I HAVE JUST COME TO KNOW
مجھ بس ابھی پتہ چلا ہے ؟
Mujh bas abhi pata chla hai
Other Sentences
I HAD TO SLEEP
مجھ کو سونا پڑا
YOU WOULD BE BEATEN BY ME
پٹو گے مجھ سے
HAVE IT RIGHT NOW
یہ ابھی کھاو
SHE FINDS EXCUSES TO TALK TO ME
وہ مجھ سے بات کرنے کے بہانے ڈھونڈتی ہے
ARE YOU TAUNTING ME ?
طنز کر رہے ہو مجھ پر ؟
YOU HAD TO BE THERE NOW
تمہیں ابھی وہاں ہونا تھا
YOU ARE STILL IGNORANT
تم ابھی ناسمجھ ہو
WHAT IS YOUR GRIEVANCE WITH ME ?
تمہیں مجھ سے کیا شکایت ہے ؟
YOU SASS ME!
زبان چلاتی ہے مجھ سے
I HAVE A VERY HIGH FEVER
مجھ کو بہت تیز بخار ہے
I HAVE JUST COME TO KNOW
مجھ بس ابھی پتہ چلا ہے ؟
HE IS STILL UNDERAGE
وہ ابھی بھی نا بالغ ہے
WHY ARE YOU DISPLEASED WITH ME ?
کیوں خفا ہو مجھ سے ؟
I HAVE JUST GOT HOME
بس ابھی گھر پہنچا ہوں
YOU ARE STILL A KID
بچے ہو ابھی
WHAT IS LACKING IN ME ?
کیا کمی ہے مجھ میں ؟
I JUST FIX YOU GOOD
ابھی تجھے ٹھیک کرتا ہوں
YOU ALWAYS DOUBT ME
تم ہر وقت مجھ پر شک کرتی ہو
DID YOU COME TO KNOW ANYTHING ?
کچھ پتہ چلا تمہیں ؟
ANY WORK FOR ME ?
مجھ سے کوئی کام ؟
HE MUST HAVE KNOWN
اسے ضرور پتہ ہوگا
YOU ARE STILL AN IGNORANT
تم ابھی بھی نا سمجھ ہو
HAVE I COMMITTED ANY SIN ?
مجھ سے کوئی گناہ ہوگیا ہے ؟
ARE YOU HUMILIATING ME ?
مجھ کو ذلیل کر رہی ہو ؟
TALK TO ME
بات کرو مجھ سے
YOUR SITUATION IS WORSE THAN MINE
تمہارے حالات تو مجھ سے زیادہ خراب ہیں
YOU TOOK A JIBE AT ME
تم نے مجھ پر طنز کیا تھا
LEAVE IT TO ME
یہ مجھ پر چھوڑ دو
THE MEAT IS NOT DONE YET
گوشت ابھی گلا نہیں ہے
WHAT WORK DO YOU HAVE WITH ME ?
مجھ سے کیا کام ہے تمہیں ؟
I HAVE JUST COME AFTER OFFERING JUMMA PRAYER
میں جمعہ پڑھ کر ابھی آیا ہوں
I HAVE JUST GOT HOME
بس ابھی گھر پہنچا ہوں
I HAVE JUST GOT ONLINE
ابھی اون لائن ہوا ہوں
I HAVE A PROPOSAL FOR YOU ?
تمہارے لئے ایک رشتہ ہے
I HAVE A RESERVATION AT YOUR HOTEL
میں نے جگہ مخصوص کروائی ہے
I HAVE A SHIRT ON
میں نے قمیض پہنی ہوئی ہے
I HAVE A SHOVEL
میرے پاس ایک بیلچہ ہے
I HAVE A STAIN ON MY WHITE SHIRT
میری سفید قمیض پر دھبہ ہے
I HAVE A TELEPHONE
میرے پاس ایک ٹیلی فون ہے
I HAVE A VERY HIGH FEVER
مجھ کو بہت تیز بخار ہے
Useful Words
Come : آنا : move toward, travel toward something or somebody or approach something or somebody. "For what you have come here?".
Have : استعمال کرنا : serve oneself to, or consume regularly. "Have another bowl of chicken soup!".
Just : بس : and nothing more. "Just go outside".
Know : سچائی جاننا : be aware of the truth of something; have a belief or faith in something; regard as true beyond any doubt. "I know that I left the key on the table".