Elegist
शोकगीतकार । शोक करने वाला । दुःख व्यक्त करने वाला । दुःख कवि । शोक कवि
مرثیہ نگار ۔ غم کرنے والا ۔ افسوس کرنے والا ۔ غم کا شاعر ۔ شاعر غم
A poet or writer of elegies, typically expressing sorrow or lamentation, especially for someone who has died.
एक कवि या शोकगीतकार, जो आमतौर पर किसी की मृत्यु के लिए दुःख या शोक व्यक्त करता है।
ایک شاعر یا مرثیہ نگار، جو عام طور پر کسی کی موت کے لیے غم یا افسوس کا اظہار کرتا ہے۔
Example Sentences
The elegist mourned the loss of his beloved friend in his latest poem.
शोकगीतकार ने अपनी नवीनतम कविता में अपने प्रिय मित्र के नुकसान का शोक मनाया।
مرثیہ نگار نے اپنی تازہ ترین نظم میں اپنے پیارے دوست کے نقصان کا غم منایا۔
Many elegists have written touching tributes to fallen soldiers.
कई शोकगीतकारों ने गिरे हुए सैनिकों को भावुक श्रद्धांजलियां लिखी हैं।
بہت سے مرثیہ نگاروں نے گرنے والے سپاہیوں کے لیے دل کو چھو لینے والے خراج تحسین لکھے ہیں۔
The elegist's words resonated with everyone who had experienced grief.
शोकगीतकार के शब्दों ने हर किसी के दिल में गूंज उठे जो दुःख का अनुभव कर चुके थे।
مرثیہ نگار کے الفاظ ہر اس شخص کے دل میں گونج اٹھے جو غم کا تجربہ کر چکا تھا۔
In her elegy, the elegist captured the essence of her late grandmother's spirit.
अपनी शोकगीत में, शोकगीतकार ने अपनी दिवंगत दादी की आत्मा का सार Captured किया।
اپنے مرثیہ میں، مرثیہ نگار نے اپنی مرحوم دادی کی روح کا جوہر پیش کیا۔
The elegist used vivid imagery to convey the depth of his sorrow.
शोकगीतकार ने अपने दुःख की गहराई को व्यक्त करने के लिए जीवंत चित्रण का उपयोग किया।
مرثیہ نگار نے اپنے غم کی گہرائی کو بیان کرنے کے لیے زندہ تصویریں استعمال کیں۔
Famous elegists throughout history have influenced modern poetry.
इतिहास में प्रसिद्ध शोकगीतकारों ने आधुनिक कविता को प्रभावित किया है।
تاریخ میں مشہور مرثیہ نگاروں نے جدید شاعری پر اثر ڈالا ہے۔
The elegist's work was featured in a memorial service for the community.
शोकगीतकार का काम समुदाय के लिए एक स्मारक सेवा में प्रदर्शित किया गया।
مرثیہ نگار کا کام کمیونٹی کے لیے ایک یادگاری تقریب میں پیش کیا گیا۔
She aspired to be an elegist, inspired by the works of classic poets.
वह एक शोकगीतकार बनने की आकांक्षा रखती थी, जो क्लासिक कवियों के काम से प्रेरित थी।
وہ ایک مرثیہ نگار بننے کی خواہش رکھتی تھی، جو کلاسیکی شاعروں کے کام سے متاثر تھی۔
The elegist's voice trembled as he recited his heartfelt lines.
जब उसने अपने दिल से लिखे हुए पंक्तियों का पाठ किया, तो शोकगीतकार की आवाज़ कांप गई।
جب اس نے اپنے دل کی گہرائیوں سے لکھی ہوئی سطریں پڑھیں تو مرثیہ نگار کی آواز کانپ گئی۔
In times of loss, the elegist provides solace through their poignant verses.
नुकसान के समय, शोकगीतकार अपने गहन छंदों के माध्यम से सांत्वना प्रदान करता है।
نقصان کے وقت، مرثیہ نگار اپنے دل کو چھو لینے والے اشعار کے ذریعے تسلی فراہم کرتا ہے۔
Origin
Derived from the Latin word 'elegia', meaning 'elegy', which in turn comes from the Greek 'elegeia'.
लैटिन शब्द 'elegia' से व्युत्पन्न, जिसका अर्थ है 'शोकगीत', जो ग्रीक 'elegeia' से आया है।
لاطینی لفظ 'elegia' سے ماخوذ، جس کا مطلب ہے 'مرثیہ'، جو یونانی 'elegeia' سے آیا ہے۔
Synonyms
| Lamenter | शोकगीतकार | مرثیہ نگار |
| Dirge writer | शोक करने वाला | غم کرنے والا |
| Mourner | दुःख व्यक्त करने वाला | افسوس کرنے والا |
| Poet of sorrow | दुःख कवि | غم کا شاعر |
| Grief poet | शोक कवि | شاعر غم |
Antonyms
| Celebrant | उत्सव मनाने वाला | جشن منانے والا |
| Joyful poet | खुश कवि | خوش شاعر |
| Optimist | आशावादी | امید پسند |
| Happy writer | खुश लेखक | خوش لکھاری |
Related Words
| Elegy | शोकगीत | مرثیہ |
| Lament | शोक | غم |
| Dirge | शोकगीत | مرثیہ |
| Requiem | श्रद्धांजलि | خراج تحسین |
| Tribute | स्मृति | یادگار |