Mawaqfat in English

Agreement or conformity; the state of being in harmony or accordance with something.

समझौता या अनुरूपता; किसी चीज़ के साथ सामंजस्य या अनुरूपता में होने की स्थिति।

اتفاق یا ہم آہنگی؛ کسی چیز کے ساتھ ہم آہنگی یا مطابقت میں ہونے کی حالت۔

A room, group of rooms, or building in which someone may live or stay.

एक कमरा, कमरों का समूह, या इमारत जिसमें कोई व्यक्ति रह सकता है या ठहर सकता है।

ایک کمرہ، کمرے کا گروپ، یا عمارت جس میں کوئی رہ سکتا ہے یا ٹھہر سکتا ہے۔

A small alteration or movement made to achieve a desired fit, appearance, or result.

एक छोटा परिवर्तन या आंदोलन जो वांछित फिट, उपस्थिति या परिणाम प्राप्त करने के लिए किया जाता है।

ایک چھوٹا سا تبدیلی یا حرکت جو مطلوبہ فٹ، ظاہری شکل، یا نتیجہ حاصل کرنے کے لیے کی جاتی ہے۔

A fitting is a device used to connect or join two or more components together.

फिटिंग एक उपकरण है जिसका उपयोग दो या दो से अधिक घटकों को जोड़ने के लिए किया जाता है।

فٹنگ ایک آلہ ہے جو دو یا زیادہ اجزاء کو جوڑنے کے لیے استعمال ہوتا ہے۔

The ability to exist or work together without conflict.

एक साथ बिना संघर्ष किए रहने या काम करने की क्षमता।

بغیر کسی تنازع کے ساتھ رہنے یا کام کرنے کی صلاحیت۔

The quality of being commensurate; proportionality or correspondence in size, degree, or extent.

समानुपातिता की गुणवत्ता; आकार, डिग्री या सीमा में अनुपात या मेल।

ہم پیمائی کی خصوصیت؛ حجم، درجہ یا حد میں تناسب یا مطابقت۔

The quality or state of being proportionate; the relationship of one part to another or to the whole.

अनुपातिक होने की गुणवत्ता या स्थिति; एक भाग का दूसरे या पूरे के साथ संबंध।

تناسب میں ہونے کی کیفیت یا حالت؛ ایک حصے کا دوسرے یا پورے کے ساتھ تعلق۔

The quality of being pleasant and agreeable in nature or character.

स्वभाव या चरित्र में सुखद और सहमत होने की गुणवत्ता।

فطرت یا کردار میں خوشگوار اور ہم آہنگ ہونے کی خصوصیت۔

A mutual arrangement, typically one that is formal and legally binding.

एक पारस्परिक व्यवस्था, जो सामान्यतः औपचारिक और कानूनी रूप से बाध्यकारी होती है।

ایک باہمی انتظام، جو عمومی طور پر رسمی اور قانونی طور پر پابند ہوتا ہے۔

Communication by exchanging letters or messages.

पत्रों या संदेशों के आदान-प्रदान द्वारा संचार।

خطوط یا پیغامات کے تبادلے کے ذریعے مواصلت۔

The simultaneous performance of action or utterance of speech.

क्रिया का एक साथ प्रदर्शन या भाषण का उच्चारण।

عمل کا ایک ساتھ ہونا یا تقریر کا ایک ساتھ ادا کرنا۔

An agreement or harmony between people or groups.

लोगों या समूहों के बीच एक समझौता या सामंजस्य।

لوگوں یا گروہوں کے درمیان ایک معاہدہ یا ہم آہنگی۔

Communication by exchanging letters or messages.

पत्रों या संदेशों के आदान-प्रदान द्वारा संचार।

خطوط یا پیغامات کے تبادلے کے ذریعے مواصلت۔

Compliance with standards, rules, or laws.

मानकों, नियमों या कानूनों के साथ अनुपालन।

معیارات، قوانین یا ضوابط کے ساتھ ہم آہنگی۔