THERE IS NOTHING EITHER GOOD OR BAD BUT THINKING MAKES IT SO
کچھ اچھا یا برا نہیں ہوتا لیکن سوچ ایسا کرتی ہے
Kuch acha ya baray nahi hota lekin soch aesa karti hai
Other Sentences
I DON`T WANT TO GO
میں نہیں جانا چاہتا
I FEEL VOMITING BUT IT DOESN`T COME OUT
الٹی آتی ہے لیکن ہوتی نہیں ہے
SHE PERVERTS THE BOYS
وہ لڑکوں کو خراب کرتی ہے
WHO THE HELL HE IS ?
وہ ہوتا کون ہے ؟
I WILL FIX YOU GOOD
میں تمہارا دماغ ٹھکانے لگادوں گی
IT MAKES NO ODDS TO ME
اس سے مجھے کوئی فرق نہیں پڑتا
YOU CAST DOUBT ON EVERYTHING
تم ہر بات میں شک کرتی ہو
I WISH I HAD A CLUB
کاش میرے پاس ڈنڈا ہوتا
WELL, I WILL LEAVE NOW
اچھا میں چلتا ہوں
SOMETHING MUST BE FISHY
دال میں ضرور کچھ کالا ہے
TELL ME IF YOU WANNA HAVE SOMETHING ?
کچھ کھانا ہے تو بتاو ؟
HE WAS GOOD
وہ اچھا تھا
WORK DONE OR NOT ?
کام ہوا یا نہیں ؟
THERE IS NO COERCION IN ISLAM
اسلام میں زبردستی نہیں ہے
I HAVE SEVERAL MATTERS TO ATTEND TO
مجھے کچھ کام نمٹانے ہیں
NO ELECTRICITY FOR DAYS
دو دن سے لائٹ نہیں ہے
IT SEEMS ODD TO MEET LIKE THIS
ایسے مِلنا اچھا نہیں لگتا
I CAN NOT SUBSIST ON TEN THOUSAND
میں دس ہزار میں گزارا نہیں کرسکتی
I HAVE NO WISH TO MEET YOU
آپ سے ملنے کا شوق نہیں ہے مجھے
NEVERTHELESS I LIKE HIM
پھر بھی میں اسے پسند کرتی ہوں
YOUR TUNIC LOOKS NICE
تمہارا کُرتہ اچھا لگ رہا ہے
WHY DO YOU BACKBITE ?
کیوں غیبت کرتی ہو ؟
I HAVE NOTHING TO DO WITH HIM
میرا اُس سے کوئی تعلق نہیں ہے
YOU ARE NOT THAT BEAUTIFUL
اتنی حسین نہیں ہو تم
HE DOES NOT HEED
وہ سنتا ہی نہیں ہے
I NEVER MISBEHAVED
میں نے کبھی بدتمیزی نہیں کی
I HAVE NO REMORSE
مجھے کوئی پچھتاوا نہیں ہے
IT TAKES TWO TO MAKE A QUARREL
تالی ایک ہاتھ سے نہیں بجتی
THANKS WOULD NOT BE ENOUGH
شکریہ سے کام نہیں چلے گا
I NEVER FEEL PROUD
کبھی غرُور نہیں کیا
THERE IS NOTHING MORE DREADFUL THAN THE HABIT OF DOUBT
شک کرنے کی عادت سے زیادہ بھیانک کوئی چیز نہیں ہے
THERE IS NO ACCOUNTING FOR THE TASTE
شوق کا کوئی مول نہیں
THERE IS NO COERCION
کوئی زبردستی نہیں ہے
THERE IS NO COERCION IN ISLAM
اسلام میں زبردستی نہیں ہے
THERE IS NO CURE FOR DOUBT
شک کا کوئی علاج نہیں ہے
THERE IS NO CURE FOR YOUR DOUBT
آپ کے شک کا کوئی علاج نہیں ہے
THERE IS NO ESCAPE
بچنے کا کوئی راستہ نہیں ہے
THERE IS NO OTHER SAVIOR BUT THE TRUTH
سچ کے سوا کوئی بچانے والا نہیں ہے
THERE IS A BURNING SMELL
جلنے کی بُو ہے
THERE IS A CONSTANT POWER CUT OFF
یہاں ہر وقت لائٹ جاتی ہے
Useful Words
Bad : برا : having undesirable or negative qualities. "Where the bad smell is coming from room?".
But : بس : and nothing more. "Just go outside".
Either : بھی : after a negative statement used as an intensive meaning something like `likewise` or `also`. "He isn`t stupid, but he isn`t exactly a genius either".
Good : اچھا : (often used as a combining form) in a good or proper or satisfactory manner or to a high standard (`good` is a nonstandard dialectal variant for `well`). "She did her job very well".
It : یہ : Used of a nonhuman entity. "It is out of the question".
Make : بنانا : act in a certain way so as to acquire. "Make friends".
Nothing : کچھ نہیں : a quantity of no importance. "It`s nothing".
So : تو : for this reason; therefore. "So what else".
Thinking : خیال : the process of using your mind to consider something carefully. "I was just thinking about you".