Sequester
अलग करना । निकालना । विभाजित करना । हटाना । परायापन । क्वारंटाइन
علیحدہ کرنا ۔ نکالنا ۔ تفریق کرنا ۔ ہٹانا ۔ اجنبی بنانا ۔ قرنطینہ
To isolate or hide away someone or something.
किसी को या किसी चीज़ को अलग करना या छिपाना।
کسی کو یا کسی چیز کو علیحدہ یا چھپانا۔
Example Sentences
The jury was sequestered to avoid outside influence.
जूरी को बाहरी प्रभाव से बचाने के लिए अलग किया गया था।
جیوری کو باہر کے اثرات سے بچانے کے لیے علیحدہ کیا گیا تھا۔
She decided to sequester herself in a cabin for the weekend.
उसने सप्ताहांत के लिए एक केबिन में अलग होने का फैसला किया।
اس نے ویک اینڈ کے لیے ایک کیبن میں علیحدہ ہونے کا فیصلہ کیا۔
The government may sequester funds for environmental projects.
सरकार पर्यावरण परियोजनाओं के लिए धन को अलग कर सकती है।
حکومت ماحولیاتی منصوبوں کے لیے فنڈز علیحدہ کر سکتی ہے۔
He was sequestered from the rest of the group during the investigation.
जांच के दौरान उसे समूह के बाकी हिस्से से अलग किया गया।
تحقیقات کے دوران اسے گروپ کے باقی حصے سے علیحدہ کیا گیا۔
The artist chose to sequester her work until the exhibition.
कलाकार ने प्रदर्शनी तक अपने काम को अलग करने का निर्णय लिया।
فنکار نے نمائش تک اپنے کام کو علیحدہ کرنے کا فیصلہ کیا۔
They had to sequester the contaminated area until it was safe.
उन्हें संदूषित क्षेत्र को सुरक्षित होने तक अलग करना पड़ा।
انہیں آلودہ علاقے کو محفوظ ہونے تک علیحدہ کرنا پڑا۔
The court ordered to sequester the evidence for the trial.
अदालत ने परीक्षण के लिए सबूत को अलग करने का आदेश दिया।
عدالت نے مقدمے کے لیے ثبوت علیحدہ کرنے کا حکم دیا۔
During the pandemic, many people chose to sequester at home.
महामारी के दौरान, कई लोगों ने घर पर अलग रहने का निर्णय लिया।
وبا کے دوران، بہت سے لوگوں نے گھر پر علیحدہ رہنے کا فیصلہ کیا۔
The scientist had to sequester the samples to prevent contamination.
वैज्ञानिक को नमूनों को अलग करना पड़ा ताकि संदूषण न हो।
سائنسدان کو نمونوں کو علیحدہ کرنا پڑا تاکہ آلودگی نہ ہو۔
The company decided to sequester the data to protect privacy.
कंपनी ने गोपनीयता की रक्षा के लिए डेटा को अलग करने का निर्णय लिया।
کمپنی نے رازداری کی حفاظت کے لیے ڈیٹا علیحدہ کرنے کا فیصلہ کیا۔
Origin
Late Middle English: from Latin sequestrare, from sequester ‘a trustee’.
देर मध्य अंग्रेजी: लैटिन से sequestrare से, sequester ‘एक ट्रस्टee’ से।
دیر وسطی انگریزی: لاطینی سے sequestrare، sequester ‘ایک ٹرسٹی’ سے۔
Synonyms
| Isolate | अलग करना | علیحدہ کرنا |
| Seclude | अलग करना | علیحدہ کرنا |
| Set apart | अलग करना | علیحدہ کرنا |
| Withdraw | निकालना | نکالنا |
| Segregate | विभाजित करना | تفریق کرنا |
| Detach | अलग करना | علیحدہ کرنا |
| Remove | हटाना | ہٹانا |
| Separate | अलग करना | علیحدہ کرنا |
| Alienate | परायापन | اجنبی بنانا |
| quarantine | क्वारंटाइन | قرنطینہ |
Antonyms
| Integrate | एकीकृत करना | یکجا کرنا |
| Unite | एकजुट करना | اتحاد کرنا |
| Combine | संयोजित करना | ملانا |
| Join | जोड़ना | جوڑنا |
| Merge | मिलाना | ضم کرنا |
| Connect | जोड़ना | جوڑنا |
| Associate | संयुक्त करना | ملنا |
| Link | लिंक करना | لنگر کرنا |
| Reunite | फिर से मिलाना | دوبارہ ملنا |
| Gather | इकट्ठा करना | جمع کرنا |
Related Words
| Sequestration | अलग करना | علیحدہ کرنا |
| Sequestered | अलग किया गया | علیحدہ کیا گیا |
| Sequestering | अलग करना | علیحدہ کرنا |