SHE DOESN`T EVEN PICK UP MY PHONE CALL
میرا فون تک نہیں اٹھاتی ؟
Mera phone tak nahi uthati
Other Sentences
I DON`T WANT TO GO
میں نہیں جانا چاہتا
I FEEL VOMITING BUT IT DOESN`T COME OUT
الٹی آتی ہے لیکن ہوتی نہیں ہے
I HAD INTENTION
میرا اِرادہ تھا
MY FOOT HAS GONE NUMB
میرا پاوں سُن ہوگیا ہے
I HAD AN UPSET STOMACH
میرا پیٹ خراب تھا
HANG UP THE PHONE
فون رکھو
WHAT WAS MY FAULT ?
میرا کیا قصور تھا ؟
WORK DONE OR NOT ?
کام ہوا یا نہیں ؟
THERE IS NO COERCION IN ISLAM
اسلام میں زبردستی نہیں ہے
NO ELECTRICITY FOR DAYS
دو دن سے لائٹ نہیں ہے
IT SEEMS ODD TO MEET LIKE THIS
ایسے مِلنا اچھا نہیں لگتا
RELEASE MY LAPEL
گریبان چھوڑ میرا
I CAN NOT SUBSIST ON TEN THOUSAND
میں دس ہزار میں گزارا نہیں کرسکتی
I HAVE NO WISH TO MEET YOU
آپ سے ملنے کا شوق نہیں ہے مجھے
HANG ON TO MY HAND
میرا ہاتھ پکڑ کے رکھنا
PAY MY SALUTATION TO MUHAMMAD
محمد کو میرا سلام بولنا
I HAVE NOTHING TO DO WITH HIM
میرا اُس سے کوئی تعلق نہیں ہے
YOU ARE NOT THAT BEAUTIFUL
اتنی حسین نہیں ہو تم
CALL THE GREENGROCER
سبزی والے کو بلانا
HE DOES NOT HEED
وہ سنتا ہی نہیں ہے
I HAVE SORE THROAT
میرا گلہ خراب ہے
I NEVER MISBEHAVED
میں نے کبھی بدتمیزی نہیں کی
I HAVE NO REMORSE
مجھے کوئی پچھتاوا نہیں ہے
MY TUNIC GOT TORN
میرا کُرتا پھٹ گیا
IT TAKES TWO TO MAKE A QUARREL
تالی ایک ہاتھ سے نہیں بجتی
CALL TO PRAYER
اذان
THANKS WOULD NOT BE ENOUGH
شکریہ سے کام نہیں چلے گا
I NEVER FEEL PROUD
کبھی غرُور نہیں کیا
YOU CANNOT GET AWAY
تم بچ نہیں سکتے
THE CHICKEN IS NOT DONE
مرغی گلی نہیں ہے
SHE DOESN`T WANT TO LOSE
وہ مجھ کو کھونا نہیں چاہتی
SHE DOES NOT HEED
وہ سنتی ہی نہیں ہے
SHE ACKNOWLEDGED HAVING BEEN AT FAULT
اُس نے مان لیا کہ وہ غلطی پر تھی
SHE AVERTED HER EYES
اس نے نظریں پھیر لیں
SHE BROUGHT UP IN LUXURY
وہ عیش میں پلی بڑھی
SHE BULLIES ME
وہ مجھ سے غنڈہ گردی کرتی ہے
SHE CAME DAY BEFORE YESTERDAY
وہ پرسوں آئی تھی
SHE COMES AROUND
وہ مان گئی
SHE COMES FROM A RICH FAMILY
وہ امیر گھر کی لڑکی ہے
SHE COMES OCCASIONALLY
وہ کبھی کبھی آتی ہے
Useful Words
Call : فون کرنا : get or try to get into communication (with someone) by telephone. "Call me up".
Even : شام : the latter part of the day (the period of decreasing daylight from late afternoon until nightfall). "Meet me this evening".
Phone : ٹیلی فون : electronic equipment that converts sound into electrical signals that can be transmitted over distances and then converts received signals back into sounds. "Why don`t you pick up the phone?".
Pick : انتخاب کردہ : the person or thing chosen or selected. "He was my pick for mayor".
Up : بستر سے اٹھنا : out of bed. "Are they astir yet?".