Reconciler
सुलहकर्ता । मध्यस्थ । शांति निर्माता । बीच का व्यक्ति । बातचीत करने वाला । पारस्परिक । दलाल
صلح کرنے والا ۔ ثالث ۔ درمیانی ۔ مذاکر ۔ تحکیم کرنے والا ۔ مفاہمتی ۔ دلال
A person who restores friendly relations between; a mediator.
एक व्यक्ति जो मित्रता को बहाल करता है; एक मध्यस्थ।
ایک شخص جو دوستانہ تعلقات کو بحال کرتا ہے؛ ایک ثالث۔
Example Sentences
The reconciler helped the two parties reach an agreement.
सुलहकर्ता ने दोनों पक्षों को एक समझौते पर पहुँचने में मदद की।
صلح کرنے والے نے دونوں فریقوں کو ایک معاہدے پر پہنچنے میں مدد کی۔
As a reconciler, she worked tirelessly to mend broken relationships.
एक सुलहकर्ता के रूप में, उसने टूटे हुए रिश्तों को सुधारने के लिए tirelessly काम किया।
ایک صلح کرنے والے کے طور پر، اس نے ٹوٹے ہوئے تعلقات کو ٹھیک کرنے کے لیے دن رات کام کیا۔
His role as a reconciler was crucial during the negotiations.
बातचीत के दौरान सुलहकर्ता की भूमिका महत्वपूर्ण थी।
مذاکرات کے دوران صلح کرنے والے کا کردار اہم تھا۔
The reconciler facilitated discussions between the conflicting groups.
सुलहकर्ता ने संघर्षरत समूहों के बीच चर्चा को सुगम बनाया।
صلح کرنے والے نے متضاد گروہوں کے درمیان گفتگو کو آسان بنایا۔
In times of conflict, a reconciler can make a significant difference.
संघर्ष के समय, एक सुलहकर्ता महत्वपूर्ण अंतर बना सकता है।
تنازعہ کے وقت، ایک صلح کرنے والا اہم فرق پیدا کر سکتا ہے۔
She was known as a reconciler in her community, always promoting peace.
वह अपने समुदाय में एक सुलहकर्ता के रूप में जानी जाती थी, हमेशा शांति को बढ़ावा देती थी।
وہ اپنے معاشرے میں ایک صلح کرنے والے کے طور پر جانی جاتی تھی، ہمیشہ امن کو فروغ دیتی تھی۔
The reconciler encouraged open communication to resolve issues.
सुलहकर्ता ने मुद्दों को हल करने के लिए खुली बातचीत को प्रोत्साहित किया।
صلح کرنے والے نے مسائل کو حل کرنے کے لیے کھلی بات چیت کی حوصلہ افزائی کی۔
He acted as a reconciler during the family dispute.
वह पारिवारिक विवाद के दौरान एक सुलहकर्ता के रूप में कार्य करता था।
وہ خاندانی تنازعے کے دوران ایک صلح کرنے والے کے طور پر کام کرتا تھا۔
The reconciler's efforts led to a successful resolution.
सुलहकर्ता के प्रयासों ने सफल समाधान की ओर ले जाया।
صلح کرنے والے کی کوششوں نے کامیاب حل کی طرف لے جایا۔
Being a reconciler requires patience and understanding.
एक सुलहकर्ता होना धैर्य और समझ की आवश्यकता है।
صلح کرنے والا ہونا صبر اور سمجھ کی ضرورت ہے۔
Origin
Derived from the Latin word 'reconciliare', meaning to bring together again.
लैटिन शब्द 'reconciliare' से व्युत्पन्न, जिसका अर्थ है फिर से एक साथ लाना।
لاطینی لفظ 'reconciliare' سے ماخوذ، جس کا مطلب ہے دوبارہ اکٹھا کرنا۔
Synonyms
| Mediator | मध्यस्थ | ثالث |
| Peacemaker | शांति निर्माता | صلح کرنے والا |
| Intermediary | बीच का व्यक्ति | درمیانی |
| Negotiator | बातचीत करने वाला | مذاکر |
| Arbitrator | पारस्परिक | تحکیم کرنے والا |
| Conciliator | सुलहकर्ता | مفاہمتی |
| Broker | दलाल | دلال |
Antonyms
| Antagonist | विरोधी | مخالف |
| Opponent | प्रतिद्वंद्वी | حریف |
| Enemy | दुश्मन | دشمن |
| Combatant | युद्धरत | مقابلہ کرنے والا |
| Disputant | विवादकर्ता | تنازعہ کرنے والا |
| Adversary | विरोधी | مخالف |
| Challenger | चुनौती देने वाला | چیلنج کرنے والا |
| Rival | प्रतिस्पर्धी | مقابلہ کرنے والا |
| Hostile | शत्रुतापूर्ण | دشمن |
| Opposer | विरोधी | مخالف |
Related Words
| Reconciliation | सुलह | صلح |
| Reconcile | सुलह करना | صلح کرنا |
| Reconciliatory | सुलह करने वाला | صلح کرنے والا |
| Peace | शांति | امن |
| Harmony | सामंजस्य | ہم آہنگی |
| Understanding | समझ | سمجھ |
| Resolution | समाधान | حل |
| Agreement | समझौता | معاہدہ |
| Dialogue | संवाद | گفتگو |
| Conciliation | सुलह | مفاہمت |