Elegiac
शोकात्मक । दुःखद । उदासीन । शोक व्यक्त करने वाला । शोकगीत
ماتم کرنے والا ۔ غمگین ۔ اداس ۔ شکایت کرنے والا ۔ ماتمی
Relating to or characteristic of an elegy; expressing sorrow or lamentation.
एक शोकगीत से संबंधित या विशेषता; दुःख या शोक व्यक्त करना।
ایک ایلیجی سے متعلق یا خصوصیت؛ غم یا ماتم کا اظہار کرنا۔
Example Sentences
The poem had an elegiac tone, reflecting the poet's deep sorrow.
कविता में एक शोकात्मक स्वर था, जो कवि के गहरे दुःख को दर्शाता है।
شعر میں ایک ماتم کرنے والا لہجہ تھا، جو شاعر کے گہرے غم کی عکاسی کرتا ہے۔
Her elegiac speech at the memorial moved everyone to tears.
स्मारक पर उनकी शोकात्मक भाषण ने सभी को आँसुओं में डाल दिया।
یادگاری تقریب پر ان کی ماتم کرنے والی تقریر نے سب کو آنسوؤں میں بھر دیا۔
The artist's work often has an elegiac quality, capturing the essence of loss.
कलाकार का काम अक्सर एक शोकात्मक गुण रखता है, जो हानि के सार को पकड़ता है।
فنکار کا کام اکثر ایک ماتم کرنے والی خصوصیت رکھتا ہے، جو نقصان کی حقیقت کو پکڑتا ہے۔
He wrote an elegiac tribute to his late father.
उन्होंने अपने दिवंगत पिता के लिए एक शोकात्मक श्रद्धांजलि लिखी।
انہوں نے اپنے مرحوم والد کے لیے ایک ماتم کرنے والی خراج تحسین لکھی۔
The film's elegiac ending left a lasting impression on the audience.
फिल्म का शोकात्मक अंत दर्शकों पर एक स्थायी छाप छोड़ गया।
فلم کا ماتم کرنے والا اختتام ناظرین پر ایک دیرپا اثر چھوڑ گیا۔
Many elegiac verses were composed during the war to honor the fallen.
युद्ध के दौरान कई शोकात्मक छंदों की रचना की गई ताकि मृतकों को सम्मानित किया जा सके।
جنگ کے دوران کئی ماتم کرنے والے اشعار تخلیق کیے گئے تاکہ جاں بحق ہونے والوں کو خراج تحسین پیش کیا جا سکے۔
The novel's elegiac themes resonate with anyone who has experienced grief.
उपन्यास के शोकात्मक विषय उन सभी के साथ गूंजते हैं जिन्होंने दुःख का अनुभव किया है।
ناول کے ماتم کرنے والے موضوعات ان سب کے ساتھ گونجتے ہیں جنہوں نے غم کا تجربہ کیا ہے۔
She played an elegiac melody on the piano that filled the room with sadness.
उन्होंने पियानो पर एक शोकात्मक धुन बजाई जो कमरे को दुःख से भर गई।
انہوں نے پیانو پر ایک ماتم کرنے والی دھن بجائی جو کمرے کو غم سے بھر گئی۔
The elegiac nature of the music perfectly matched the somber occasion.
संगीत की शोकात्मक प्रकृति ने गंभीर अवसर के साथ पूरी तरह से मेल खाया।
موسیقی کی ماتم کرنے والی نوعیت نے سنجیدہ موقع کے ساتھ مکمل طور پر ہم آہنگ کیا۔
His elegiac reflections on life and death were profound and thought-provoking.
उनके शोकात्मक विचार जीवन और मृत्यु पर गहरे और विचारोत्तेजक थे।
ان کی ماتم کرنے والی عکاسیوں نے زندگی اور موت پر گہرے اور سوچنے پر مجبور کرنے والے خیالات پیش کیے۔
Origin
From the Greek word 'elegia', meaning 'a song of mourning'.
ग्रीक शब्द 'elegia' से, जिसका अर्थ है 'शोक का गीत'।
یونانی لفظ 'elegia' سے، جس کا مطلب ہے 'ماتم کا گیت'۔
Synonyms
| Mournful | शोकात्मक | غمگین |
| Sorrowful | दुःखद | ماتم کرنے والا |
| Melancholic | उदासीन | اداس |
| Lamenting | शोक व्यक्त करने वाला | شکایت کرنے والا |
| Funereal | शोकगीत | ماتمی |
Antonyms
| Joyful | आनंदित | خوش |
| Cheerful | खुश | خوش مزاج |
| Happy | उत्सव | خوشی |
| Celebratory | उल्लासित | جشن منانے والا |
| Exuberant | प्रसन्न | خوشحال |
Related Words
| Elegy | शोकगीत | ماتم |
| Lament | शोक | غم |
| Dirge | मृत्युगीत | مرثیہ |
| Requiem | श्राद्ध | میت کا نغمہ |
| Threnody | शोकगीत | ماتم |