لفظ 'منتقل' سے آئی ہے جس کا مطلب ہے لے جانا یا منتقل کرنا۔

Synonyms

Transfer deed	हस्तांतरण दस्तावेज़	منتقلی کا دستاویز
Property deed	संपत्ति का दस्तावेज़	جائیداد کا دستاویز
Title deed	शीर्षक दस्तावेज़	عنوان کا دستاویز
Conveyance document	संविदा दस्तावेज़	منتقلی کا دستاویز
Real estate deed	रियल एस्टेट दस्तावेज़	ریئل اسٹیٹ کا دستاویز
Grant deed	अनुदान दस्तावेज़	تحفہ کا دستاویز
Warranty deed	वारंटी दस्तावेज़	وارنٹی کا دستاویز
Bill of sale	बिक्री का बिल	فروخت کا بل
Property transfer document	संपत्ति हस्तांतरण दस्तावेज़	جائیداد کی منتقلی کا دستاویز
Land deed	भूमि का दस्तावेज़	زمین کا دستاویز

Antonyms

Revoke	रद्द करना	منسوخ کرنا
Cancel	रद्द करना	منسوخ کرنا
Withdraw	वापस लेना	واپس لینا
Retain	रखना	رکھنا
Keep	रखना	رکھنا
Hold	धारण करना	پکڑنا
Maintain	बनाए रखना	برقرار رکھنا
Refuse	अस्वीकृत करना	انکار کرنا
Deny	इनकार करना	انکار کرنا

Related Words

Ownership	स्वामित्व	ملکیت
Property	संपत्ति	جائیداد
Real estate	रियल एस्टेट	ریئل اسٹیٹ
Transaction	लेनदेन	لین دین
Legal document	कानूनी दस्तावेज़	قانونی دستاویز
Title	शीर्षक	عنوان
Transfer	हस्तांतरण	منتقلی
Contract	संविदा	معاہدہ
Agreement	समझौता	معاہدہ
Escrow	एस्क्रो	ایسکرو