OTHERS CAN DO FOR US WHAT WE CANNOT DO FOR OURSELVES
دوسرے ہمارے لئے وہ کر سکتے ہیں جو ہم اپنے لئے نہیں کر سکتے
Dosray hamary liay wo kar sakty hain jo ham apnay liay nahi kar sakty
Other Sentences
I DON`T WANT TO GO
میں نہیں جانا چاہتا
WE ARE FIVE SIBLINGS
ہم پانچ بہن بھائی ہیں
YOU HAVE CEASED TO VISIT US
تم نے تو ہمارے پاس آنا ہی چھوڑ دیا ہے
I HAVE SEEN MANY LIKE YOU
تیرے جیسے بہت دیکھے ہیں
YOU ARE GOING TO BE A MOM
آپ ماں بننے والی ہیں
HE IS MY GROOM-TO-BE
یہ میرے ہونے والے شوہر ہیں
I HAVE GOOSEBUMPS
میرے رونگٹے کھڑے ہوگئے ہیں
WHAT IS LEFT TO SAY ?
کہنے کے لئے رہ ہی کیا گیا ہے
WORK DONE OR NOT ?
کام ہوا یا نہیں ؟
WE PROSTRATE BEFORE GOD
ہم خدا کوسجدہ کرتے ہیں
WE HAVE FALLEN OUT
ہمارے تعلقات خراب ہیں
THERE IS NO COERCION IN ISLAM
اسلام میں زبردستی نہیں ہے
I HAVE SEVERAL MATTERS TO ATTEND TO
مجھے کچھ کام نمٹانے ہیں
NO ELECTRICITY FOR DAYS
دو دن سے لائٹ نہیں ہے
WHY DO YOU BACKBITE ONE ANOTHER ?
کیوں ایک دوسرے کی غیبت کرتے ہو
IT SEEMS ODD TO MEET LIKE THIS
ایسے مِلنا اچھا نہیں لگتا
WHAT DO YOU CONSIDER YOURSELF ?
سمجھتی کیا ہو اپنے آپ کو ؟
I CAN NOT SUBSIST ON TEN THOUSAND
میں دس ہزار میں گزارا نہیں کرسکتی
HAVE YOU REMOVED THE STONES ?
گُٹھلیاں نکال دیں ہیں ؟
HEART IS LONGING FOR HIM
دل اس کے لئے تڑپ رہا ہے
OUR TENANTS ARE SO NICE
ہمارے کرائے دار بہت اچھے ہیں
I HAVE NO WISH TO MEET YOU
آپ سے ملنے کا شوق نہیں ہے مجھے
YOUR HAIR IS FALLING OUT FAST
تمہارے بال تیزی سے گر رہے ہیں
I HAVE NOTHING TO DO WITH HIM
میرا اُس سے کوئی تعلق نہیں ہے
YOU ARE NOT THAT BEAUTIFUL
اتنی حسین نہیں ہو تم
HE DOES NOT HEED
وہ سنتا ہی نہیں ہے
I NEVER MISBEHAVED
میں نے کبھی بدتمیزی نہیں کی
I HAVE NO REMORSE
مجھے کوئی پچھتاوا نہیں ہے
THESE CLOTHES HAVE GONE TIGHT
یہ کپڑے ٹائٹ ہوگئے ہیں
HOW MUCH ARE TOMATOES ?
ٹماٹر کیا حساب ہیں ؟
O KING OF THE HOLY SANCTUARY
تاجدارِ حرم
O LORD, I HAVE COME TO YOUR DOOR AS BEGGAR
الٰہی تیری چوکھٹ پر بھکاری بن کے آیا ہوں
O MY DEAR
ارے میری جان
O MY INTIMATE FRIEND
ارے میرے جگری دوست
O SO YOU TOO
اچھا تو تم بھی
O, TELL YOU IF IT IS ONE
ارے ایک ہو تو بتاوں
OBSERVE FAST
روزہ رکھو
OBSTACLES ARE THERE TO STOP YOU FROM DOING SOMETHING STUPID
رکاوٹیں تم کو کچھ بیوقوفانہ کرنے سے روکتی ہیں
OBSTACLES DON’T HAVE TO STOP YOU
رکاوٹیں آپ کو نہ روکیں
OFFER THE SACRIFICE FOR ALLAH
قربانی کرو اللہ کے لئے
Useful Words
Can : کین : airtight sealed metal container for food or drink or paint etc..
Do : کرنا : carry out or perform an action. "I did it in a flash".
Other : قدیم دور کے متعلق : belonging to the distant past. "The early inhabitants of Europe".
Ourself : اپنا : Used as a reflexive. "God help those who help themselves".
U : ایک بھاری تابکار دھاتی عنصر : a heavy toxic silvery-white radioactive metallic element; occurs in many isotopes; used for nuclear fuels and nuclear weapons. "Uranium atomic number 88".
We : ہم : Used to refer to people in general, including the speaker. "We have been defeated in Lodhran".