HE GOT PRICKLY HEAT
اُس کو گرمی دانے نکل آئے
Us ko garmi dany nikal aaiy
Other Sentences
MOVE AWAY KID!
چل بیٹا نکل
HAVE YOU REMOVED THE STONES ?
گُٹھلیاں نکال دیں ہیں ؟
HE ESCAPED THROUGH THE ALLEY
وہ پتلی گلی سے نکل گیا
WHEN YOU HAVE TO HICCUP, DRINK COLD WATER
ہچکی آئے تو ٹھنڈا پانی پیو
YOU HAVE BROUGHT UNRIPE BANANAS
کچے کیلے لے آئے ہو تم
EVICT THE TENANT
کرایہ دار کو نکال دو
HOW LONG THIS SUMMER WILL LAST ?
یہ گرمی کب تک رہے گی
HAVE YOU COME DRUNK ?
کیا پی کے آئے ہو
NOW IT IS NOT AS HOT
اب اتنی گرمی نہیں ہے
I MIGHT MISS MY SALAH
میری نماز نکل جائے گی
MY LAUGHTER GREW
میری تو ہنسی نکل گئی
COME OUT IF YOU DARE!
اگر ہمت ہے تو باہر نکل
FOR WHAT YOU HAVE COME HERE ?
کس لئے آئے ہو یہاں
DON`T GO OUT IN THE SUN
گرمی میں باہر مت جاو
HE ESCAPED BY THE BACK LANE
وہ پچھلی گلی سے نکل گیا
IT`S TOO HOT TODAY
آج بڑی گرمی ہے
I FELT DIZZY
مجھے چکّر آئے
HE ABREACTED OVER ME
اُس نے مجھ پر بھڑاس نکال دی
IT HAS BEEN HOT ALL DAY LONG
پورا دن گرمی رہی
HE GOT PRICKLY HEAT
اُس کو گرمی دانے نکل آئے
WAS HOT DID NOT SLEEP
گرمی تھی نہیں سویا
YOU HAVE BOUGHT AN EXPENSIVE ANIMAL
مہنگا جانور لے آئے ہو
TEMPERATURE IS GETTING HIGH
گرمی بڑھ رہی ہے
IT`S GETTING HOT, ISN`T IT ?
گرمی ہو رہی ہے نا
WHAT YOU HAVE COME HERE FOR
یہاں کیا کرنے آئے ہو
WATER SLIPS THROUGH FINGERS, BUT HOLD UP A SHIP
پانی انگلیوں کی درمیان سے تو نکل جاتا ہے لیکن جہاز کو اٹھائے رکھتا ہے
BE PATIENT AND TOUGH; SOMEDAY THIS PAIN WILL BE USEFUL TO YOU
صبر کرو اور ڈٹے رہو کسی دن یہ درد تمہارے کام آئے گا
TODAY IT HURTS TOMORROW IT WORKS
آج کی تکلیف کل کام آئے گی
WHEN THE PUPIL IS READY, THE TEACHER WILL COME
جب شاگرد تیار ہوں تو استاد آئے گا
WHEN PROSPERITY COMES, DO NOT USE ALL OF IT
جب خوشحالی آئے تو اُسے پورا استعمال نہ کرو
HE GOT A BAD COMPANIONSHIP
اس کی بُری صحبت ہوگئی ہے
HE GOT A BRUISE
اس کے نیل پڑ گیا ہے
HE GOT A BRUISE ON HIS ARM
اس کے ہاتھ پر نیل پڑ گیا ہے
HE GOT EXPOSED
وہ بے نَقاب ہوگیا
HE GOT HIS HIV TEST DONE
اُس نے اپنا ایچ آئی وی ٹیسٹ کروایا
HE GOT LIVID AND LEFT
وہ آگ بگولا ہوا اور چلا گیا
HE GOT OUT OF PRISON
وہ جیل سے باہر آگیا
HE GOT SNELLEN TEST DONE
اُس نے آنکھ کا ٹیسٹ کروایا
HE GOT STUCK IN THE RAIN
وہ بارش میں پھنس گیا
HE GAVE AN AFFIDAVIT TO THE JUDGE
اُس نے قاضی کو حلفی بیان دیا
Useful Words
Heat : گرم کرنا : make hot or hotter. "How to take a bath with cold water in such a cold Heat a little water so I can bathe in peace".