Rukhsati in English
1. Departure (رُخصتی)
The act of leaving, especially to start a journey.
जाने की क्रिया, विशेष रूप से यात्रा शुरू करने के लिए।
چھوڑنے کا عمل، خاص طور پر سفر شروع کرنے کے لیے۔
2. Going (رُخصتی)
The act of departing or moving from one place to another.
एक स्थान से दूसरे स्थान पर जाने की क्रिया।
ایک جگہ سے دوسری جگہ منتقل ہونے یا روانہ ہونے کا عمل.
3. Going Away (رُخصتی)
Leaving a place.
एक स्थान छोड़ना।
ایک جگہ چھوڑنا۔
4. Leaving (رُخصتی)
The act of departing or going away from a place.
किसी स्थान से प्रस्थान करने या जाने की क्रिया।
کسی جگہ سے روانہ ہونے یا جانے کا عمل۔
5. Farewell (رُخصتی)
An expression of good wishes when someone leaves.
जब कोई व्यक्ति जाता है, तब शुभकामनाओं की अभिव्यक्ति।
جب کوئی شخص جاتا ہے تو نیک خواہشات کا اظہار۔
6. Leave-Taking (رُخصتی)
The act of saying goodbye or parting.
अलविदा कहने या विदाई देने की क्रिया।
خدا حافظ کہنے یا رخصت ہونے کا عمل۔
7. Parting (رُخصتی)
The act of separating or breaking away from someone or something.
किसी व्यक्ति या चीज़ से अलग होने या टूटने की क्रिया।
کسی شخص یا چیز سے علیحدگی یا ٹوٹنے کا عمل۔
8. Valediction (رُخصتی)
A farewell or a statement made during a farewell.
एक विदाई या विदाई के दौरान किया गया बयान।
ایک الوداع یا الوداع کے دوران دیا گیا بیان۔
9. Valedictory (رُخصتی)
Relating to a farewell, especially a formal one.
एक विदाई से संबंधित, विशेष रूप से एक औपचारिक।
ایک الوداع سے متعلق، خاص طور پر ایک رسمی۔
10. Valedictory Address (رُخصتی)
A speech delivered at a graduation ceremony, typically by the valedictorian, reflecting on the past and looking forward to the future.
एक भाषण जो स्नातक समारोह में दिया जाता है, आमतौर पर वैलिडिक्टोरियन द्वारा, जो अतीत पर विचार करता है और भविष्य की ओर देखता है।
ایک تقریر جو گریجویشن کی تقریب میں دی جاتی ہے، عام طور پر ویلیڈکٹورین کی طرف سے، جو ماضی پر غور کرتی ہے اور مستقبل کی طرف دیکھتی ہے۔
11. Valedictory Oration (رُخصتی)
A farewell speech delivered at a graduation ceremony or similar event.
एक विदाई भाषण जो स्नातक समारोह या इसी तरह के कार्यक्रम में दिया जाता है।
ایک الوداعی تقریر جو گریجویشن کی تقریب یا اسی طرح کے ایونٹ میں دی جاتی ہے۔
12. Check Out (رُخصتی)
To examine or inspect something; to verify or confirm.
किसी चीज़ की जांच करना या निरीक्षण करना; सत्यापित या पुष्टि करना।
کسی چیز کا معائنہ کرنا یا جانچنا؛ تصدیق یا تصدیق کرنا۔
13. Leave (رُخصتی)
To go away from a place.
किसी स्थान से दूर जाना।
کسی جگہ سے دور جانا۔
14. Exit (رُخصتی)
A way out, especially of a building or area.
एक ऐसी जगह जो बाहर जाने के लिए होती है, विशेष रूप से एक भवन या क्षेत्र से।
ایک راستہ، خاص طور پر ایک عمارت یا علاقے سے باہر جانے کے لئے۔