SOME ARE BORN GREAT
کچھ لوگ پیدائشی عظیم ہوتے ہیں
Kuch log pedaishi azeem hotay hain
Other Sentences
WE ARE FIVE SIBLINGS
ہم پانچ بہن بھائی ہیں
I HAVE SEEN MANY LIKE YOU
تیرے جیسے بہت دیکھے ہیں
WHY DO YOU GET OFFENDED ?
ناراض کیوں ہوتے ہو؟
YOU ARE GOING TO BE A MOM
آپ ماں بننے والی ہیں
HE IS MY GROOM-TO-BE
یہ میرے ہونے والے شوہر ہیں
YOU ARE GETTING SLIM DAY BY DAY
تم دن بدن دُبلے ہوتے جارہے ہو
SOMETHING MUST BE FISHY
دال میں ضرور کچھ کالا ہے
TELL ME IF YOU WANNA HAVE SOMETHING ?
کچھ کھانا ہے تو بتاو ؟
I HAVE GOOSEBUMPS
میرے رونگٹے کھڑے ہوگئے ہیں
WE PROSTRATE BEFORE GOD
ہم خدا کوسجدہ کرتے ہیں
WE HAVE FALLEN OUT
ہمارے تعلقات خراب ہیں
I HAVE SEVERAL MATTERS TO ATTEND TO
مجھے کچھ کام نمٹانے ہیں
HAVE YOU REMOVED THE STONES ?
گُٹھلیاں نکال دیں ہیں ؟
OUR TENANTS ARE SO NICE
ہمارے کرائے دار بہت اچھے ہیں
YOUR HAIR IS FALLING OUT FAST
تمہارے بال تیزی سے گر رہے ہیں
THESE CLOTHES HAVE GONE TIGHT
یہ کپڑے ٹائٹ ہوگئے ہیں
WISH! YOU WERE ME
کاش تم میری جگہ ہوتے
HOW MUCH ARE TOMATOES ?
ٹماٹر کیا حساب ہیں ؟
YOUR CHILDREN ARE SO ANNOYING
تمہارے بچے بہت تنگ کرتے ہیں
COUPLE OF DAYS HAVE PASSED NOW
اب تو دو دن ہوگئے ہیں
YOU ARE A BORN LIAR
تُو تو پیدائشی جھوٹا ہے
AUNT HAS COME
چچی آئی ہیں
RICE IS EATEN MORE
چاول زیادہ کھائے جاتے ہیں
WISH! YOU WERE HERE WITH ME
کاش تم یہاں ہوتے میرے ساتھ
GREAT BOAST, SMALL ROAST
بات کروڑوں کی ، دکان پکوڑوں کی
DID YOU COME TO KNOW ANYTHING ?
کچھ پتہ چلا تمہیں ؟
YOU ARE GETTING RUDE DAY BY DAY
تم دن بدن بدتمیز ہوتے جارہے ہو
LETS HAVE SOMETHING
چلو کچھ کھاتے ہیں
WANGLE SOME MONEY!
کچھ پیسوں کی جُگاڑ کرو
WE PROSTRATE BEFORE GOD ONLY
ہم صرف خدا کو سجدہ کرتے ہیں
SOME ACHIEVE GREATNESS
کچھ لوگ عظمت حاصل کرتے ہیں
SOME ANIMALS ARE CUNNING
کچھ جانور عیّار ہوتے ہیں
SOME BEAUTIFUL PATHS CAN’T BE DISCOVERED WITHOUT GETTING LOST
کچھ خوبصورت راستے کھوئے بغیر دریافت نہیں ہو سکتے
SOME ODD RUPEES LEFT
کچھ بچے کُچے پیسے پڑے ہیں
SOME OF OUR REMOTE RELATIVES STILL LIVE THERE
ہمارے کچھ دور کے رشتے دار ابھی بھی وہاں رہتے ہیں
SOME RISE BY SIN, AND SOME BY VIRTUE FALL
کوئی گناہ سے عزت پاتا ہے اور کوئی نیکی کرکے ذلیل ہوجاتا ہے
SOMETHING GOING TO HAPPEN
کچھ ہونے والا ہے
SOMETHING IS FISHY
دال میں کچھ کالا ہے
SOMETHING IS FISHY FATIMA
فاطمہ کچھ گڑبڑ ہے
SOMETHING IS PRICKING
کچھ چُبھ رہا ہے
Useful Words
Born : پیدا شدہ : brought into existence. "He was a child born of adultery".
Great : چٹخنے کی آواز : a sudden sharp noise. "Stop Cracking Your Knuckles".
Some : تھوڑا : relatively much but unspecified in amount or extent. "May I have some words with you?".