ONE CANNOT TEACH WISDOM
کوئی حکمت سِکھا نہیں سکتا
Koi hikmat sikha nahi sakta
Other Sentences
I DON`T WANT TO GO
میں نہیں جانا چاہتا
WISDOM IS MORE POWERFUL THAN STRENGTH
عقل بڑی یا بھینس
WORK DONE OR NOT ?
کام ہوا یا نہیں ؟
THERE IS NO COERCION IN ISLAM
اسلام میں زبردستی نہیں ہے
NO ELECTRICITY FOR DAYS
دو دن سے لائٹ نہیں ہے
IT SEEMS ODD TO MEET LIKE THIS
ایسے مِلنا اچھا نہیں لگتا
I CAN NOT SUBSIST ON TEN THOUSAND
میں دس ہزار میں گزارا نہیں کرسکتی
I HAVE NO WISH TO MEET YOU
آپ سے ملنے کا شوق نہیں ہے مجھے
I HAVE NOTHING TO DO WITH HIM
میرا اُس سے کوئی تعلق نہیں ہے
YOU ARE NOT THAT BEAUTIFUL
اتنی حسین نہیں ہو تم
HE DOES NOT HEED
وہ سنتا ہی نہیں ہے
I NEVER MISBEHAVED
میں نے کبھی بدتمیزی نہیں کی
I HAVE NO REMORSE
مجھے کوئی پچھتاوا نہیں ہے
IT TAKES TWO TO MAKE A QUARREL
تالی ایک ہاتھ سے نہیں بجتی
THANKS WOULD NOT BE ENOUGH
شکریہ سے کام نہیں چلے گا
I NEVER FEEL PROUD
کبھی غرُور نہیں کیا
YOU CANNOT GET AWAY
تم بچ نہیں سکتے
THE CHICKEN IS NOT DONE
مرغی گلی نہیں ہے
YOU CANNOT OBLIGATE ME
تم مجھے پابند نہیں کرسکتے
EAVESDROPING IS NOT A GOOD THING!
چھپ کر باتیں سننا اچھی بات نہیں ہے
I WILL NOT ROLL THE DOUGH
میں روٹی نہیں بیلوں گی
NO ELECTRICITY SINCE MORNING
صبح سے لائٹ نہیں ہے
YOUR PRETENSIONS ARE ENDLESS
تمہارے نخرے کبھی ختم نہیں ہوتے
NOW IT IS NOT AS COLD
اب اتنی سردی نہیں ہے
HE WHO FEARS GOD, FEARS NOTHING ELSE
جو خدا سے ڈرتا وہ کسی سے نہیں ڈرتا
I HAVE NOTHING TO DO WITH THIS
میرا اس سے کوئی لینا دینا نہیں ہے
THERE IS NO CURE FOR YOUR DOUBT
آپ کے شک کا کوئی علاج نہیں ہے
SHE DOES NOT HEED
وہ سنتی ہی نہیں ہے
I HAVE NO REMORSE ANYMORE
اب مجھے کوئی پچھتاوا نہیں ہے
ONLY THANKS WOULD NOT BE ENOUGH
خالی شکریہ سے کام نہیں چلے گا
ONE EGG AND THAT ADDLED
ایک انڈا وہ بھی گندا
ONE ENEMY IS TOO MANY AND A HUNDRED FRIENDS TOO FEW
ایک دشمن بھی بہت زیادہ ہے اور سو دوست بھی بہت کم ہیں
ONE GENERATION PLANTS THE TREES, ANOTHER GETS THE SHADE
ایک نسل پودے لگاتی ہے تو دوسری کو سایہ ملتا ہے
ONE IS TO BELIEVE WHAT ISN`T TRUE
ایک جو سچ نہ ہو اُس پر یقین کرنا
ONE PAIN IS CURED BY ANOTHER
ایک درد دوسرے درد سے ٹھیک ہوجاتا ہے
ONE WHO CONQUERS HIMSELF IS THE GREATEST OF CONQUERORS
جو خود کو فتح کرلے وہ سب سے بڑا فاتح ہوتا ہے
ONE WHO ENDURES THAT THE FINAL VICTORY COMES
جو برداشت کرتا ہے آخری کامیابی اُسی کی ہوتی ہے
ONE WHO MAINTAINS CLEANLINESS KEEPS AWAY DISEASES
جو صفائی رکھتا ہے وہ بیماری سے دور رہتا ہے
ONE WHO SEEKS FINDS
جو تلاش کرتا ہے اُسے مل جاتا ہے
ON MY WAY BACK FROM LAHORE
لاہور سے واپسی پر
Useful Words
One : ایک : used of a single unit or thing; not two or more. "`ane` is Scottish".
Teach : سکھانا : impart skills or knowledge to. "I taught them French".
Wisdom : دانائی : accumulated knowledge or erudition or enlightenment. "Wisdom is more powerful than strength".