IF YOU TELL THE TRUTH, YOU DON’T HAVE TO REMEMBER ANYTHING

اگر آپ سچ بولتے ہیں تو آپ کو کچھ یاد کرنے کی ضرورت نہیں ہے

Agr aap sach boltay hain to aap ko kuch yaad karnay ki zaroorat nahi hai

I DON`T WANT TO GO

میں نہیں جانا چاہتا

WE ARE FIVE SIBLINGS

ہم پانچ بہن بھائی ہیں

I HAVE SEEN MANY LIKE YOU

تیرے جیسے بہت دیکھے ہیں

I REMEMBER IT SO WELL

مجھے اچھی طرح یاد ہے

YOU ARE GOING TO BE A MOM

آپ ماں بننے والی ہیں

HE IS MY GROOM-TO-BE

یہ میرے ہونے والے شوہر ہیں

SOMETHING MUST BE FISHY

دال میں ضرور کچھ کالا ہے

TELL ME IF YOU WANNA HAVE SOMETHING ?

کچھ کھانا ہے تو بتاو ؟

SHE FINDS EXCUSES TO TALK TO ME

وہ مجھ سے بات کرنے کے بہانے ڈھونڈتی ہے

I HAVE GOOSEBUMPS

میرے رونگٹے کھڑے ہوگئے ہیں

WORK DONE OR NOT ?

کام ہوا یا نہیں ؟

WE PROSTRATE BEFORE GOD

ہم خدا کوسجدہ کرتے ہیں

WE HAVE FALLEN OUT

ہمارے تعلقات خراب ہیں

THERE IS NO COERCION IN ISLAM

اسلام میں زبردستی نہیں ہے

I HAVE SEVERAL MATTERS TO ATTEND TO

مجھے کچھ کام نمٹانے ہیں

NO ELECTRICITY FOR DAYS

دو دن سے لائٹ نہیں ہے

IT SEEMS ODD TO MEET LIKE THIS

ایسے مِلنا اچھا نہیں لگتا

SWEAR! IF IT IS TRUE

قَسم کھاو اگر یہ سچ ہے

LET ME KNOW IF YOU NEED ANYTHING

کسی چیز کی ضرورت ہو تو بتانا

I CAN NOT SUBSIST ON TEN THOUSAND

میں دس ہزار میں گزارا نہیں کرسکتی

HAVE YOU REMOVED THE STONES ?

گُٹھلیاں نکال دیں ہیں ؟

YOU WILL BE SORELY MISSED

تم بہت یاد آو گی

HE IS COMMITTED TO DO IT

وہ یہ کرنے میں مخلص ہے

I HAVE BEGUN TO VEIL MYSELF

میں پردہ کرنے لگی ہوں

OUR TENANTS ARE SO NICE

ہمارے کرائے دار بہت اچھے ہیں

I HAVE NO WISH TO MEET YOU

آپ سے ملنے کا شوق نہیں ہے مجھے

YOUR HAIR IS FALLING OUT FAST

تمہارے بال تیزی سے گر رہے ہیں

I HAVE NOTHING TO DO WITH HIM

میرا اُس سے کوئی تعلق نہیں ہے

YOU ARE NOT THAT BEAUTIFUL

اتنی حسین نہیں ہو تم

HE DOES NOT HEED

وہ سنتا ہی نہیں ہے

IF YOU THINK THE PROBLEM IS ‘OUT THERE’, STOP YOURSELF. THAT THOUGHT IS THE PROBLEM

اگر آپ سوچتے ہیں کہ مسئلہ دوسری طرف ہے تو یہ سوچ ہی مسئلہ ہے

IF YOU ARE NEUTRAL IN SITUATIONS OF INJUSTICE

اگر تم ناانصافی میں غیر جانبدار رہتے ہو تو

IF YOU ARE WILLING TO DO ONLY WHAT’S EASY, LIFE WILL BE HARD

اگر تم صرف وہی کرو گے جو آسان ہے تو زندگی مشکل ہوجائے گی

IF YOU ARE WILLING TO DO WHAT’S HARD, LIFE WILL BE EASY

اگر تم وہ کرو گے جو مشکل ہے تو زندگی آسان ہوجائے گی

IF YOU CAN’T CHANGE IT, CHANGE THE WAY YOU THINK ABOUT IT

اگر نہیں بدل سکتے تو اُس کے بارے میں اپنا سوچنے کا انداز بدل لیں

IF YOU COME ALONE, ALL THE BETTER.

اگر تم اکیلے آو تو اور بھی اچھا ہوگا

IF YOU DON`T KNOW HISTORY, THEN YOU DON`T KNOW ANYTHING

اگر آپ تاریخ نہیں جانتے تو آپ کچھ نہیں جانتے

IF YOU DON’T LIKE SOMETHING, CHANGE IT

آگر آپ کو کوئی چیز پسند نہیں ہے تو اُسے بدل لیں

IF YOU DON’T STAND FOR SOMETHING YOU WILL FALL FOR ANYTHING

اگر کسی چیز کے لئے کھڑے نہیں ہوتے تو ہر چیز کے لئے گِر جاو گے

IF YOU HAD BORN ALONE

اگر آپ اکیلے پیدا ہوئے تھے