Separated
अलग । विभाजित । अलग-थलग । अलग किया गया । अन्यथा
الگ ۔ تقسیم شدہ ۔ علیحدہ ۔ تنہا ۔ مختلف ۔ منقطع
To cause to move or be apart; to divide or disconnect.
अलग करने के लिए; विभाजित या डिस्कनेक्ट करने के लिए।
الگ کرنے کے لئے؛ تقسیم یا منقطع کرنے کے لئے۔
Example Sentences
The couple decided to get separated after years of conflict.
जोड़े ने वर्षों के संघर्ष के बाद अलग होने का फैसला किया।
جوڑے نے کئی سالوں کے تنازعے کے بعد الگ ہونے کا فیصلہ کیا۔
The two countries were separated by a vast ocean.
दो देशों को एक विशाल महासागर ने अलग किया।
دو ممالک کو ایک وسیع سمندر نے الگ کیا۔
She felt separated from her friends after moving to a new city.
नई शहर में जाने के बाद उसे अपने दोस्तों से अलग महसूस हुआ।
نئے شہر میں منتقل ہونے کے بعد اسے اپنے دوستوں سے الگ محسوس ہوا۔
The teacher separated the students into groups for the project.
शिक्षक ने छात्रों को परियोजना के लिए समूहों में अलग किया।
استاد نے طلباء کو منصوبے کے لیے گروپوں میں الگ کیا۔
The separated twins were reunited after many years.
अलग हुए जुड़वां कई वर्षों बाद फिर से मिले।
الگ ہونے والے جڑواں کئی سالوں بعد دوبارہ ملے۔
He separated the colors in the laundry to avoid staining.
उसने धुलाई में रंगों को अलग किया ताकि दाग न लगे।
اس نے دھلائی میں رنگوں کو الگ کیا تاکہ داغ نہ لگے۔
The fence separated the two properties.
बाड़ ने दो संपत्तियों को अलग किया।
باڑ نے دو جائیدادوں کو الگ کیا۔
They have been separated since the incident last year.
वे पिछले साल की घटना के बाद से अलग हो गए हैं।
وہ پچھلے سال کے واقعے کے بعد سے الگ ہو چکے ہیں۔
The book was separated into chapters for easier reading.
पुस्तक को आसान पढ़ाई के लिए अध्यायों में अलग किया गया था।
کتاب کو آسان پڑھائی کے لیے ابواب میں الگ کیا گیا تھا۔
The separated parts of the machine were difficult to reassemble.
यंत्र के अलग-अलग हिस्सों को फिर से जोड़ना मुश्किल था।
مشین کے الگ الگ حصوں کو دوبارہ جوڑنا مشکل تھا۔
Origin
Middle English, from the Latin 'separatus', past participle of 'separare'.
मध्य अंग्रेजी, लैटिन 'separatus' से, 'separare' का भूतकालिक भाग।
درمیانی انگریزی، لاطینی 'separatus' سے، 'separare' کا ماضی کا حصہ۔
Synonyms
| Divided | विभाजित | تقسیم شدہ |
| Detached | अलग | علیحدہ |
| Isolated | अलग-थलग | تنہا |
| Segregated | अलग किया गया | مختلف |
| Disconnected | अन्यथा | منقطع |
Antonyms
| United | एकजुट | متحد |
| Connected | जुड़ा हुआ | جڑا ہوا |
| Joined | जोड़ना | ملنا |
| Together | साथ | اکٹھا |
| Combined | संयुक्त | ملا ہوا |
Related Words
| Separation | अलगाव | الگ ہونا |
| Separate | अलग | علیحدہ |
| Separately | अलग से | علیحدگی |