Emigree
प्रवासी । शरणार्थी । निर्वासित । बसेरा । स्थानांतरित व्यक्ति
مہاجر ۔ پناہ گزین ۔ بے گھر شخص ۔ آبادی ۔ منتقل ہونے والا شخص
A person who has emigrated, especially one who has settled in a foreign country.
एक व्यक्ति जिसने प्रवास किया है, विशेष रूप से जो एक विदेशी देश में बस गया है।
ایک شخص جو ہجرت کر چکا ہے، خاص طور پر جو ایک غیر ملکی ملک میں آباد ہو چکا ہے۔
Example Sentences
The emigree found a new home in Canada.
प्रवासी ने कनाडा में एक नया घर पाया।
مہاجر نے کینیڈا میں ایک نیا گھر پایا۔
Many emigrees face challenges in adapting to a new culture.
कई प्रवासियों को नई संस्कृति में ढलने में चुनौतियों का सामना करना पड़ता है।
بہت سے مہاجروں کو نئی ثقافت میں ڈھالنے میں چیلنجز کا سامنا کرنا پڑتا ہے۔
The emigree community organized a festival to celebrate their heritage.
प्रवासी समुदाय ने अपनी विरासत का जश्न मनाने के लिए एक त्योहार का आयोजन किया।
مہاجر کمیونٹی نے اپنی وراثت کا جشن منانے کے لیے ایک تہوار کا اہتمام کیا۔
As an emigree, she often felt torn between two worlds.
एक प्रवासी के रूप में, वह अक्सर दो दुनियाओं के बीच फटी हुई महसूस करती थी।
ایک مہاجر کے طور پر، وہ اکثر دو دنیاوں کے درمیان پھٹی ہوئی محسوس کرتی تھی۔
The government provided support for emigrees settling in the country.
सरकार ने देश में बसने वाले प्रवासियों के लिए सहायता प्रदान की।
حکومت نے ملک میں آباد ہونے والے مہاجروں کے لیے مدد فراہم کی۔
He wrote a book about the experiences of emigrees in the 21st century.
उसने 21वीं सदी में प्रवासियों के अनुभवों के बारे में एक किताब लिखी।
اس نے 21ویں صدی میں مہاجروں کے تجربات کے بارے میں ایک کتاب لکھی۔
Emigrees often maintain strong ties to their homeland.
प्रवासी अक्सर अपने मातृभूमि के साथ मजबूत संबंध बनाए रखते हैं।
مہاجر اکثر اپنے وطن کے ساتھ مضبوط تعلقات برقرار رکھتے ہیں۔
The emigree's story inspired many others to pursue their dreams abroad.
प्रवासी की कहानी ने कई अन्य लोगों को विदेश में अपने सपनों का पीछा करने के लिए प्रेरित किया।
مہاجر کی کہانی نے بہت سے دوسرے لوگوں کو بیرون ملک اپنے خوابوں کا پیچھا کرنے کی ترغیب دی۔
She joined a support group for emigrees to share her experiences.
उसने अपने अनुभव साझा करने के लिए प्रवासियों के लिए एक सहायता समूह में शामिल हुई।
اس نے اپنے تجربات کا اشتراک کرنے کے لیے مہاجروں کے لیے ایک مددگار گروپ میں شمولیت اختیار کی۔
The emigree's perspective on life was shaped by her journey.
प्रवासी का जीवन परिप्रेक्ष्य उसकी यात्रा से आकार लिया गया।
مہاجر کا زندگی پر نقطہ نظر اس کے سفر سے تشکیل پایا۔
Origin
The term 'emigree' is derived from the Latin word 'emigrare', meaning 'to migrate away'.
शब्द 'प्रवासी' लैटिन शब्द 'emigrare' से लिया गया है, जिसका अर्थ है 'प्रवासन करना'।
لفظ 'مہاجر' لاطینی لفظ 'emigrare' سے ماخوذ ہے، جس کا مطلب ہے 'ہجرت کرنا'۔
Synonyms
Migrant | प्रवासी | مہاجر |
Refugee | शरणार्थी | پناہ گزین |
Expatriate | निर्वासित | بے گھر شخص |
Settler | बसेरा | آبادی |
Displaced person | स्थानांतरित व्यक्ति | منتقل ہونے والا شخص |
Antonyms
Immigrant | आव्रजन | مقامی |
Native | स्थानीय | مقیم |
Resident | निवासी | بومی |
Local | देशी | ہنر مند |
Related Words
Emigration | प्रवासन | ہجرت |
Immigration | आव्रजन | آبادی |
Diaspora | प्रवासी समुदाय | پناہ |
Refuge | शरण | پناہ گزینی |
Asylum | आश्रय | بے گھر ہونا |