HE DOESN`T CARE ABOUT MY SAFETY
اُس کو میرے بچاو کی کوئی پروا نہیں
Us ko mere bachao ki koi parwa nahi
Other Sentences
I DON`T WANT TO GO
میں نہیں جانا چاہتا
I FEEL VOMITING BUT IT DOESN`T COME OUT
الٹی آتی ہے لیکن ہوتی نہیں ہے
I FREAKED OUT AS I HEARD IT
یہ سُن کر تو میرے ہوش اُڑ گئے
I WISH I HAD A CLUB
کاش میرے پاس ڈنڈا ہوتا
HE IS MY GROOM-TO-BE
یہ میرے ہونے والے شوہر ہیں
I HAVE GOOSEBUMPS
میرے رونگٹے کھڑے ہوگئے ہیں
WORK DONE OR NOT ?
کام ہوا یا نہیں ؟
THERE IS NO COERCION IN ISLAM
اسلام میں زبردستی نہیں ہے
NO ELECTRICITY FOR DAYS
دو دن سے لائٹ نہیں ہے
IT SEEMS ODD TO MEET LIKE THIS
ایسے مِلنا اچھا نہیں لگتا
I CAN NOT SUBSIST ON TEN THOUSAND
میں دس ہزار میں گزارا نہیں کرسکتی
I HAVE NO WISH TO MEET YOU
آپ سے ملنے کا شوق نہیں ہے مجھے
HE WANDERS AROUND MY HOUSE
وہ میرے گھر کے چکر لگاتا ہے
GET OFF MY CAR
اُترو میرے گاڑی سے
I HAVE NOTHING TO DO WITH HIM
میرا اُس سے کوئی تعلق نہیں ہے
YOU ARE NOT THAT BEAUTIFUL
اتنی حسین نہیں ہو تم
HE DOES NOT HEED
وہ سنتا ہی نہیں ہے
I NEVER MISBEHAVED
میں نے کبھی بدتمیزی نہیں کی
I HAVE NO REMORSE
مجھے کوئی پچھتاوا نہیں ہے
YOU WILL REMAIN MINE
تم میرے ہی رہو گے
IT TAKES TWO TO MAKE A QUARREL
تالی ایک ہاتھ سے نہیں بجتی
GET OUT OF MY WAY
ہٹ جاو میرے راستے سے
THANKS WOULD NOT BE ENOUGH
شکریہ سے کام نہیں چلے گا
WOULD YOU GO WITH ME ?
میرے ساتھ چلو گی
I NEVER FEEL PROUD
کبھی غرُور نہیں کیا
WHY DOES IT ONLY HAPPEN TO ME ?
ایسا میرے ساتھ ہی کیوں ہوتا ہے ؟
I FREAKED OUT
میرے تو ہوش اُڑ گئے
HE STUCK ME WITH THE DINNER BILL
کھانے کا بل اس نے میرے اوپر ڈال دیا
WISH! YOU WERE HERE WITH ME
کاش تم یہاں ہوتے میرے ساتھ
YOU CANNOT GET AWAY
تم بچ نہیں سکتے
HE DOESN`T EVEN GREET ME
وہ مجھے سلام بھی نہیں کرتا
HE DOES NOT HEED
وہ سنتا ہی نہیں ہے
HE DOES NOT LIKE ENDOGAMY
وہ خاندان میں شادی پسند نہیں کرتا
HE DOES NOT OBSERVE FAST
وہ روزہ نہیں رکھتا
HE DESPISED YOU
اُس نے تم کو حقیر سمجھا
HE DID HIS WORK FINELY
اس نے اپنا کام صفائی سے کیا
HE DIDN`T EVEN LOOK AT ME
اُس نے مجھے دیکھا تک نہیں
HE DIDN`T EVEN SAY GOODBYE
اُس نے خدا حافظ تک نہیں کہا
HE ABREACTED OVER ME
اُس نے مجھ پر بھڑاس نکال دی
HE ADDED BAKING SODA INTO WATER
اس نے کھانے کا سوڈا پانی میں ملایا
Useful Words
About : متحرک : on the move. "Up and about".
Care : پروا کرنا : feel concern or interest. "I have always cared for you that is why I love you even after your divorce".
Safety : بچاو : the state of being certain that adverse effects will not be caused by some agent under defined conditions. "Wear safety shoes before being deployed as a security guard".