HIDE NOT YOUR TALENTS
اپنی صلاحیتوں کو مت چُھپاؤ
Apni salahiyatoun ko mat chupa
Other Sentences
YOU WILL HAVE TO STAY IN YOUR LIMIT
تمھیں اپنی حد میں رہنا ہوگا
HAVE REGARD FOR YOUR AGE
اپنی عمر کا تو لحاظ کرو
CUT YOUR COAT ACCORDING TO YOUR CLOTH
اپنی چادر دیکھ کر پیر پھیلاؤ
HAVE YOU SEEN YOUR FACE ?
شکل دیکھی ہے اپنی ؟
YOU LOOK OLDER THAN YOUR AGE
تم اپنی عمر سے بڑی لگتی ہو
HAVE A REGARD FOR YOUR AGE
اپنی عمر کا تو لحاظ کر
WHO DID YOU GIVE THE HIDE TO ?
کھال کِس کو دی ؟
GET YOUR OWN CUD
اپنی نسوار لو
PROTECT YOUR MODESTY
اپنی حیا کی حفاظت کرو
GET YOUR CAR FIXED
اپنی گاڑی صحیح کرواو
I CONSIDER YOU AS MY SISTER
میں تم کو اپنی بہن سمھجتا ہوں
I AM FED UP WITH MY WIFE
میں اپنی بیوی سے تنگ آگیا ہوں
DON`T FORGET YOUR STATUS
اپنی اوقات مت بھولو
HE HAS LOST HIS SELF-RESPECT
اس نے اپنی شان کھو دی
TELL ME YOUR WELL-BEING
اپنی خیر خیریت بتاو
HE FLAUNTS HIS NEW CAR
اس نے اپنی نئی گاڑی بڑی شان سے دکھائی
PEOPLE SHOWED THEIR DISPLEASURE
لوگوں نے اپنی ناراضگی کا اظہار کیا
GET YOUR CAR MAINTAINED
اپنی گاڑی بنوالو
I`LL TRY MY LUCK
میں اپنی قسمت آزماوں گا
LOOK AT YOUR FACE, LOL
اپنی شکل دیکھو ہاہاہاہا
HE TAKES THE GUN FROM HIS POCKET
وہ اپنی جیب سے بندوق نکالتا ہے
MEN INSIST ON MAKING THEIR LIFE COMPLICATED
آدمی اپنی زندگی پیچیدہ بنانے پر تُلا ہوا ہے
EVERY MAN’S HAPPINESS IS HIS OWN RESPONSIBILITY
ہر شخص کی خوشی اُس کی اپنی ذمہ داری ہوتی ہے
HAVE YOU SEEN YOUR FACE
شکل دیکھی ہے اپنی
CLEAN YOUR NOSE
اپنی ناک صاف کرو
YOUR ATTITUDE IS MORE IMPORTANT THAN YOUR CAPABILITIES
آپ کا رویّہ آپ کی صَلاحیتوں سے زیادہ اہمیت رکھتا ہے
MOST OF THE CHALLENGES IN LIFE ARE THE ONES WE CREATE FOR OURSELVES
زندگی کی زیادہ تر مشکلات ہماری اپنی بنائی ہوئی ہوتی ہیں
DEAL WITH THE FAULTS OF OTHERS AS GENTLY AS YOUR OWN
دوسرے کی غلطیوں پر ویسے ہی نرمی دکھاو جیسے اپنی
WHEN WRATH SPEAKS, WISDOM VEILS HER FACE
جب غصّہ بولتا ہے تو عقلمندی اپنا چہرہ چھپا لیتی ہے
CHOOSE A JOB YOU LOVE
اپنی پسند کا کام چُنو
HIS FATHER TURNED 64 TODAY
آج اس کے ابو چوسٹھ سال کے ہوگئے
HIS FATHER WAS A WOOL STAPLER
اُس کے ابو اُون کے تاجَر تھے
HIS FATHER WAS AN ARCHAEOLOGIST
اُس کے والد ماہرِ آثاریات تھے
HIS GENERATOR WENT
اس کا جنریٹر خراب ہوگیا
HIS HEAD IS FULL OF KELP
اس کے سر میں تو بھوسہ بھرا ہے
HIS HOSTILITY WAS OBVIOUS
اس کی دشمنی واضح تھی
HIS INTENTION IS BAD
اس کی نیت خراب ہے
HIS MUCUS TURNS YELLOW
اس کا بلغم پیلا ہوگیا
HIS PRESENCE WAS A CONSOLATION TO HER
اس کی موجودگی اس کے لئے باعثِ تسلی تھی
HIS PROMISE IS NOT WORTH A DAMN
اس کے وعدے کا کوئی بھروسہ نہیں ہے
Useful Words
Hide : چھپانا : prevent from being seen or discovered. "Her husband is cheating on her and concealing his affair with another girl from his wife".
Not : نہیں : negation of a word or group of words. "Will not go like that".
Talent : قدرتی صلاحیت : natural abilities or qualities.