Plangency
गूंज । शोक । विलाप । शोकपूर्णता । दुख । उदासी
گھنجنا ۔ نوحہ ۔ آہ و زاری ۔ غم ۔ رنجیدگی ۔ اداسی
The quality of having a mournful or plaintive sound; a mournful tone.
एक शोकपूर्ण या विलापपूर्ण ध्वनि होने की गुणवत्ता; एक शोकपूर्ण स्वर।
ایک سوگوار یا رنجیدہ آواز ہونے کا معیار؛ ایک سوگوار لہجہ۔
Example Sentences
The plangency of the violin echoed through the empty hall.
वायलिन की गूंज सुनसान हॉल में गूंज उठी।
ویلن کی گھنجنا خالی ہال میں گونج اٹھی۔
Her voice had a plangency that resonated with the audience.
उसकी आवाज़ में एक गूंज थी जो दर्शकों के साथ गूंज उठी।
اس کی آواز میں ایک گھنجنا تھی جو سامعین کے ساتھ گونج اٹھی۔
The plangency of the church bells signaled the start of the service.
गिरजाघर की घंटियों की गूंज ने सेवा की शुरुआत का संकेत दिया।
چرچ کی گھنٹیوں کی گھنجنا نے خدمت کے آغاز کا اشارہ دیا۔
He spoke with a plangency that revealed his deep sorrow.
उसने एक गूंज के साथ बात की जो उसकी गहरी दुख को प्रकट करती थी।
اس نے ایک گھنجنا کے ساتھ بات کی جو اس کے گہرے غم کو ظاہر کرتی تھی۔
The plangency of the wind through the trees created a haunting melody.
पेड़ों के बीच हवा की गूंज ने एक भूतिया धुन बनाई।
درختوں کے درمیان ہوا کی گھنجنا نے ایک بھوتیا دھن بنائی۔
In the distance, the plangency of a lone wolf's howl could be heard.
दूर से एक अकेले भेड़िये की गूंज सुनाई दी।
دور سے ایک اکیلے بھیڑیے کی گھنجنا سنائی دی۔
The plangency of the song brought tears to her eyes.
गाने की गूंज ने उसकी आँखों में आँसू ला दिए।
گانے کی گھنجنا نے اس کی آنکھوں میں آنسو بھر دیے۔
As the storm approached, the plangency of the thunder grew louder.
जैसे-जैसे तूफान नजदीक आया, गरज की गूंज तेज होती गई।
جب طوفان قریب آیا تو گرج کی گھنجنا تیز ہوتی گئی۔
The plangency of the poet's words lingered in the air.
कवि के शब्दों की गूंज हवा में linger करती रही।
شاعر کے الفاظ کی گھنجنا ہوا میں linger کرتی رہی۔
The plangency of the funeral dirge filled the chapel.
अंतिम संस्कार के गीत की गूंज चैपल में गूंज उठी।
جنازے کے نغمے کی گھنجنا چرچ میں گونج اٹھی۔
Origin
Derived from the Latin word 'plangere', meaning 'to strike or beat'.
लैटिन शब्द 'प्लांजरे' से व्युत्पन्न, जिसका अर्थ है 'मारना या पीटना'।
لاطینی لفظ 'پلانجری' سے ماخوذ، جس کا مطلب ہے 'مارنا یا پیٹنا'۔
Synonyms
| Lamentation | शोक | نوحہ |
| Wailing | विलाप | آہ و زاری |
| Mourning | शोकपूर्णता | غم |
| Sorrowfulness | दुख | رنجیدگی |
| Sadness | उदासी | اداسی |
Antonyms
| Joyfulness | खुशी | خوشی |
| Happiness | आनंद | خوشحالی |
| Cheerfulness | उत्साह | خوش مزاجی |
| Exuberance | उल्लास | خوشی |
| Delight | सुख | سرور |
Related Words
| Plaintive | विलापपूर्ण | رنجیدہ |
| Melancholy | उदासी | غم |
| Sorrow | दुख | دکھ |
| Grief | शोक | نوحہ |
| Lament | रोना | آنسو |