WE NEVER KNOW THE WORTH OF WATER TILL THE WELL IS DRY

پانی کی قدر ہم کبھی نہیں جانتے کنواں خشک ہونے تک

Pani ki qadar ham kabhi nahi jantay knuan khushk honay tak

I DON`T WANT TO GO

میں نہیں جانا چاہتا

DO I BRING WATER ?

پانی لاؤں ؟

WHAT IS YOUR WORTH ?

کیا اوقات ہے تمہاری ؟

MAKE ME DRINK A GLASS OF WATER

ایک گلاس پانی پلادو

HE IS MY GROOM-TO-BE

یہ میرے ہونے والے شوہر ہیں

WORK DONE OR NOT ?

کام ہوا یا نہیں ؟

THERE IS NO COERCION IN ISLAM

اسلام میں زبردستی نہیں ہے

NO ELECTRICITY FOR DAYS

دو دن سے لائٹ نہیں ہے

IT SEEMS ODD TO MEET LIKE THIS

ایسے مِلنا اچھا نہیں لگتا

HE COMES OCCASIONALLY

وہ کبھی کبھی آتا ہے

I CAN NOT SUBSIST ON TEN THOUSAND

میں دس ہزار میں گزارا نہیں کرسکتی

WATER IS DRIPPING FROM THE TAP

نلکے سے پانی ٹپک رہا ہے

I HAVE NO WISH TO MEET YOU

آپ سے ملنے کا شوق نہیں ہے مجھے

I HAVE NOTHING TO DO WITH HIM

میرا اُس سے کوئی تعلق نہیں ہے

I RARELY COME

میں کبھی کبھی تو آتا ہوں

YOU ARE NOT THAT BEAUTIFUL

اتنی حسین نہیں ہو تم

HE DOES NOT HEED

وہ سنتا ہی نہیں ہے

I NEVER MISBEHAVED

میں نے کبھی بدتمیزی نہیں کی

I HAVE NO REMORSE

مجھے کوئی پچھتاوا نہیں ہے

WHAT IS THERE TO BE ASHAMED OF ?

اس میں شرمندہ ہونے کی کیا بات ہے ؟

ITS A DROP IN THE BUCKET

یہ تو نہ ہونے کے برابر ہے

IT TAKES TWO TO MAKE A QUARREL

تالی ایک ہاتھ سے نہیں بجتی

BOTTLE THE WATER

بوتل میں پانی بھر لو

THANKS WOULD NOT BE ENOUGH

شکریہ سے کام نہیں چلے گا

I NEVER FEEL PROUD

کبھی غرُور نہیں کیا

DO I BRING WATER FOR YOU ?

پانی لاؤں آپ کے لئے ؟

YOU ARE MY BRIDE-TO-BE

تم میری ہونے والے بیوی ہو

YOU CANNOT GET AWAY

تم بچ نہیں سکتے

WHEN YOU HAVE TO HICCUP, DRINK COLD WATER

ہچکی آئے تو ٹھنڈا پانی پیو

THE CHICKEN IS NOT DONE

مرغی گلی نہیں ہے

WE NEED HOUSES AS WE NEED CLOTHES

ہمیں گھروں کی ضرورت ہوتی ہے جیسے کپڑوں کی ہوتی ہے

WE ALL ARE PERISHABLE

ہم سب فانی ہیں

WE ARE BACK TO SQUARE ONE

ہم تو پھر وہیں آگئے

WE ARE FIVE SIBLINGS

ہم پانچ بہن بھائی ہیں

WE ARE FOUR SIBLINGS

ہم چار بہن بھائی ہیں

WE ARE HAVING AN AFFAIR

ہمارا چکر چل رہا ہے

WE ARE KARACHIITES

ہم کراچی والے ہیں

WE ARE OFTEN QUICK TO EXPLAIN DETAILS TO STRANGERS

ہم اکثر اجنبیوں کو جلدی سے تفصیل بتا دیتے ہیں

WE ARE PAKISTANI

ہم پاکستانی ہیں

WE ARE THREE SIBLINGS

ہم تین بہن بھائی ہیں