EVEN STRENGTH MUST BOW TO WISDOM
طاقت حکمت کے آگے ضرور جُھکتی ہے
Taaqat hikmat kay agay zaroor jhukti hai
Other Sentences
WISDOM IS MORE POWERFUL THAN STRENGTH
عقل بڑی یا بھینس
YOU MUST HAVE TO COME TOMORROW
کل تمہیں ضرور آنا ہے
HE MUST HAVE KNOWN
اسے ضرور پتہ ہوگا
BY THE WAY YOU MUST HAVE A JOB
ویسے تمہیں نوکری ضرور کرنی چاہیئے
I FOLD MY HANDS BEFORE YOU
میں تمہارے آگے ہاتھ جوڑتا ہوں
MARIA DO COME DAY AFTER TOMORROW
ماریہ پرسوں ضرور آنا
PLEASE DO COME AGAIN
بھئی دوبارہ ضرور آنا
FAIZA DO COME DAY AFTER TOMORROW
فائزہ پرسوں ضرور آنا
BEYOND THE TERROR
خوف سے آگے
MELON BOOSTS BODY ENERGY
خربوزہ جسم کو طاقت دیتا ہے
HEDGING POLICY
معاشی استحکام کی حِکمَتِ عمَلی
THIS IS NOT WISDOM
یہ عقلمندی نہیں ہے
HE USED HIS INFLUENCE
اُس نے طاقت استعمال کی
MUST WEAR A MASK
ماسک ضرور پہنو
THIS MUST BE YOUR ILLUSION
یہ ضرور تمہارا وہم ہوگا
YOU ARE CROSSING THE LIMIT
تم حد سے آگے بڑھ رہے ہو
ITS A STRATEGIC FAILURE
یہ حکمتِ عملی کی ناکامی ہے
CASTING PEARLS BEFORE SWINE
بھینس کے آگے بِین بجانا
TURN YOUR WOUNDS INTO WISDOM
اپنے زخموں کو دانائی بنا لو
TO KEEP YOUR BALANCE, YOU MUST KEEP MOVING
اپنے آپ کو سنبھالنے کے لئے آگے بڑھنا ضروری ہوتا ہے
POWER TENDS TO CORRUPT
طاقت بدعنوان بناتی ہے
LOOK AHEAD
آگے دیکھو
AN OBSTACLE IS OFTEN A STEPPING STONE
رکاوٹیں اکثر آگے بڑھنے کا ذریعہ ہوتی ہیں
FAITH IS THE FORCE OF LIFE
ایمان زندگی کی طاقت ہے
CLEVERNESS IS NOT WISDOM
چالاکی دانشمندی نہیں ہوتی
WHENEVER PEOPLE AGREE WITH ME I ALWAYS FEEL I MUST BE WRONG.
جب بھی لوگ مجھ سے اتفاق کرتے ہیں مجھے لگتا ہے میں ضرور غلط ہوں
REGRET IS STRONGER THAN GRATITUDE
افسوس شکرگزاری سے زیادہ طاقت رکھتا ہے
WHERE THERE IS NO STRUGGLE, THERE IS NO STRENGTH
جہاں جدوجہد نہیں ہے وہاں طاقت نہیں ہے
FREEDOM COMES FROM STRENGTH AND SELF-RELIANCE
آزادی طاقت اور خود داری سے مِلتی ہے
MASTERING OTHERS IS STRENGTH AND MASTERING YOURSELF IS TRUE POWER
دوسروں پر غلبہ پانا طاقت ہے اور خود پر غلبہ پانا اصل طاقت ہے
EVEN A BROKEN CLOCK IS RIGHT TWICE A DAY
خراب گھڑی بھی دن میں دو بار صحیح ہوتی ہے
EVEN DEATH IS NOT TO BE FEARED BY ONE WHO HAS LIVED WISELY
جو عقلمندی سے جیتا ہے اُسے موت کا ڈر بھی نہیں ہوتا
EVEN IF IT FELL OFF
اگر یہ گر بھی جائے
EVEN LOSS AND BETRAYAL CAN BRING US AWAKENING
نقصان اور دھوکا بھی ہمیں آگاہی دیتا ہے
EVEN THOUGH HE WAS MARRIED
حالاکے وہ شادی شدہ تھا
EVEN THOUGH IT WAS NIGHT
حالانکہ رات تھی
EVEN THOUGH IT WAS RAINING
حالاکہ بارش ہورہی تھی
EVEN THOUGH SHE KNOWS
حالانکہ وہ جانتی ہے
EVEN THOUGH YOU KNEW
حالانکہ تم جانتے تھے
EVEN TODAY HE LIVES IN MY HEART
وہ آج بھی میرے دل میں رہتا ہے
Useful Words
Bow : جھکنا : bending the head or body or knee as a sign of reverence or submission or shame or greeting. "Obama bowed before the Saudi King".
Even : شام : the latter part of the day (the period of decreasing daylight from late afternoon until nightfall). "Meet me this evening".
Must : لازمی : a necessary or essential thing. "Ali must be out there".
Strength : طاقت : the property of being physically or mentally strong. "Fatigue sapped his strength".
Wisdom : دانائی : accumulated knowledge or erudition or enlightenment. "Wisdom is more powerful than strength".