IF YOU SACRIFICE TOO MUCH NOBODY WILL CARE FOR YOU
اگر زیادہ قربانی دو گے تو کوئی تمہاری پروہ نہیں کرے گا
Agr zyada qurbani do gay to koi tumhari parwah nahi kary ga
Other Sentences
I DON`T WANT TO GO
میں نہیں جانا چاہتا
WHAT IS YOUR WORTH ?
کیا اوقات ہے تمہاری ؟
YOUR INTENTION IS BAD
تمہاری نیت خراب ہے
YOU ARE AMAZING
کیا بات ہے تمہاری
ALLAH IS CLOSER THAN YOUR JUGULAR VEIN
اللہ تمہاری شہ رَگ سے بھی زیادہ قریب ہے
IT IS TOO SALTY
اس میں نمک زیادہ ہے
WORK DONE OR NOT ?
کام ہوا یا نہیں ؟
STOP CARING ABOUT PEOPLE
لوگوں کی پروہ کرنا چھوڑ دو
THERE IS NO COERCION IN ISLAM
اسلام میں زبردستی نہیں ہے
NO ELECTRICITY FOR DAYS
دو دن سے لائٹ نہیں ہے
IT SEEMS ODD TO MEET LIKE THIS
ایسے مِلنا اچھا نہیں لگتا
YOU ARE CHARGING HIGH
دام زیادہ مانگ رہے ہو تم
I CAN NOT SUBSIST ON TEN THOUSAND
میں دس ہزار میں گزارا نہیں کرسکتی
I HAVE NO WISH TO MEET YOU
آپ سے ملنے کا شوق نہیں ہے مجھے
MAY I BE SACRIFICED UPON YOUR NAIVETY
قربان جاوں تمہاری سادگی پر
HOW IS YOUR JOB DOING ?
تمہاری نوکری کیسی چل رہی ہے ؟
I HAVE NOTHING TO DO WITH HIM
میرا اُس سے کوئی تعلق نہیں ہے
YOU ARE NOT THAT BEAUTIFUL
اتنی حسین نہیں ہو تم
I UNDERSTAND YOUR COMPULSION
میں تمہاری مجبوری سمجھتا ہوں
HE DOES NOT HEED
وہ سنتا ہی نہیں ہے
I NEVER MISBEHAVED
میں نے کبھی بدتمیزی نہیں کی
I HAVE NO REMORSE
مجھے کوئی پچھتاوا نہیں ہے
HOW BIG YOUR PAUNCH IS
تمہاری توند کتنی بڑی ہے
IT TAKES TWO TO MAKE A QUARREL
تالی ایک ہاتھ سے نہیں بجتی
THANKS WOULD NOT BE ENOUGH
شکریہ سے کام نہیں چلے گا
I NEVER FEEL PROUD
کبھی غرُور نہیں کیا
RICE IS EATEN MORE
چاول زیادہ کھائے جاتے ہیں
YOU CANNOT GET AWAY
تم بچ نہیں سکتے
WHERE IS YOUR MANLINESS ?
کدھر ہے تمہاری مردانگی ؟
THE CHICKEN IS NOT DONE
مرغی گلی نہیں ہے
IF YOU ARE NEUTRAL IN SITUATIONS OF INJUSTICE
اگر تم ناانصافی میں غیر جانبدار رہتے ہو تو
IF YOU ARE WILLING TO DO ONLY WHAT’S EASY, LIFE WILL BE HARD
اگر تم صرف وہی کرو گے جو آسان ہے تو زندگی مشکل ہوجائے گی
IF YOU ARE WILLING TO DO WHAT’S HARD, LIFE WILL BE EASY
اگر تم وہ کرو گے جو مشکل ہے تو زندگی آسان ہوجائے گی
IF YOU CAN’T CHANGE IT, CHANGE THE WAY YOU THINK ABOUT IT
اگر نہیں بدل سکتے تو اُس کے بارے میں اپنا سوچنے کا انداز بدل لیں
IF YOU COME ALONE, ALL THE BETTER.
اگر تم اکیلے آو تو اور بھی اچھا ہوگا
IF YOU DON`T KNOW HISTORY, THEN YOU DON`T KNOW ANYTHING
اگر آپ تاریخ نہیں جانتے تو آپ کچھ نہیں جانتے
IF YOU DON’T LIKE SOMETHING, CHANGE IT
آگر آپ کو کوئی چیز پسند نہیں ہے تو اُسے بدل لیں
IF YOU DON’T STAND FOR SOMETHING YOU WILL FALL FOR ANYTHING
اگر کسی چیز کے لئے کھڑے نہیں ہوتے تو ہر چیز کے لئے گِر جاو گے
IF YOU HAD BORN ALONE
اگر آپ اکیلے پیدا ہوئے تھے
IF YOU HATE ME, I’LL ALWAYS BE IN YOUR MIND
اگر تم مجھ سے نفرت کرو گے تو میں ہمیشہ تمہارے دماغ میں رہوں گا
Useful Words
Care : پروا کرنا : feel concern or interest. "I have always cared for you that is why I love you even after your divorce".
If : اگر : On the condition that. "Even if it fell off".
Much : زیادہ : a great amount or extent. "Allah has given me so much".
Nobody : بیکار شخص : a person of no influence.
Sacrifice : نذر کرنا : endure the loss of. "May I be sacrificed upon you naivety".
Too : حد سے زیادہ : to a degree exceeding normal or proper limits. "You are not talking too much".
Will : مرضی : the capability of conscious choice and decision and intention. "It was my will".